アプリをダウンロードする
educalingo
auscultation

"auscultation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAUSCULTATIONの発音

auscultation


AUSCULTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAUSCULTATIONはどんな意味ですか?

聴診

聴診は、臨床検査の一部であり、人体の聴取、特に聴診器または単に患者の胸部に置かれた耳を使用して身体から放射される音を聞くことからなる 心臓、肺、消化管、頸動脈および大腿動脈によって生じる。 この医療診断の方法は、1816年にRenéLaennecによって開発されました。時には、聴診という用語は誤って臨床検査を記述するために誤用されています。

フランス語辞典でのauscultationの定義

辞書の聴診の定義は、聴診処置である。

AUSCULTATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

AUSCULTATIONのように始まるフランス語の単語

auscultateur · auscultatoire · ausculté · ausculter · ausculteur · ausonien · ausonienne · auspice · aussi · aussière · aussitôt · austénite · auster · austère · austèrement · austérement · austérité · austral · australien · australienne

AUSCULTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるauscultationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AUSCULTATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«auscultation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«auscultation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSCULTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auscultationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのauscultationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«auscultation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

听诊
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

auscultación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

auscultation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परिश्रवण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التسمع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

выслушивание
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

auscultação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কানের সাহায্যে হৃদ্পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

auscultation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

auscultation
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abhören
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

聴診
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

청진
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

auscultation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự nghe bịnh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒலிச்சோதனை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शरीरांतर्गत इंद्रियाचे होणारे आवाज ऐकून ते इंद्रिय तपासण्याची रीत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dinleme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

auscultazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

osłuchiwanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вислуховування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

auscultație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στηθοσκόπησις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

beluistering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

auskultation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

auskultasjon
5百万人のスピーカー

auscultationの使用傾向

傾向

用語«AUSCULTATION»の使用傾向

auscultationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auscultation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、auscultationに関するニュースでの使用例

例え

«AUSCULTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からauscultationの使いかたを見つけましょう。auscultationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de l'auscultation médiate et des maladies des poumons ...
Mais si, par elle-même , la percussion ne donne que des résultats bornés et souvent douteux, elle devient très-précieuse par sa réunion avec l'auscultation médiate , et nous verrons que le diagnostic de plusieurs cas importans, et entre autres ...
René Théophile Hyacinthe Laënnec, 1826
2
La surveillance et l'entretien des petits barrages
L'auscultation des petits barrages 25 Les appareils d'auscultation des petits barrages 25 Mesure de la cote du plan d'eau 26 Mesure des débits 26 Mesure de la piézométrie 28 Mesure des déplacements 31 Mesures de déformation 34 ...
Paul Royet, 2006
3
Traité de percussion et d'auscultation
cultation immédiate n'en a pas moins été pratiquée par un grand nombre de médecins, et on a été jusqu'à penser qu'elle pouvait avoir des avantages sur l' auscultation médiate. Je crois inutile de répéter ici tout ce qui a été dit de temps en ...
Josef Skoda, François Amilcar Aran, 1854
4
Laennec, Balzac, Chopin et le stéthoscope: Ou la diffusion ...
Par quel artifice est-il possible de réunir, au moyen du stéthoscope, trois personnages aussi différents, en apparence, que Laennec, Balzac et Chopin ?
Jean-José Boutaric, 2004
5
Traité expérimental et clinique d'auscultation appliquée à ...
AUSCULTATION DES ORGANES DE LA CIRCULATION. Cette deuxième partie comprendra en deux sections séparées, l'auscultation du cœur et l'auscultation des vaisseaux. SECTION PREMIÈRE. AUSCULTATION DU COEUR. Ici comme ...
J.-H.-S. Beau, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1856
6
Traité pratique d'auscultation, ou, Exposé méthodique des ...
On comprendra sans peine de quelle importance sont pour la thérapeutique les résultats obtenus par cette double auscultation ; d'une part, on ne laissera pas succomber sans secours à une affection laryngée un individu qu'on aurait cru ...
Henri Barth, 1844
7
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Ce triangle d'auscultation est délimité en bas par le bord supérieur horizontal du muscle grand dorsal, médialement par le bord intéro-latéral du muscle trapèze ( Tableau 6.2£) et latéralement par le bord spinal de la scapula. Cette interruption  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
8
De l'exploration de la poitrine, par l'auscultation, etc
3De l'auscultation. Bien que la percussion soit d'une date plus ancienne , j'ai cru devoir parler , en premier lieu , de l'auscultation, parce que ses applications sont de beaucoup plus nombreuses et son usage plus général. L'étude de ce mode ...
Eus Corbin, François-Victor Mérat, J. C. Sabatier, 1833
9
Recherches chimiques sur l'auscultation des organes ...
plus haut , l'auscultation comparative de ces bruits m'avait amené au même résultat. \a bronche droite et ses premières divisions n'ont pas .a même étendue ni la même direction que la bronche gauche et les deux troncs dans lesquels elle se ...
Andral, Jean Fournet, 1839
10
Recherches cliniques sur l'auscultation des organes ...
plus haut , l'auscultation comparative de ces bruits m'avait amené au même résultat. \a bronche droite et ses premières divisions n'ont pas .a même étendue ni la même direction que la bronche gauche et les deux troncs dans lesquels elle se ...
Jules Fournet, 1839

用語«AUSCULTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauscultationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Échographie et bronchiolite : intérêt réel ?
... a été attribuée à chacun sur la base d'un score portant sur la survenue d'une tachypnée, la dyspnée, la présence de tirages et l'auscultation. «ActuKine.com, 7月 15»
2
Insuffisance professionnelle : 100 médecins mis en cause
C'est pourtant nécessaire quand on veut écouter le cœur ou qu'on fait une auscultation pulmonaire. Par contre, il n'y a pas eu de plaintes sur ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
3
TRAVAUX Le pont sur la RD 64 entre Rettel et Contz-les-Bains sera …
Il date de 1967. Lors d'une récente auscultation, le pont reliant Rettel à Contz-les-Bains a dévoilé des faiblesses. Des travaux, d'un montant de ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
4
Un système de santé devenu inéquitable
... (voire cinq). Peut-on alors encore parler de médecine dans ces conditions ? Rappelons que l'écoute et l'auscultation font partie des soins. «La Tribune.fr, 7月 15»
5
La santé des ponts: un projet béton
L'auscultation ne dure que quelques heures, l'analyse des données, une semaine. Le coût moyen d'une opération de scannage s'élève à une ... «Largeur.com, 7月 15»
6
VIDEO. Start-Up : Avec Hubble, des drones au service du BTP, des …
Avec ce genre de partenariat, nous pourrions développer des applications dédiées à la détection et à l'auscultation à distance. Elles pourraient ... «Nice-Matin, 7月 15»
7
énergie Un hélicoptère pour anticiper les travaux à Escherange
Comme en 2014, c'est la société Jet Systems Hélicoptères Services qui a été mandatée par ERDF pour réaliser cette auscultation du réseau, ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
8
L'ONCF promet un meilleur service et une LGV opérationnelle début …
... caténaire, révision du matériel des voies, auscultation et soudure des rails…) que celle du matériel roulant (révision, remise à niveau confort, ... «Médias 24, 7月 15»
9
Les terroristes, eux, ne font pas grève
... de l'enseignement secondaire, en osant demander 40,- et 50,- dinars pour trois minutes d'auscultation, sans que vous ne rendiez compte de ... «Business News, 6月 15»
10
Surveillance des digues par drones : le projet est officiellement lancé
... solution commerciale de surveillance, de reconnaissance et d'auscultation par drones des digues maritimes, fluviales et le long des canaux. «Moniteur, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Auscultation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/auscultation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA