アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bottille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOTTILLEの発音

bottille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTTILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOTTILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bottille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbottilleの定義

辞書の中のボッティルの定義は、ワインを畑に運ぶために使われた、1リットルの容量の木の小さな樽です。

La définition de bottille dans le dictionnaire est petit tonnelet de bois de la contenance d'un litre et demi, servant à emporter du vin aux champs.


フランス語辞典で«bottille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTTILLEと韻を踏むフランス語の単語


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

BOTTILLEのように始まるフランス語の単語

bottelage
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse
bottelier
botteloir
botter
botteur
botticellesque
botticellien
botticellinette
botticellique
bottier
bottillon
bottin
bottine
bottinette

BOTTILLEのように終わるフランス語の単語

bataille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
mantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

フランス語の同義語辞典にあるbottilleの類義語と反意語

同義語

«bottille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTTILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bottilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbottilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bottille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bottille
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bottille
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bottille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bottille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bottille
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bottille
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bottille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bottille
260百万人のスピーカー

フランス語

bottille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bottille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bottille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bottille
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bottille
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bottille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bottille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bottille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bottille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bottille
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bottille
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bottille
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bottille
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bottille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bottille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bottille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bottille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bottille
5百万人のスピーカー

bottilleの使用傾向

傾向

用語«BOTTILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«bottille»の使用頻度を示しています。
bottilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bottille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bottilleに関するニュースでの使用例

例え

«BOTTILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbottilleの使いかたを見つけましょう。bottilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai chronologique pour servir à l'histoire de Tournay
A M/Bupire, Régent du Cof~ îège de St. Paul, 4 Tournay,. pour bourse à son Collège p payé ^ A Gaspard Moureo*!, bourse payé 4^0 A M.r Bottille > Docteur en Médecine , et Neveu du Fondateur y. p ay é 600 ï * A Jean Simon > feourse payé ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1805
2
Nouveau cours complet d'agriculture du 19. siecle contenant ...
On réunit plusieurs acochetons sur un lien lorsqu'on BOTTILLE. Voyez ce mot et ceux Gauss etAvomn.(B.) ACOER. C'est BINER les VIGNES dans les environs de Bar— sur—Ornain. L'Aconu avec lequel on fait cette Opération, est une houe ...
‎1838
3
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Tas qu'on forme en relevant les avoines qui sont coupées. On réunit plusieurs acochetons sur un lien lorsqu'on Bottille. Voyez ce mot et ceux Gerbe et Avoine. ( B.) ACOER. C'est biner les vignes dans les environs de Bar- sur-Ornain. L'Acoeu  ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
4
Le Magasin pittoresque
Il faut leur en donner, répondit Fivrogne en se versant à boire; cela vous regarde, c'est pas aux hommes de faire la pot-bottille des ntiocltes. Et comme Françoise voulait répondre : - Assez causé, dit-il d'une voix rude et en fermant les poings.
5
Les delices du pais de Siege ou description geographique ... ...
(b) Suffrid, Petri , tap. 46. .Foullon , Tom. 2.. pag. x87. Bottille, sinn. z. pag. 2.65'. Tome 1V. Part. I. Q q *WOMANË'ŒPŒŒDGË'IËWŒÆË'ÆIŒËMÆW *ffiÿ'üä* L E MONA STERE DE KEYSERBOSCH de I'Ordre du Païs de Liége. .153.
..... de Saumery, 1744
6
Histoire de l'Empire ottoman: depuis son origine jusqu'à nos ...
i Kai yap tl ovx tçi *apot vjuwv tvwTiOtvrtç tvj» Tltvaiv auTvft, c'est-à-dire : « Si nous n'avions pas protégé par nos secours .son enlree(celle de la Bottille), - et non pas comme le traduit Bulliald : Si t'O&i* ineompertui fuisse/ triremis appuhus,  ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Turkey, 1839
7
Traité de minéralogie. (Conseil des mines). 4 tom. [and Atlas].
René Just Haüy. * TROISIÈME ESPÈCE. BOTTILLE. Steinkohle,. W. Variétés. i. Laminaire. Blâtterkohle. 2. Schistoïde. Schieferkohle , W. 11 y a des passages de la précédente à celle-ci. 3. Grossière. Grobkohle, W. 4. Daloïde (*). Holzkohle y ...
René Just Haüy, 1822
8
Mémoires, correspondance et manuscrits du général Lafayette
Au lieu d'elles, de petits bâtiments de guerre anglais avaient remonte la baie; ce fut un coup de hardiesse et d'adresse de profiter d'un moment favorable pour que la Bottille américaine revînt d'Aunajiolis à Head-of-EIk, et à peine le ...
Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier Lafayette (marquis de), 1837
9
Le Cuisinier Roial Et Bourgeois, Qui Apprend À Ordonner ...
... puiflê entrer : qu'il y ait de l'eau qui bottille avec du foin , afin que l'autre marmite ne fe tourne & ne s'agite point dedans. Cette marmite doit ainfi bouillir continuelle. ment dans l'eau bien fêrrée , environ cinq ou fix *86" P. Le Cuïfinht.
François Massialot, 1691
10
Memoires pour servir de preuves à l'histoire ecclesiastique ...
Lettre d” Siem' de Bottille' du DM dfslamper. Monseigneunje suis contraint vous importuner pour le payement des soldats que vous avez laissez en ce pays , qui sont si desesperez par saute de payer ment , que je suis averti delieu seur que la  ...
Hyacinthe Morice, 1746

参照
« EDUCALINGO. Bottille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bottille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z