アプリをダウンロードする
educalingo
baconienne

"baconienne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBACONIENNEの発音

baconienne


BACONIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BACONIENNEと韻を踏むフランス語の単語

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

BACONIENNEのように始まるフランス語の単語

backfisch · backfish · bâclage · bâclé · bâcler · bâcleur · bâcleuse · bacon · baconianisme · baconien · bacteria · bactéricide · bactéridie · bactéridien · bactérie · bactériémie · bactérien · bactériocécidie · bactériochlorine · bactériocyte

BACONIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるbaconienneの類義語と反意語

同義語

«baconienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BACONIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baconienneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbaconienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«baconienne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

培根
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bacon
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Baconian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Baconian
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البيكونية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бэконовский
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Baconian
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বেকনের অনুগামী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

baconienne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Bacon
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Baconian
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ベーコン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Baconian
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Baconian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Baconian
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Baconian
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Baconian
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

filozof Francis Bacon ile ilgili
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

baconiano
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

baconowski
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Беконовскій
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

baconian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βακωνική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Baconian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Baconian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Baconian
5百万人のスピーカー

baconienneの使用傾向

傾向

用語«BACONIENNE»の使用傾向

baconienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baconienne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、baconienneに関するニュースでの使用例

例え

«BACONIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbaconienneの使いかたを見つけましょう。baconienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Francis Bacon, science et méthode: actes du Colloque du Nantes
L. Jonathan Cohen dit que ce problème confère à la science baconienne un statut probabiliste (29). Certes, - mais, à mon sens, la fine précision de la théorie baconienne de l'induction se montre un peu au-delà, dans les deux aphorismes  ...
Michel Malherbe, Jean-Marie Pousseur, 1985
2
Philosophie des sciences de la nature
Car, bien qu'elle soit étroitement liée à la nature, la logique baconienne n'aboutit pas à un pur empirisme. Si donc I'Organum traite de la logique, c'est d'une logique qui instruit l'entendement — selon le livre II, aphorisme 52 — « de ce qu' en ...
Angèle Kremer-Marietti, 2007
3
Clavis universalis: arts de la mémoire, logique combinatoire ...
Nous parlerons au paragraphe 4 de la fonction qu'exercent les aides de la mémoire (ministratio ad memoriam) dans la logique baconienne, et de l'influence des traités de mnémotechnique de la Renaissance sur la construction baconienne ...
Paolo Rossi, 1993
4
Nouvelles sciences: modèles techniques et pensée politique ...
Et sans doute est-ce bien là ce qui finalement distingue l'histoire baconienne de l' histoire antérieure, « une sélection et un mode d'établissement conçus en rapport à ce qui doit suivre »2. Au travers de ces procédures, c'est en même temps ...
‎1998
5
Créativité formelle: méthode et pratique
Ensuite, si l'induction baconienne sert « à l'invention et à la démonstration », on peut se demander si l'« intuition » de Descartes combinée avec l'acte de la volonté est éloignée de l'induction baconienne. Enfin, nous y trouvons aussi une  ...
Marta Franova, 2008
6
Les facultés de l'âme à l'âge classique: imagination, ...
Dans ces conditions, il est nécessaire que toute personne qui n'a pas emprunté la voie baconienne s'abstienne de la juger. C'est pourquoi la philosophie baconienne repose préalablement sur une double suspension du jugement à l' égard ...
Chantal Jaquet, Tamás Pavlovits, 2006
7
Bulletin mensuel de l'Académie Delphinale
fait l'induction Baconienne dans les sciences naturelles. On a défendu cette identité, en disant que l'analyse mathématique va du connu à l'inconnu, et qu'elle devait comprendre l'induc. tion Baconienne , qui, sans doute, ne commence pas  ...
Académie Delphinale (Grenoble), 1856
8
Bulletin de l'Académie delphinale
fait l'induction Baconienne dans les sciences naturelles. On a défendu cette identité, en disant que l'analyse mathématique va du connu à l'inconnu, et qu'elle devait comprendre l'indue tion Baconienne, qui, sans doute, ne commence pas par ...
Académie delphinale, Académie delphinale (Grenoble)., 1856
9
L'Europe, naissance d'une utopie ?: Genèse de l'idée ...
LA. RÉFORME. BACONIENNE. DU. SAVOIR. ET. LA. CULTURE. EUROPÉENNE . Luigi Punzo Europe est le nom d'une héroïne mythique de l'antiquité qui, d' après une version très répandue du mythe, fut enlevée par Jupiter tandis qu'elle  ...
Michèle Madonna Desbazeille, 1996
10
Bulletin
fait l'induction Baconienne dans les sciences naturelles. On a défendu cette identité, en disant que l'analyse mathématique va du connu à l'inconnu, et qu'elle devait comprendre l'indue, tion Baconienne, qui, sans doute, ne commence pas ...

用語«BACONIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaconienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corps vieillissants et usure du désir
Carole Nadeau, qui fréquente l'œuvre baconienne depuis longtemps, voit des liens forts entre Müller et Bacon, «à travers la fulgurance mais ... «VOIR.CA, 11月 14»
2
Lourdes : ce qui permet de discerner les vrais des faux miracles
C'est dans cette perspective qu'il faut comprendre l'application des procédures de l'investigation baconienne à la réalité religieuse, ... «Atlantico.fr, 10月 14»
3
Sir Francis Bacon et le type du virtuoso en Angleterre au xvii e siècle
50Un exemple concret de la pseudo-science baconienne nous est présenté par son ouvrage au titre révélateur : Sylva Sylvarum. C'est, en gros ... «Revues.org, 4月 13»
4
L'organisation de l'apprentissage systématique
L'une des caractéristiques essentielles de cette épistémologie repose sur l'idée « baconienne » selon laquelle, savoir étant synonyme de pouvoir, ... «Revues.org, 2月 13»
5
Francis Bacon et après
Une certaine forme de mélancolie jouissive assez baconienne, en somme. Annegret Soltau, Ties, 1975-1976. Il est toujours question de cordes ... «Blog Le Monde, 11月 12»
6
Le « libertinage érudit » : fertilité et limites d'une catégorie …
... héritière en partie de la démarche baconienne, et il montre l'audace proprement empiriste de l'auteur sous ce qui pourrait apparaître comme ... «Revues.org, 11月 11»
7
L'arbre des sciences de Francis Bacon
C'est donc cette cartographie baconienne que donne à découvrir Chantal Jacquet. Selon Bacon, toute l'étendue du savoir humain peut se ... «l'Humanité, 12月 10»
8
Claude Bernard : La méthode expérimentale pour sortir de l'impasse …
L'induction baconienne est la source principale de la philosophie matérialiste qui imprègne le positivisme du XIXe siècle, tout comme elle était ... «Solidarité et Progrès, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Baconienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/baconienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA