アプリをダウンロードする
educalingo
bancuche

"bancuche"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBANCUCHEの発音

bancuche


BANCUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBANCUCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbancucheの定義

辞書のバンチェスの定義はcaisseです。


BANCUCHEと韻を踏むフランス語の単語

autruche · bouche · bruche · capuche · cartouche · couche · cruche · douche · débauche · embauche · farouche · gauche · manouche · mouche · ouche · peluche · puche · souche · touche · ébauche

BANCUCHEのように始まるフランス語の単語

banc · bancable · bancaire · bancal · bancale · bancasse · bancelle · banche · banché · bancher · banco · bancocrate · bancocratie · bancroche · bandage · bandagiste · bandaison · bande · bandé · bande-son

BANCUCHEのように終わるフランス語の単語

babouche · barouche · bateau-mouche · baudruche · bouche-à-bouche · coqueluche · escarmouche · fauche · huche · louche · minouche · multicouche · perruche · rauche · retouche · rouche · ruche · scaramouche · sous-couche · tourne-à-gauche

フランス語の同義語辞典にあるbancucheの類義語と反意語

同義語

«bancuche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANCUCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bancucheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbancucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bancuche»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

bancuche
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bancuche
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bancuche
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bancuche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bancuche
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

bancuche
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bancuche
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bancuche
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bancuche
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bancuche
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bancuche
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

bancuche
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

bancuche
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bancuche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bancuche
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bancuche
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bancuche
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bancuche
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bancuche
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bancuche
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bancuche
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bancuche
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bancuche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bancuche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bancuche
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bancuche
5百万人のスピーカー

bancucheの使用傾向

傾向

用語«BANCUCHE»の使用傾向

bancucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bancuche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bancucheに関するニュースでの使用例

例え

«BANCUCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbancucheの使いかたを見つけましょう。bancucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recherches linguistiques de Vincennes
Il est vrai que dé fait doche (et non *détoche) et que banco fait bancuche (et non *bancotuche), alors qu'une forme comme fastoche (< facile) montre que l' intrusion d'une consonne dans la forme de sortie est un défaut relativement mineur, ...
2
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Der DictSAnt gibt einen zweiten Beleg von 1958 (T rinq). 34' bancuche „caisse à argent“ in faire la bancuche =faire le banco ,,voler la caisse“ (1926, cambrioleurs, Esnault); Suffixwechsel aus banco (dieses aus it. banco entlehnt); FEW 151, ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
3
Les sources indigènes de l'étymologie française: Recherches ...
L'auteur en énumèreune douzaine, à côté de salingue (sale), sourdingue (sourd) ; bancuche (banque), ma- iuche (matelot), etc. Le louchébème ne manque pas non plus : le vulgaire peau de balle, rien, est devenu dans le jargon récent (p.
Lazăr Șăineanu, 1930
4
Les sources indigènes de Pétymologie française ...
L'auteur en énumèreune douzaine, à côté de salingue (sale), sourdingue (sourd) ; bancuche (banque), ma- iuche (matelot), etc. Le louchébème ne manque pas non plus : le vulgaire peau de balle, rien, est devenu dans le jargon récent (p.
Lazar Şāineanu, 1925
5
Recherches complémentaires
L'auteur en énumèreune douzaine, à côté de salingue (sale), sourdingue (sourd) ; bancuche (banque), ma- tuche (matelot), etc. Le louchébème ne manque pas non plus : le vulgaire peau de balle, rien, est devenu dans le jargon récent (p.
Lazăr Șăineanu, 1972
6
Tours et détours dans les cent paysages du royaume d'argent
Variante, BANCUCHE qui, pour Sandry et Carrère 1967, est aussi un établissement bancaire. BANCOTIQUE n.f. : (la) banque à l'ère de l'informatique, "informatisée", titre du Figaro Magazine, 21-2-1981. BANDE NOIRE loc (f.) 32.
Albert Doillon, 1994
7
Le Royaume d'argot
La caisse : la carre, la bancuche. Les économies : les éconocroques. L'argent de côté : la planque, la pelote. Mettre de l'argent de côté : en mettre à gauche, carrer , faire son beurre, planquer, planquouser, faire sa pelote. Un emprunt : une ...
Robert Giraud, 1965
参照
« EDUCALINGO. Bancuche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bancuche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA