アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azoture"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAZOTUREの発音

azoture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZOTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAZOTUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«azoture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アジ

Azoture

アジドは、窒素原子の1つが有機化合物の炭素原子に共有結合しているアジドヒドロキシドHN3の塩、および有機アジドである。 有機アジドは、例えば、無機アジドをアルキルハライドまたはスルホネートに置換することによって得ることができる。 アジド塩がアシルハライドに作用すると、特定の反応性を有するアシルアジドが形成される。 フランス語ではアジドの代わりに英語のアジド語を使用していますが、唯一正しい言葉はアゾチュアです。 Les azotures sont les sels de l'acide azothydrique HN3, ainsi que les azotures organiques dans lesquels un des atomes d'azote est lié de façon covalente avec un atome de carbone d'un composé organique. Les azotures organiques peuvent par exemple être obtenus par substitution d'un halogénure ou un sulfonate d'alkyle par un azoture inorganique. L'action des sels d'azotures sur les halogénures d'acyle conduit à la formation d'azotures d'acyles possédant une réactivité particulière. L'usage du mot anglais azide à la place d'azoture se répand en français, mais le seul terme correct reste bien azoture.

フランス語辞典でのazotureの定義

辞書中のアジドの定義は、アミン、アミドなどの1つ以上の水素原子に対する1つ以上のラジカルの理論的置換によってアンモニアから誘導されると考えられる窒素化合物である。 アゾスチジン酸の塩。

La définition de azoture dans le dictionnaire est composé azoté considéré comme dérivant de l'ammoniac par substitution théorique d'un ou plusieurs radicaux à un ou plusieurs atomes d'hydrogène, tels les amines, les amides, etc. Sel de l'acide azothydrique.

フランス語辞典で«azoture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZOTUREと韻を踏むフランス語の単語


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
couture
couture
culture
culture
fracture
fracture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
roture
roture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

AZOTUREのように始まるフランス語の単語

azor
azotate
azote
azoté
azotémie
azotémique
azoteux
azoth
azothydrique
azotiodique
azotique
azoto-ypérite
azotobacter
azotomercurique
azotomètre
azotométrie
azotopotasse
azotoxyde
azoturation
aztèque

AZOTUREのように終わるフランス語の単語

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
clôture
facture
fermeture
fourniture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
sculpture
signature
stature
température
écriture

フランス語の同義語辞典にあるazotureの類義語と反意語

同義語

«azoture»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZOTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azotureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのazotureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«azoture»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

叠氮化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

azida
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

azide
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

azide
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أزيد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

азид
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

azida
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

azide
260百万人のスピーカー

フランス語

azoture
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

azida
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Azid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アジ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아 지드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

azide
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

azit
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அசைட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

azide
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

azid
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

azide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

azydek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

азид
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

azidă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αζίδιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

azide
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

azid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

azid
5百万人のスピーカー

azotureの使用傾向

傾向

用語«AZOTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«azoture»の使用頻度を示しています。
azotureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azoture»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZOTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azoture»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azoture»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、azotureに関するニュースでの使用例

例え

«AZOTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からazotureの使いかたを見つけましょう。azotureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de chimie et de physique
Azoture de phosphore (Sur une combinaison du phosphore avec l'azote), LIV, 275. Saturation du chlorure de phosphore liquide par le gaz ammoniac, 27 6 . Propriétés du composé obtenu, 277. Par la chaleur il se décompose, et forme un  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1840
2
Chimie générale
14 Un coussin d'air servant de protection en cas de collision d'automobiles est ici testé (le gonflement brutal de celui-ci est dû au dégagement de N2 à partir d' azoture de sodium). Figure 4. 1 5 Le fer est un métal qui est attaqué par une ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
3
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
produire l'azoture de fer s'applique à la préparation d'autres azotures métalliques ; j'ai obtenu par la même méthode des combinaisons d'azote avec les métaux de la famille du fer : ces composés seront décrits dans un mémoire spécial.
4
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
D'après les essais que M. E. Becquerel a bien voulu faire, à ma demande, l' azoture de fer s'aimante facilement et d'une manière permanente, à la manière de l'acier; seulement cette propriété paraît moins développée que dans l'acier ...
5
Le moniteur scientifique: journal des sciences pures et ...
D'après les essais que H. E. Becquerel a bien voulu faire, à ma demande, l' azoture de fer s'aimante facilement et d'une manière permanente, à la manière de l'acier ; seulement cette propriété parait moins développée que dans l'acier ...
6
Le Moniteur scientifique de Quesneville
D'après les essais que M. E. Becquerel a bien voulu faire, à ma demande, l' azoture de fer s'aimante facilement et d'une manière permanente, à la manière de l'acier; seulement cette propriété paraît moins développée que dans l'acier ...
G Quesneville, 1861
7
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et ...
Après l'opération, on trouve dans le tube une masse boursouflée et fondue en partie, quelquefois grise et souvent aussi métallique, blanche et brillante, qui est l 'azoture de fer. L'azoture de fer, provenant de la décomposition du protochlorure  ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1865
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
fondue en partie; elle est quelquefois grise et souvent aussi métallique, blanche et brillante : ce corps est l'azoture de fer. » J'ai l'honneur de mettre sous les yeux de l'Académie 200 grammes environ d'azoture de fer obtenu dans les ...
Académie des sciences (France), 1861
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
fondue en partie; elle est quelquefois grise et souvent aussi métallique, blanche et brillante : ce corps est l'azoture de fer. » J'ai l'honneur de mettre sous les yeux de l'Académie 200 grammes environ d'azoture de fer obtenu dans les ...
10
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
L'oxygène ne l'attaque qu'à une température élevée, et le transforme en peroxyde de fer- L'azoture de fer chauffé dans une brasque de charbon éprouve une modification importante sur laquelle M.Fremy reviendra lorsqu'il traitera de la  ...

用語«AZOTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazotureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La chimie click révolutionne la biologie
Les chercheurs ont développé un réactif comprenant à la fois la fonction azoture et un complexant de cuivre. Plus besoin de rajouter le ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 4月 15»
2
De Sivens à Notre-Dame-des-Landes, plongée au cœur de l …
C'est de l'azoture de plomb ou du fulminate de mercure, appelés explosif primaire. Sans le déto, il n'y aura pas d'explosion. Une grenade qui ... «Atlantico.fr, 10月 14»
3
Des déchets de guerre en toute liberté
Fulminate de mercure, azoture de plomb, perchlorates de potassium et d'ammonium ont pollué les sols des champs de bataille. Les teneurs ... «Journal de l'environnement, 6月 14»
4
Bombes et obus enterrés, des déchets dangereux pistés par Robin …
Du fulminate de mercure ou de l'azoture de plomb sont présents dans les détonateurs. D'autres substances toxiques (phosphore, ... «L'Expansion, 6月 14»
5
Empoisonnements à l'Institut Gustave-Roussy : un stagiaire …
La direction de l'Institut avait déposé plainte pour tentative d'empoisonnement après la découverte, dans la bouilloire, d'azoture de sodium ... «allodocteurs, 4月 14»
6
Le stagiaire avoue avoir empoisonné trois chercheurs
C'est lui qui, le 31 mars, avait versé de l'azoture de sodium dans une bouilloire de l'Institut Gustave-Roussy, leader européen de la recherche ... «Le Parisien, 4月 14»
7
Enquête sur l'empoisonnement de trois chercheurs français
Des analyses ont révélé par la suite que la bouilloire qu'ils utilisaient contenait des traces d'une substance chimique, l'azoture de sodium. «Le Figaro, 4月 14»
8
Une nouvelle lignée de revêtements anti-tâches extrêmement …
En traitant chimiquement ces particules, ils sont parvenus à leur ajouter des composants organiques contenant le groupe N3 (azoture). «Maxisciences, 4月 12»
9
Une nouvelle méthode fiable et rapide pour détecter les bactéries …
Mais ce sucre a été au préalable modifié par l'introduction d'une fonction azoture (constituée de trois atomes d'azote). Leurrées, les bactéries ... «CNRS, 2月 12»
10
20 ans de prison pour un pharmacien infanticide
Il a reconnu avoir tué son fils en lui administrant de l'azoture de sodium le 2 juillet 2005, alors qu'il venait de prendre l'enfant en charge pour le ... «L'Express, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Azoture [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/azoture>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z