アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apside"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPSIDEの発音

apside play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APSIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPSIDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«apside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
apside

apsides

Apsides

天体のApsidesは、その軌道の焦点に関して距離が最小または最大である天体の軌道の2つの極端な点を意味します。 単語は、2つの点のどちらか一方を指定するために単数ではめったに使用されません。 与えられた軌道の周縁とアポアサイドを結ぶ線は、アプシデスまたはアンピシアルの線と呼ばれます。 それは楕円の主軸であり、最も遠い2つの点を結ぶ線です。 Apsides, en astronomie, désigne les deux points extrêmes de l'orbite d'un objet céleste pour lesquels la distance est minimale ou maximale par rapport au foyer de cette orbite. Le mot s'emploie plus rarement au singulier pour désigner l'un ou l'autre des deux points. La ligne qui relie le périapside et apoapside d'une orbite donnée est appelée ligne des apsides ou ligne apsidiale. C'est l'axe principal de l'ellipse, la ligne la plus longue qui joint les deux points les plus éloignés.

フランス語辞典でのapsideの定義

辞書のapsideの定義は、天体の軌道の大きな軸の極点です。

La définition de apside dans le dictionnaire est point extrême du grand axe de l'orbite d'un astre.

フランス語辞典で«apside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APSIDEと韻を踏むフランス語の単語


abside
abside
baside
baside
diopside
diopside
désoxyribonucléoside
désoxyribonucléoside
glucoside
glucoside
holoside
holoside
hétéroside
hétéroside
nucléoside
nucléoside
oligoside
oligoside
oside
oside
pentoside
pentoside
préside
préside
rutoside
rutoside
salicoside
salicoside
saponoside
saponoside
sarcopside
sarcopside
subside
subside

APSIDEのように始まるフランス語の単語

aprilée
aprilin
apriorique
apriorisme
aprioriste
aprioristique
apriorité
apron
aprosexie
apsara
apte
aptère
aptères
aptérie
aptérisme
aptéronote
aptérygotes
aptien
aptitude
apurement

APSIDEのように終わるフランス語の単語

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
vide

フランス語の同義語辞典にあるapsideの類義語と反意語

同義語

フランス語で«APSIDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«apside»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apsideのフランス語での同義語

«apside»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APSIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apsideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapsideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«apside»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拱点
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ábside
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

apse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

apse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصف دائري من مبنى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

апсида
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abside
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

apse
260百万人のスピーカー

フランス語

apside
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

apse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Apsis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

後陣
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

후진
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gesamtansicht
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phía sau giáo đường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கவியம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

apse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

apsis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

abside
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

apsyda
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

апсида
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

absidă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αψίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

apsis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

absiden
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

apsis
5百万人のスピーカー

apsideの使用傾向

傾向

用語«APSIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«apside»の使用頻度を示しています。
apsideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apside»で最も広く使用されている表現です。

用語«APSIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apside»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apside»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、apsideに関するニュースでの使用例

例え

«APSIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapsideの使いかたを見つけましょう。apsideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Academie des beaux-arts: contenant les ...
Derrière ces escaliers on voit s'arrondir l'apside occidentale. En effet, l'église de Saint-Gall, qui rappelle en cela beaucoup d'autres églises des bords du Rhin, a deux apsides. Celle-ci ouvre sur un double vestibule : celui du sud [5], affecté ...
2
Dictionnaire de l'académie des Beaux-Arts
APSIDE, vient du mot grec apsis, qui signifie voûte; il a été employé par les anciens et par les écrivains chrétiens pour désigner la tribune ou grande niche surmontée d'une voûte, qui terminait les basiliques antiques et celles des premiers ...
3
Dictionnaire de l'académie des beauxarts
Derrière ces escaliers on voit s'arrondir l'apside occidentale. En effet, l'église de Saint-Gall, qui rappelle en cela beaucoup d'autres églises des bords du Rhin, a deux apsides. Celle-ci ouvre sur un double vestibule : celui du sud [5], affecté ...
‎1858
4
Dictionnaire de l'Académie des beaux-arts
APSIDE , vient du mot grec apsis , qui signifie voûle; il a été employé par les anciens et par les écrivains chrétiens pour désigner la tribune ou grande niche surmontée d'une voûte , qui terminait les basiliques antiques et celles des premiers ...
Académie des beaux-arts, 1864
5
Principes mathématiques de la philosophie naturelle
8c si sa direction, en quittant l'apside, tendoit a le faire monter, il monteroit-à l' infini sans avoir de plus haute apside. Décrivant alorsla courbe dont on a parlé dans le même Corollaire 6c dans lsse Corol. GZ de la Prop. 44. lorsque la Force en ...
Isaac Newton, Du Châtelet, Bibliothèque du Palais des Arts, 1759
6
Encyclopedie Methodique
Si en retournant de l'apside supérieure à l'apside insérteure, la force centrale croit dans un raport plus grand que celui suivant lequel elle avoit diminué, en allant de l'apside inférieure à la supérieure; quand le corps sera parvenu à l' apside ...
7
Manuel général d'archéologie sacrée burgundo-lyonnaise ...
Apside de l'église du Mont, à Villers-la-Fayes (seule région conservée de l'église ) : cette apside de Villers-la- Fayes, est bâtie au milieu d'un polyandre qui lui- même avait été établi au sein d'une enceinte militaire gallo- romaine , dont la ...
Joseph Bard, Chapitre cathédral, 1844
8
Monographie de Saint-Savin de Lavedan
nef divisée en trois travées inégales, un trans- sept, un chevet composé d'une pro-apside et de l'apside proprement dite. Voici les dimensions exactes des diverses parties de l'édifice : Première travée 3 90 Deuxième travée 4 80 Troisième ...
Gustave Bascle de Lagrèze, 1850
9
Principes mathématiques de la philosophie naturelle
apfidc n'auroit point de plus basse apside ; mais descendroit fans cesse jusqu'au centre en décrivant la courbe dont nous * avons parlé dans le Cor. 3. de la Prop. 41. & si fa direction, en quittant l'apside , tendoit à le faire monter , . il monteroit ...
Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil Du Châtelet, 1759
10
Dictionnaire de l'Académie des Beaux-arts, contenant les ...
APSIDE , vient du mot grec apsis, qui signifie voûte; il a été employé par les anciens et par les écrivains chrétiens pour désigner la tribune ou grande niche surmontée d'une voûte, qui terminait les basiliques antiques et celles des premiers ...
Académie des Beaux-arts, 1868

用語«APSIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapsideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une équipe ligérienne à la création d'une œuvre inédite
... a beaucoup travaillé pour le Planétarium et a créé sa société Apside à St-Jean-Bonnefonds. Il a été chargé d'imaginer le décor de Meymoria. «Le Progrès, 7月 15»
2
Digital : MGEN pense la santé de demain avec son atelier numérique
Des illustrateurs d'Apside les aideront ensuite à concrétiser leurs idées sous la forme d'un prototype. Ensuite, entre septembre et octobre, les ... «L'Argus de l'Assurance, 7月 15»
3
Kerbal Space Program 1.0 : vers l'infini et au-delà, mais pas trop vite
... la recherche de l'angle de la mise en orbite, la recherche de l'apside (bon, plutôt que vous expliquer, je vous file le lien wikipedia. L'idée ... «Ere Numérique, 5月 15»
4
Montbéliard : HTi et le pari du « best cost »
Dans le giron du groupe Apside, elle vient d'ouvrir (début février) un bureau d'études à Montbéliard, à Numerica, le pôle numérique régional ... «Est Républicain, 3月 15»
5
Le CV dans un code informatique
On regarde si le savoir-faire de la personne correspond à ce que nous demandons », explique Fanny Guerin, de Apside. Le côté humain, lui, ... «Nord Eclair.fr, 3月 12»
6
Lancement de DoYouJava, site d'emploi 100% Java
Depuis son lancement il a deux semaines, une cinquantaine d'entreprises s'y sont inscrites : des SSII comme Apside, Ausy, Infotel, Logteam, ... «LeMondeInformatique, 3月 12»
7
500 offres IT sur les Jeudis.com à Lille, 1 000 à Nantes
Elle accueillera un peu plus d'une dizaine d'entreprises, parmi lesquelles Apside, Capgemini, Consort NT Econocom, ITS Group, Lyreco, Open ... «LeMondeInformatique, 2月 12»
8
DROME/ECONOMIE Marius Aurenti, le spécialiste du béton ciré …
La performance de ce bâtiment HQE est restée le fil conducteur de la conception », explique Marianne Billon du cabinet d'architecture APSIDE. «Le Dauphiné Libéré, 10月 11»
9
Laurent Pouységur, Ingénieur chargé d'affaires : une double …
Aussi, j'ai décidé d'acquérir une deuxième compétence en management et j'ai intégré Apside pour un stage en alternance, dans le cadre de ... «letudiant.fr, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Apside [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apside>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z