アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bardeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBARDEURの発音

bardeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARDEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARDEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bardeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbardeurの定義

辞書のゴボウの定義は、バードを使用する作業者です。

La définition de bardeur dans le dictionnaire est ouvrier qui utilise le bard.


フランス語辞典で«bardeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARDEURと韻を踏むフランス語の単語


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
brocardeur
brocardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
faucardeur
faucardeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

BARDEURのように始まるフランス語の単語

bard
barda
bardache
bardage
bardane
barde
bardé
bardeau
bardelle
barder
bardis
bardisme
bardit
bardot
barège
barégine
barème
barge
barguignade
barguignage

BARDEURのように終わるフランス語の単語

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

フランス語の同義語辞典にあるbardeurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BARDEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«bardeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bardeurのフランス語での同義語

«bardeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARDEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bardeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbardeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bardeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

背心
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tank Top
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Tank Top
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टैंक शीर्ष
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دبابات الأعلى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Tank Top
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Regatas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাঙ্ক শীর্ষ
260百万人のスピーカー

フランス語

bardeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tank Top
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tank Top
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タンクトップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

탱크 탑
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tank Top
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bể đầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டேங்க் டாப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टाकी शीर्ष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kısa ve kolsuz bluz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Canotta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bez rękawów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Tank Top
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tank Top
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Tank Top
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tank Top
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Linne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tank Top
5百万人のスピーカー

bardeurの使用傾向

傾向

用語«BARDEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«bardeur»の使用頻度を示しています。
bardeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bardeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARDEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bardeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bardeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bardeurに関するニュースでの使用例

例え

«BARDEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbardeurの使いかたを見つけましょう。bardeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Million de faits: Aide-mémoire universel des sciences, ...
1511 1518 1,33 — Temps de la Marque et du mario. S t,0 Pierres de taille ou libages transportés sur un binard, on cher bardeur et 6 manœuvres. I.ebiuard étant ordinairement charge de 0,33 , chaque voyage est le , tiers de la somme à roté.
‎1843
2
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
Le CUtelet (Antennes), Bardeur (Hanche). Tto'jv on (Meurlhe). Ponillcna^ (Colc-d' Or). lira es <Aa senlcts. tl'l» 9 «i1* UjlB ! 5 m lu t" 2 » 7 »i ta *9 lé] i« ni e»{ i (1) Le mari, décédé par suite d'an accident résultant de l'cvcrcicc de ses fonction — (i ...
3
Un million de faits: aide-mémoire universel, des sciences, ...
S 2,5 В 2,81 —. 1181 1 i82 Temps de la barque et du in. mu. S 1,0 Pierres de taille ou libages transportés sur un binard, on rlief bardeur *-t G manœuvres. Le binard étant ordinairement chargé de i),33 . chaque voyage est le tiers de la somme ...
Jean Aicard (Desportes.), 1842
4
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
4 vérins fixés sur le châssis de l'engin permettaient do soulever l'appareil et de faire usage de galets spécialement disposés pour le passage du bardeur de la voie de 3m,518 à la voie perpendiculaire de &*,&) qui réunit les zones du chantier ...
5
Dictionnaire de l'industrie, manufacturiere, commerciale et ...
Par conséquent, en circonstances ordinaires, la journée de travail d'un bardeur ainsi employé représenterait le transport d'environ trois cent cinquante mètres cubes de pierre à un mètre de distance, ou d'un mètre cube à trois cents mètres,  ...
‎1837
6
Journal General de L'imprimerie Et de la Librairie
BARDEUR-CARBANSANE. f. ^ HISTOIRE D'L'NE FAMILLE PENDANT CENT ANS A | Par JACQUES NAUROUZE — Illustrations par MOUUGNIÉ { î CHACUN DES 7 VOLUMES FORME UN TOUT INDÉPENDANT J T I, — La Mission de ...
7
Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux ...
Le second fléau, sur musoir, nécessitait l'alimentation de l'engin de pose par navigation. Le premier fléau construit servit alors d'estacade : un engin-transfert, levant les voussoirs latéralement au fléau, alimenté lui-même par le bardeur de ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics (France), 1981
8
La Lumière électrique
Les entrepreneurs ont donc étudié et fait construire les appareils électriques de manutention des blocs, qu'ils ont dénommés : Bardeur, Truck et Transbordeur, et dont nous donnons plus loin la description. Les blocs confectionnés sur le parc ...
9
La Lumiere Electrique
Les entrepreneurs ont donc étudié et fait construire les appareils électriques de manutention des blocs, qu'ils ont dénommés : Bardeur, Truc): et Transbordcur, et dont nous donnons plus loin la description. Les blocs confectionnés sur le parc ...
10
Histoire de France, depuis l'établissement de la Monarchie ...
Bardeur de son zéle ',~ réprpuvé" les( présents -des impies'. Ce -sain't empor—J tement effraya" tellement l'ayeulé 8:le etisi't—fils 5 u'ilsî'pronÆirent'sOlem—' nel ement de' e corriger. Mais bientôt" le Monarque' retourna à. ses Premiers' ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean-Jacques Garnier, 1755

用語«BARDEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbardeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto-Moto Le classements des championnats
Maxime Dupuy 146 pts, 4. Christophe Vassor, 146 pts, 5. Gilles Dijoux 144 pts, 6. Dominique Lenormand 144 pts, 7. Olivier Bardeur 131 pts, 8. «Clicanoo, 7月 15»
2
Ré-édition par Lofis la lang kréol de "Zistoir Tikok''
Liliane Bardeur, Angélique Gigan, Axel Gauvin et Laurence Daleau, des responsables de Lofis la lang kréol La Rényon qui ont présenté ... «Témoignages.re, 6月 15»
3
Coupe de la Réunion16e DE FINALE
AS Bretagne : Dijoux - Bardeur puis Chane Chun Lung (51e), L. Bonne, A. Alphonse, Kichenin, De Fondaumière, Issoufi, Angama puis Turpin ... «Clicanoo, 6月 15»
4
Les centenaires battent des records
Âgée de 106 ans, Alexia Bardeur, née le 20 février 1909 au Ouaki, serait la nouvelle doyenne de La Réunion. Les centenaires sont toujours ... «Clicanoo, 6月 15»
5
ATHLETISME Les résultats complets du Trail du Wurzel 2015 à Villé
Fernando Hermida 03h0'4''; 141. Yannick Spanier (S.E.P A Impossible) 03h0'8''; 142. Martine Hirchenhahn 03h0'21''; 143. Matthias Bardeur ... «L'Alsace.fr, 4月 15»
6
Bâtiment. Connaissez-vous la tradition du gigot bitume ?
... une tradition perdure : celle du gigot bitume. Sébastien Le Gall, couvreur, étancheur, bardeur chez Bihannic, explique de quoi il s'agit. «Le Télégramme, 3月 15»
7
Saint-Denis de la Réunion : il mutile sa compagne enceinte après …
Un accident, explique Jean-Louis Bardeur, 35 ans, auteur d'un coup de feu au bras d'Anaïs, 23 ans. Mis en examen dimanche à Saint-Denis ... «metronews, 2月 15»
8
Jean-Louis écroué, Anaïs amputée, ou l'épilogue tragique d'une vie …
Face aux enquêteurs puis face au juge d'instruction, Jean-Louis Bardeur, 35 ans, n'a cessé de demander pardon. « Il voudrait pouvoir lui ... «Clicanoo, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bardeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bardeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z