アプリをダウンロードする
educalingo
bayeuse

"bayeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBAYEUSEの発音

bayeuse


BAYEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAYEUSEと韻を踏むフランス語の単語

aboyeuse · balayeuse · broyeuse · convoyeuse · envoyeuse · essayeuse · essuyeuse · hockeyeuse · larmoyeuse · mareyeuse · nettoyeuse · payeuse · pourvoyeuse · relayeuse · rentrayeuse · trayeuse · tutoyeuse · volleyeuse · voyeuse · yeuse

BAYEUSEのように始まるフランス語の単語

bavolet · bavolette · bavoter · bavure · bayadère · bayant · bayard · bayement · bayer · bayeur · bayle · bayonnais · bayonnaise · bayou · bayouc · bayreuthien · bazar · bazardage · bazardement · bazarder

BAYEUSEのように終わるフランス語の単語

ambitieuse · amoureuse · bosseyeuse · chaleureuse · chanteuse · charmeuse · chartreuse · danseuse · distrayeuse · douteuse · fuyeuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · pagayeuse · porteuse · précieuse · renvoyeuse · tondeuse

フランス語の同義語辞典にあるbayeuseの類義語と反意語

同義語

«bayeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAYEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bayeuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbayeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bayeuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

bayeuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bayeuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bayeuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bayeuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bayeuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

bayeuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bayeuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bayeuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bayeuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bayeuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bayeuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

bayeuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

bayeuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bayeuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bayeuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bayeuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bayeuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bayeuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bayeuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bayeuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bayeuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bayeuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bayeuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bayeuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bayeuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bayeuse
5百万人のスピーカー

bayeuseの使用傾向

傾向

用語«BAYEUSE»の使用傾向

bayeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bayeuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bayeuseに関するニュースでの使用例

例え

«BAYEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbayeuseの使いかたを見つけましょう。bayeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Affiches, annonces et avis divers et feuille judiciaire de ...
Etude d» M: MALLET , notaire à Bayeuse. 1 A VENDRE TOUT PRESENTEMENT , ! DE CBÉ A GRÉ , .. - UNE FERME, Sise en la commune de Deux-Jumeaux, Av te des extensions sur celles. d'Engtesqucvilie et de Sc- Germain-du-Pert. ....
2
Récits d'une Tante: Mémoires de la Comtesse de Boigne, née ...
... qu'elle était cettebellepersonne: «C'est ma sœur,madame. —Atelle vulessalles ? —Non, madame, elle esten bayeuse, elle n'est pas présentée. —Il fautlesluimontrer, je vais emmener leRoi.» Et, en effet, avec sa gracieuse bonté, elle prit le.
Comtesse de Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne
3
Dictionnaire étymologique des racines allemandes, avec leur ...
(de дарр-en, s'ouvrir. A. gape), bayer , regarder bouche béante ; — et!, m. — er- in, f. bayeur, bayeuse, f. ЗСп-gciff-en, regarder bouche ouverte, badauder. SBe— , bayer ; — f r, m. —er-in, f. bayeur, bayeuse. фег-uttt — , bayer de tous côtés.
Frédéric Gustave Eichhoff, W. de Suckau, 1855
4
Dictionnaire Etymologique des Racines Allemandes
©aff-el.Voy. ©ab-el; ©flff-en, V. (de gapp-tn, s'ouvrir. A. gape), bayer , regarder bouche béante ; — er, m. — cr-in, f. bayeur, bayeuse, f. 2Ctt gaff-en, regarder bouche ouverte, hadauder. 58e — , bayer ; — ft, m cr-in, f. bayeur, bayeuse. 4xr- um — ...
Frédéric Gustave Eichhoff, 1855
5
Revue bleue: politique et littéraire
Une vieille Romanichelle prédit à la petite Bayeuse un destin princier : « car elle a trois étoiles dans la main » ! Mais Hannia, que. nulle vanité ne tourmente, se relève la nuit pour délivrer le petit bohémien emprisonné qu'on va livrer aux ...
6
Le don d'idiotie entre éthique et secret depuis Dostoievski: ...
Assurément non. L'épilepsie de Mychkine fait signe en direction d'un Dieu inaccessible. La distraction de Lucia ne témoigne que d'un accès renouvelé à la réalité. C'est l'intuition d'une « bayeuse aux corneilles » qui circule entre les cases de ...
Valérie Deshoulieres, 2003
7
Paronymes francais
Au lieu de bayer après les richesses, travaillcz'pour vous en procurer. Bayou r. adj. bayeuse. Celui ou celle qui baie. Les gens du peuple sont partout baycurs. La fête attira une lfoule de bayeurs et de baveuses. Beau. adj. m. il fait bel devant  ...
Jacob Laforgue, 1826
8
Nouvelle histoire de Normandie enrichie de notes ... et ...
Jean-Vauquelin de La-Fresnaye, Benoit de Sainte-Maure. Il met à la voile d' Olrante, , et arrive à Corfou ; il jette l'ancre d'abord au hâvre de Hérison , et le lendemain gagne l'embouchure de la rivière Bayeuse. Là quelques insulaires voulurent ...
Jean-Vauquelin de La-Fresnaye, Benoit de Sainte-Maure, 1814
9
Memoires complets et authentiques sur le siecle de Louis XIV ...
La maréchale de Villarsy alla pour le voir comme bayeuse. Il sut que c'était elle , et lui fit beaucoup d'honnêtetés. Lundi 17 mai, il dîna de bonne heure avec le prince Ragotzi, qu'il en avait prié , et alla après voir Meudon , où il trouva des ...
Louis de Rouvroy “de” Saint-Simon, 1829
10
Mémoires complets et authentiques du Duc de Saint-Simon sur ...
[1717} le voir comme bayeuse. Il sut que c'étoit elle, et lui fit beaucoup d' honnêtetés. Lundi 17 mai . il dîna de bonne heure avec le prince Ragotzi , qu'il en avoit prié , et alla après voir Meudon , où il trouva des chevaux du roi pour voir les ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Pierre-Adolphe Chéruel, 1857
参照
« EDUCALINGO. Bayeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bayeuse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA