アプリをダウンロードする
educalingo
bicêtrien

"bicêtrien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBICÊTRIENの発音

bicêtrien


BICÊTRIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBICÊTRIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbicêtrienの定義

辞書のビクテリアの定義は、ビシュテスのホスピスの境界にあります。


BICÊTRIENと韻を踏むフランス語の単語

algérien · aquarien · arien · asturien · aérien · bactérien · carien · cyprien · dorien · grégorien · historien · ligurien · ovarien · rien · sartrien · syrien · terrien · vaurien · végétarien · zoroastrien

BICÊTRIENのように始まるフランス語の単語

bicaméral · bicaméralisme · bicamérisme · bicarbonate · bicarbonaté · bicarré · bicentenaire · bicéphale · biceps · bicêtre · biche · bicher · bicherie · bichet · bichette · bichlorure · bichon · bichonnage · bichonne · bichonner

BICÊTRIENのように終わるフランス語の単語

acarien · assyrien · coronarien · galérien · grammairien · hitlérien · irien · libérien · luthérien · népérien · oratorien · propre-à-rien · revolverien · saharien · sibérien · solarien · sphinctérien · transsibérien · victorien · épicurien

フランス語の同義語辞典にあるbicêtrienの類義語と反意語

同義語

«bicêtrien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BICÊTRIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicêtrienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbicêtrienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bicêtrien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

bicêtrien
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bicêtrien
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bicêtrien
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bicêtrien
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bicêtrien
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

bicêtrien
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bicêtrien
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bicêtrien
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bicêtrien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bicêtrien
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bicêtrien
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

bicêtrien
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

bicêtrien
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bicêtrien
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bicêtrien
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bicêtrien
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bicêtrien
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bicêtrien
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bicêtrien
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bicêtrien
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bicêtrien
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bicêtrien
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bicêtrien
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bicêtrien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bicêtrien
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bicêtrien
5百万人のスピーカー

bicêtrienの使用傾向

傾向

用語«BICÊTRIEN»の使用傾向

bicêtrienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicêtrien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bicêtrienに関するニュースでの使用例

例え

«BICÊTRIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbicêtrienの使いかたを見つけましょう。bicêtrienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le colonel Chabert: scènes de la vie privee
Ce vieux bicêtrien est son mari légitime, le comte Chabert, l'ancien colonel ; elle l' aura sans doute fait placer là. S'il est dans cet hospice au lieu d'habiter un hôtel, c'est uniquement pour avoir rappelé à la jolie comtesse Ferraud qu'il l'avait ...
Honoré de Balzac, 1820
2
Scènes de la vie parisienne
Lui , en enfance , s'écria un vieux bicêtrien qui les regardait. Ah ! il y a des jours où il ne faut pas lui marcher sur le pied. C'est un vieux malin plein de philosophie et d'imagination. Mais aujourd'hui, que voulez-vous? il a fait le lundi. Monsieur ...
Honoré de Balzac, 1839
3
La Comédie humaine: Scènes de la vie parisienne
... Feu des deux pièces ! vive Napoléon ! Et il décrivit en l'air avec sa canne une arabesque imaginaire. – Le genre de sa blessure l'aura fait tomber en enfance, dit Derville. – Lui en enfance ! s'écria un vieux bicêtrien qui les regardait.
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
4
Lectures actuelles de l'oeuvre de Balzac: Le procès ...
Mais un autre pensionnaire les détrompe, il rétorque à Derville qui croit Chabert retombé en enfance : «Lui en enfance ! s'écria un vieux bicêtrien qui les regardait . Ah I Il y a des jours où il ne faut pas lui marcher sur les pieds. C'est un vieux ...
Nicole Ramognino, 2006
5
Le salmigondis: contes de toutes les couleurs
As-tu rencontré quelquefois la comtesse Ferraud?... reprit brusquement Derville. > — Oui, c'est une femme d'esprit et très- agréable... — Ce vieux bicêtrien est son mari légitime! — Le comte Chabert, l'ancien colonel.... Elle l'a sans doute fait ...
6
Le colonel Chabert
Lui en enfance ! s'écria un vieux bicêtrien qui les regardait. Ah ! il y a des jours où il ne faut pas lui marcher sur le pied. C'est un vieux malin plein de philosophie et d'imagination. Mais, aujourd'hui, que 5 voulez -vous ? il a fait le lundi.
Honore de Balzac, Harriet Waters Preston, 1907
7
Le Colonel Chabert: Nouvelle édition augmentée
... cher, est tout un poème, ou, comme disent les romantiques, un drame. As-tu rencontré quelquefois la comtesse Ferraud ? — Oui, c'est une femme d'esprit et très-agréable ; mais un peu trop dévote. — Ce vieux bicêtrien est son mari légime, ...
Balzac, Honoré de, 2014
8
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Lui en enfance ! s'écria un vieux bicêtrien qui les regardait. Ah ! Il y a des jours où il ne faut pas lui marcher sur le pied. C'est un vieux malin plein de philosophie et d'imaginaon. Mais aujourd'hui, que voulez-vous ? Il a fait le lundi. Monsieur ...
Balzac, Honoré de, 2014
9
Oeuvres complètes de Balzac
Lui en enfance ! s'écria un vieux bicêtrien qui les regardait. Ah! il y a des jours où il ne faut pas lui marcher sur le pied. C'est un vieux malin plein de philosophie et d'imagination. Mais aujourd'hui, que voulez-vous, il a fait le lundi. Monsieur, en ...
Honoré de Balzac, 1865
10
Oeuvres complètes
Lui en enfance! s'écria un vieux bicêtrien qui les regardait. Ah ! il y a des jours où il ne faut pas lui marcher sur le pied. C'est nn vieux malin plein de philosophie et d'imagination. Mais aujourd'hui, que voulez- vous? il a fait le lundi. Monsieur ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
参照
« EDUCALINGO. Bicêtrien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bicetrien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA