アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicêtre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBICÊTREの発音

bicêtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICÊTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBICÊTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bicêtre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビセートル

Bicêtre

48°48 '34 .26 "N 2°21' 18.41" E / 48.8095167、2.3551139Bicêtreは現在のKremlin-Bicetreコミューンにある古いフランスの不動産です。 1633年、ルイ13世は病院、狂気の亡命、パリの刑務所であったこの要塞の遺跡に、無効な兵士のために病院を建設しました。 48° 48′ 34.26″ N 2° 21′ 18.41″ E / 48.8095167, 2.3551139 Bicêtre est un ancien domaine français situé sur l'actuelle commune du Kremlin-Bicêtre. En 1633, Louis XIII fit construire un hôpital pour les militaires invalides, sur les ruines de cette forteresse qui a été un hôpital, un asile d'aliénés et une prison parisienne.

フランス語辞典でのbicêtreの定義

辞書のバイクの定義は、不幸にも不幸にも綴られています。

La définition de bicêtre dans le dictionnaire est sort malheureux, infortune.

フランス語辞典で«bicêtre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BICÊTREと韻を踏むフランス語の単語


ancêtre
ancêtre
archiprêtre
archiprêtre
bien-être
bien-être
champêtre
champêtre
chevêtre
chevêtre
entre-fenêtre
entre-fenêtre
fenêtre
fenêtre
garde champêtre
garde champêtre
guêtre
guêtre
hêtre
hêtre
mal-être
mal-être
mieux-être
mieux-être
non-être
non-être
parti-prêtre
parti-prêtre
peut-être
peut-être
porte-fenêtre
porte-fenêtre
prêtre
prêtre
salpêtre
salpêtre
sur-être
sur-être
être
être

BICÊTREのように始まるフランス語の単語

bicâble
bicaméral
bicaméralisme
bicamérisme
bicarbonate
bicarbonaté
bicarré
bicentenaire
bicéphale
biceps
bicêtrien
biche
bicher
bicherie
bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne

BICÊTREのように終わるフランス語の単語

anti-prêtre
autre
centre
connaître
contre
demi-fenêtre
encontre
entre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre

フランス語の同義語辞典にあるbicêtreの類義語と反意語

同義語

«bicêtre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICÊTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicêtreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbicêtreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bicêtre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

比塞特
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bicêtre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bicêtre
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bicêtre
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bicêtre
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бисетр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bicêtre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bicetre
260百万人のスピーカー

フランス語

bicêtre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bicêtre
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bicêtre
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ビセートル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bicêtre
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bicêtre
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bicêtre
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bicêtre
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bicêtre
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bicêtre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bicêtre
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bicêtre
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бісетр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bicêtre
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bicêtre
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

BICETRE
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bicêtre
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bicêtre
5百万人のスピーカー

bicêtreの使用傾向

傾向

用語«BICÊTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bicêtre»の使用頻度を示しています。
bicêtreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicêtre»で最も広く使用されている表現です。

用語«BICÊTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bicêtre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bicêtre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bicêtreに関するニュースでの使用例

例え

«BICÊTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbicêtreの使いかたを見つけましょう。bicêtreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Observations d'un voyageur anglais, sur la maison de force ...
suivies de réflexions sur les effets de la sévérité des peines, et sur la législation criminelle de la Grande-Bretagne Honoré-Gabriel de Riquetti Mirabeau, Benjamin Franklin. , bléenationale sera trop occupée à organiser la constitution politique ...
Honoré-Gabriel de Riquetti Mirabeau, Benjamin Franklin, 1788
2
Les anneaux de bicêtre: Romans durs
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Georges SIMENON, 2012
3
Les Drames de la Politique. La Conciergerie, Bicêtre, la ...
police les lettres écrites par les prisonniers a leurs parents ou a leurs amis du dehors, en n'eût pas pu accélérer le résultat de leurs réclamations en détachant, au fort même de Bicêtre, un ou plusieurs fonctionnaires chargés de faire sur place ...
Léon HECKISS, Jules AMIGUES, 1869
4
Charles-Féré, 1852-1907, médecin de Bicêtre, et la ...
L'ouvrage traite, après un survol historique de l'intention de recherche objective et le rappel des critères de la validité expérimentale, des fondements de la psychologie scientifique examinés à travers l'œuvre extraordinairement ...
Roger Courtin, 2007
5
Histoire de l’autisme
Retour à Bicêtre : l'arrivée de Bourneville Au moment où Jules Voisin cherchait une confirmation de la désespérante théorie de la dégénérescence, en examinant, sans les traiter véritablement, les filles idiotes de la Salpêtrière, son collègue ...
Jacques Hochmann, 2009
6
Charenton Hospital:
L'architecture asilaire qui commence par l'adjonction d'un quartier spécialisé dans un ensemble plus vaste, va se poursuivre dans cette direction avec les constructions de Bicêtre. Vers 1819-1822, s'y élève un nouveau quartier en U, ...
P. Pinon, 1989
7
Guide pratique des urgences neurovasculaires
... CHU Nantes) , Christophe Bressolle (cardiologie, CHU Bicêtre, APHP), Béatrice Ciredem (neuroradiologie, CHU Bicêtre, APHP), Guillaume Cluzel ( neuroradiologie, CHU Bicêtre, APHP), Frédéric Colas (radiologie, CHU Raymond Poincaré, ...
Guillaume SALIOU, Marie Theaudin, Claire Join-Lambert, 2011
8
Imaginaire et sensibilités au XIXe siècle: études pour Alain ...
Le château de Bicêtre, où étaient logés depuis 1633 les soldats «estropiés, vieux et caducs», est affecté aux hommes, la Salpêtrière, jusqu'alors Petit Arsenal, accueille les femmes. Ces deux maisons abritent également des insensés, dont la ...
‎2005
9
Le cancer du rein de l'adulte
Ont participé à la rédaction de cet ouvrage : P. Bedossa, Service d' Anatomopathologie, Hôpital de Bicêtre M. Bléry, Service de Radiologie, Hôpital de Bicêtre M. Di Palma, Service des maladies sanguines et tumorales, Hôpital Paul-Brousse, ...
Gérard Benoît, 2000
10
Dans la nuit de Bicêtre
Récit sur l'histoire authentique de Jean-Baptiste Pussin, un garçon tanneur franc-comtois interné à l'hôpital-prison de Bicêtre et qui, très vite, passa du statut de soigné à soignant.
Marie Didier, 2006

用語«BICÊTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbicêtreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Germain-en-Laye : deux blessés dans l'accident - Le Parisien
Elle a été acheminée à l'hôpital du Kremlin-Bicêtre (Val-de-Marne). Les trois autres passagers, choqués, ont également été conduits à l'hôpital. «Le Parisien, 7月 15»
2
Un motard héliporté après une collision avec un tracteur à La Ferté …
La Ferté-Gaucher, ce jeudi matin. La victime de 32 ans qui habite le secteur de La Ferté-Gaucher a été héliportée vers le Kremlin Bicêtre ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Deux morts et deux blessés graves sur les routes ce week-end
Bilan : quatre blessés, dont l'un d'eux âgé de 27 ans et habitant Meaux a été héliporté dans un état très grave vers l'hôpital du Kremlin-Bicêtre ... «Le Parisien, 7月 15»
4
Val-de-Marne : le programme des festivités du 14 juillet
Le Kremlin-Bicêtre. Mardi au parc Pinel pique-nique dès midi. Ateliers et animations musicales dès 14 heures, concert du groupe « Les Enfants ... «Le Parisien, 7月 15»
5
Un monde nouveau
Au final, ils seront cinq – Élancourt, Le Kremlin-Bicêtre et Serris en élite, Échirolles et Mulhouse à l'étage inférieur – à renoncer au monde pro. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
6
Savigny-le-Temple : les coups au visage à l'origine du décès de …
... à son domicile de Savigny-le-Temple, ce trentenaire avait été transporté inconscient et saignant abondamment à l'hôpital du Kremlin-Bicêtre ... «Le Parisien, 7月 15»
7
Seine-et-Marne - Un homme décédé à la suite d'une agression à …
Il a été transporté dans un état grave à l'hôpital du Kremlin-Bicêtre (photo illustration). Pas un cambriolage mais un règlement de comptes ? «République Seine-et-Marne, 7月 15»
8
Le groupe Vulcain reprend Kia, Honda et Mazda à Lyon
Le groupe Vulcain représente déjà Kia à Villefranche, Saint-Etienne, Paris et Villejuif, Honda à Clermont-Ferrand et au Kremlin-Bicêtre. «L'argus auto, 7月 15»
9
Les commerçants du marché du Kremlin-Bicêtre manifestent
Le Kremlin-Bicêtre, ce jeudi. Une quarantaine de camions se sont immobilisés à proximité de la mairie pour protester contre l'obligation qui ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Villejuif : l'élu FN réclame une police municipale à 20 agents
... demandé le renfort du commissariat de police nationale au Kremlin-Bicêtre, et l'aide de l'État pour l'équipement de nos agents municipaux, ... «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bicêtre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bicetre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z