アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ana"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANAの発音

ana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanaの定義

辞書の中のアナの定義は、分離された思考、良い言葉、これらの文字に起因する逸話の集合を示すために、いくつかの固有名詞に加えられたラテン語の終わりである。

La définition de ana dans le dictionnaire est terminaison latine qu'on ajoute à certains noms propres pour indiquer un recueil de pensées détachées, de bons mots, d'anecdotes qu'on attribue à ces personnages.


フランス語辞典で«ana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANAと韻を踏むフランス語の単語


dona
dona
gitana
gitana
guarana
guarana
gymkhana
gymkhana
kana
kana
kina
kina
mana
mana
marihuana
marihuana
marijuana
marijuana
marina
marina
na
na
nana
nana
nirvana
nirvana
ocarina
ocarina
puna
puna
quina
quina
sana
sana
sauna
sauna
spina
spina
zona
zona

ANAのように始まるフランス語の単語

an
anabaptisme
anabaptiste
anabase
anabiose
anabolique
anaboliser
anabolisme
anabolite
anacampsère
anacampséros
anacampsérote
anacarde
anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone

ANAのように終わるフランス語の単語

cagna
canzona
casuarina
deus ex machina
dracaena
gomina
hosanna
jaina
malaguena
maïzena
melaena
mischna
mishna
médina
prima donna
quinquina
ramona
salvé regina
sarracena
sunna

フランス語の同義語辞典にあるanaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANA»の同義語

次のフランス語の単語は、«ana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anaのフランス語での同義語

«ana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ana»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

全日空
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ana
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ana
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آنا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изречений
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ana
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাণীসংগ্রহ
260百万人のスピーカー

フランス語

ana
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ana
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ana
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ANA
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

어록
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ana
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

những câu văn hay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அனா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ana
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ana
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

висловів
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ana
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ana
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ana
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ana
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ana
5百万人のスピーカー

anaの使用傾向

傾向

用語«ANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«ana»の使用頻度を示しています。
anaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ana»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ana»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anaに関するニュースでの使用例

例え

«ANA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanaの使いかたを見つけましょう。anaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ana Ana - tome 2 - Déluge de chocolat
Déluge de chocolat, un album signé Alexis Dormal, est le 2e tome des histoires d'Ana Ana, la petite soeur de l'irrésistible Pico Bogue.
Alexis Dormal, 2012
2
L'Amour d'Ana
Plus d’une quinzaine de contes dans lesquels nous plonge Elie Gourion en se jouant des époques et des genres, avec pour seule dominante commune : cerner au plus près la fantasque, désespérante et surprenante nature humaine.
Elie Gourion, 2011
3
Le domaine d'Ana: roman
Jean Lahougue est l'auteur de sept volumes romanesques, dont Comptine des Height (1980) et La Doublure de Magrite (1987), respectivement publiés par Gallimard et Les Impressions Nouvelles.
Jean Lahougue, 1998
4
Parfum de pluie sur les Balkans: roman séfarade
Dans Parfum de pluie sur les Balkans, elle a tissé une saga familial qui, par l'ampleur des choses vécues, devient la mémoire commune de toute une région.
Ana Gord, Gordana Kuić, 2000
5
Transferts thermiques
Les différents modes de transferts thermiques y sont exposés, à savoir la conduction stationnaire et instationnaire, la convection forcée et la convection naturelle, le rayonnement, ainsi que les transferts de chaleur et de masse lors ...
Ana-Maria Bianchi, Yves Fautrelle, Jacqueline Etay, 2004
6
La sécurité sociale: sa protection sur la scène ...
Les normes internationales et européennes qui protègent le droit à la sécurité sociale, les obligations des États, les tendances des législations nationales par rapport aux normes du Code européen, les instruments de base du Conseil ...
Ana Gómez Heredero, 2008
7
Bibliographie des ouvrages publiés sous le nom d"Ana"
L'origine de cet ana est très obscure. «t On assure avec fondement, dit M. Peignot dans sa Notice sur les ana, que Duperron n'a pas dit tout ce qu'on lui préte dans ce livre. Il est vraisemblable que quelques anecdotes, quelques réponses ont ...
Jean Pie Namur, 1839
8
Bibliographie des ouvrages publiés sous le nom d'Ana, ...
Pour replacer ce genre de littérature à son véritable rang, pour remettre en honneur ces mélanges littéraires, il faudrait qu'un homme de goût et d'érudition choisit dans tous les ana ce qu'il y aurait de meillettr, en donnât de nouvelles éditions ...
Jean Pie NAMUR, 1839
9
Résumé d'Ana
pourtant par reculer et Ana quitta le lit, prête à assumer les risques de nouvelles grossesses. Elle ne vit pas davantage grandir les trois enfants suivants, bien qu' une des filles, Nicia, vécût jusqu'à l'âge de trois ans- Au cours de cette période, ...
Modesto Carone, 2005
10
Genera des coléoptères d'Europe comprenant leur ...
Ana. 646. 422. lficrucialus. GERM. Toscan. Pyfren. Sardinia. Gallia. Anglia. Sicilia . Id. Groupe 4. Convzuaamas. Genre NOTERUS. Clairv. (Gen. Crassicornis. Faaa . Ana. 398. Glaaicornis. Da Gaza. Capricornis. Hanasr. Geerii. Laaca. Sparsus.
Camille Jacquelin Du Val, 1857

用語«ANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Instagram de l'été : Ana Beatriz Barros sans make-up sous le soleil …
Révélée par le concours Elite Model Look, Ana Beatriz Barros est connue pour sa plastique parfaite et sexy, mais aussi pour ses traits ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Ana Garcia, un modèle plus size venu de Porto Rico
Vous ne connaissez peut-être pas encore Ana Garcia, pourtant le modèle plus size est un des noms qu'il faudra retenir ces prochaines années ... «ma-grande-taille, 7月 15»
3
Ana Vrljic / Marina Melnikova - Johanna Larsson / Kiki Bertens
Bastad - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Ana Vrljic / Marina Melnikova et Johanna Larsson / Kiki Bertens. Ce match se déroule ... «Eurosport.fr, 7月 15»
4
Découverte du lab #119 : Ana Zimmer
Pianiste et chanteuse de formation, Ana Zimmer vient de terminer une année scolaire bien remplie. A 26 ans seulement, la Parisienne affiche ... «Les Inrocks, 7月 15»
5
VIDEO. Cuba Libre avec Ana Carla Maza
 La chanteuse et violoncelliste Ana Vienne (Isère), mercredi. La chanteuse et violoncelliste Ana Carla Maza a 20 ans. (LP/Jean-Baptiste ... «Le Parisien, 7月 15»
6
La Pologne accepte d'accueillir 2.000 migrants sur deux ana
La Pologne a accepté d'accueillir 2.000 migrants venant de Syrie et d'Afrique du Nord d'ici 2017 dans le cadre d'un plan européen de ... «L'express.mu, 7月 15»
7
Ana Ivanovic et Annicka Beck au Luxembourg Open
KOCKELSCHEUER - La Serbe Ana Ivanovic, et la tenante du titre allemande Annicka Beck, seront à l'affiche du BGL BNP Paribas ... «L'essentiel, 7月 15»
8
La violoncelliste Ana Carla interprète "te me fuiste" en live
Née à Cuba il y a 20 ans, fille de l'immense pianiste Carlos Maza, Ana Carla papillonne sur son violoncelle et rayonne de sa voix mutine sur ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Quinté+ jeudi 09/07 : L'avis d'Ana Imaz-Ceca
Ana Imaz-Ceca effectuera le déplacement à Chantilly avec Cyvek (n°10 - Alex. Badel) qui participera à son premier handicap à l'occasion du ... «Paris Turf, 7月 15»
10
Marin Draganja / Ana Konjuh - Bruno Soares / Sania Mirza
Wimbledon - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Marin Draganja / Ana Konjuh et Bruno Soares / Sania Mirza. Ce match se déroule ... «Eurosport.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z