アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANILLEの発音

anille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anille

Anille

Anille

L'Anilleはフランスの川で、Sartheの部に流れる右岸のBrayeの支流です。 ブレイ、ロワール、メイン州のロワールの支流です。 L'Anille est une rivière française, affluent de la Braye en rive droite, et qui coule dans le département de la Sarthe. C'est un sous-affluent de la Loire par la Braye, le Loir et la Maine.

フランス語辞典でのanilleの定義

辞書の中のanilleの定義は松葉杖です。

La définition de anille dans le dictionnaire est béquille.

フランス語辞典で«anille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANILLEと韻を踏むフランス語の単語


bastille
bastille
bataille
bataille
chenille
chenille
cochenille
cochenille
coronille
coronille
famille
famille
fille
fille
fournille
fournille
gitanille
gitanille
grille
grille
guenille
guenille
mancenille
mancenille
manille
manille
nille
nille
satanille
satanille
souquenille
souquenille
taille
taille
traîne-guenille
traîne-guenille
vanille
vanille
ville
ville

ANILLEのように始まるフランス語の単語

anicroche
ânier
ânière
anil
anilide
aniline
aniliné
animadversion
animal
animalcule
animalement
animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant

ANILLEのように終わるフランス語の単語

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

フランス語の同義語辞典にあるanilleの類義語と反意語

同義語

«anille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

anille
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anille
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

anille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ANILLE
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

anille
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

anille
260百万人のスピーカー

フランス語

anille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Anille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

anille
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

anille
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

anille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

anille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

anille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Anille
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anille
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Anille
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

anille
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Anille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Anille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Anille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Anille
5百万人のスピーカー

anilleの使用傾向

傾向

用語«ANILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«anille»の使用頻度を示しています。
anilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anille»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anilleに関するニュースでの使用例

例え

«ANILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanilleの使いかたを見つけましょう。anilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie ...
1 et 4 Anille en X, la plus ancienne connue. 163 3 à 5 Anille Dransy » 6 à 9 Anille en usage che% M. Benoist 161 10 à U Anille de MM. Truffant et Désaubry. 15 à 17 AniUe fixe sur son arbre » 18 à îl Anille employée à Deptford • 22 à 2i Anille ...
Augustin Rollet, 1847
2
Guide du meunier et du constructeur de moulins
Lorsque l'anille est engravée régulièrement, non du côté du moulage, mais du côté opposé, et que tout est en place, eette crapaudine doit regarder l'œillard de la meule gisante. Les trous faits pour recevoir les scellements b', c', d', e', ...
Benoit (M., Philippe-Martin-Narcisse), 1863
3
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
1-52, 1851-1866; 3e ser Jacques-Paul Migne. La ville est située prés de la rouie de Paris à Nantes, dans un bassin peu fertile, entouré de landes et de (. réis sur la petite rivière de l'Anille. Ou y remarque deux jolies promenades, dont Tune, ...
Jacques-Paul Migne, 1849
4
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Tancarville — de gueules, à un écusson d'argent à la bordure d'angemnes d'or. ANILLE. — Meuble de l'écu, formé par deux demi-cercles, tournés l'un à dextre, l' autre à senestre, et liés par deux listels qui laissent un vide carré au centre.
Paul Belouino, 1861
5
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
ANILLE. — Meuble de l'écu, formé par deux demi-cercles, tournés l'un à dextre, l' autre à senestre, et liés par deux listels qui laissent un vide carré au centre. L' anille est ainsi nommée d'un fer dont on se ser- vaitaut refois au moyeu des roues ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
6
Nouveau traité historique et archéologique de la vraie et ...
ANILLE. N1LLE (Pl. 10). D'tmi, petite cercles ( Voyez du Cange). Dans la figure, formée par deux C ou demi-eer- cles adossés et réunis au centre par un lien ou tirant, que les anciens héraldistes ont désignée par le nom &' anille, yil n'est pas  ...
Claude Drigon Magny, 1856
7
Bulletin du Musée de l'industrie
NOUVELLE ANILLE, Pu MM. J. et E. RAMSON. Planche 3, figures 13 a 15. Les inventeurs se sont proposé de marier la meule à l'arbre ou gros fer du moulin, de manière à pouvoir ajuster comme il convient et conserver le parallélisme parfait ...
8
Géographie ancienne du diocèse du Mans
ANILLE. — Voir ANISOLA. ANINSULENSIS qui est d'Anille. —- Voir ANISOLENSIS. ANISOLA. — AN1LLE. Ce nom indique une rivière, un monastère et une ville. AN ISOLA. — L'ANILLE. Cette petite rivière sort des Trois Fontaines, au N. de ...
Thomas Cauvin, 1845
9
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
La meule courante est suspendue sur la pointe du gros fer au moyen d'un appareil qu'on appelle anille ( fig. 470). Cette anille se compose d'une traverse N N' en fer forgé, dont les 3 bouts recourbés sont encastrés dans la Fig. 470. pierre  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
10
Bulletin
ANILLE,. Pin MM. J. ET K. RAMSON. PLANCHE 3, FIGURES 13 A 15. Les inventeurs se sont proposé de marier la meule à l'arbre ou gros fer du moulin, de manière à pouvoir ajuster comme il convient cl conserver le parallélisme parfait des ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1863

用語«ANILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conflans-sur-Anille. Soirée pop-rock ce samedi - Ouest-France
Conflans-sur-Anille - 14 Juillet. écouter. Une soirée pop-rock se déroulera, ce samedi à Conflans-sur-Anille, à l'occasion d'une soirée estivale. | PILLET Pauline. «Ouest-France, 7月 15»
2
Sarthe. Sécheresse : appel à la vigilance
... de l'Orne Champenoise, du Rhonne, du Roule Crottes, de la Gée, de la Vègre, du Dué, du Narais, de la Braye, de l'Anille, de la Veuve et du ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, 7月 15»
3
Fermeture : Le dernier commerce sur la selette
La commune de Conflans-sur-Anille risque de perdre son dernier commerce. Coup de grâce pour ce village de 560 habitants. Une réunion ... «maville.com, 7月 15»
4
Antoine Exmelin n'a laissé aucune chance à ses poursuivants
Derrière, Denis Leproux (Anille Braye), en cycliste malin qu'il était, est revenu de l'arrière pour décrocher une belle deuxième place devant un ... «Ouest-France, 7月 15»
5
La Ronde des Alpes Mancelles. Enorme succès !
Victoire de Sandrine Bezard (Anille Braye Athlé) devant sa copine de club Marie-Laure Malabry et Yasmine Vigneron (VS Fertois). «Les Alpes Mancelles, 7月 15»
6
Des animations sportives pour les petits et les grands
L'Anille Braye Omnisports Intercommunale propose ses anim'sports, durant les vacances d'été, pour les jeunes à partir de 6 ans. Ainsi, chaque ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Concerts de Chris2bar The Zeppelin Express et The Old Kids …
Rock Standards et reprises. Samedi 18 juillet, à 21h30, aire de jeux, rue Poitevin, Conflans-sur-Anille. Gratuit. Contact : tél. 06 70 75 94 21, ... «Unidivers, 7月 15»
8
Canicule, orages et incendies, Les Guignols de l'info, Tsonga et …
A Conflans-sur-Anille, 10 hectares de récolte ont brûlés. A Saint-Remy-du-Val un feu de chaume s'est déclaré dans l'après-midi détruisant 5 ... «RTL2.fr, 7月 15»
9
Sarthe Plusieurs incendies ce mardi après-midi [MISE A JOUR]
A 19 heures, les pompiers étaient en intervention sur quatre feux de récolte : Connerré (12 hectares), Conflans-sur-Anille (10 hectares), ... «lemainelibre.fr, 6月 15»
10
Feu de récolte à Lavardin. L'incendie s'arrête à 3 mètres des maisons
Les pompiers sont internvenus à Connerré (où 12 ha ont été détruits), Conflans-sur-Anille (10 ha) et Louplande. Tags : Lavardin · Le Mans ... «Ouest-France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z