アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bourrichon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOURRICHONの発音

bourrichon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOURRICHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOURRICHONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bourrichon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbourrichonの定義

辞書の中のbaubleの定義は頭です。

La définition de bourrichon dans le dictionnaire est tête.


フランス語辞典で«bourrichon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOURRICHONと韻を踏むフランス語の単語


alichon
alichon
barbichon
barbichon
berrichon
berrichon
bichon
bichon
bonichon
bonichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
drolichon
drolichon
drôlichon
drôlichon
folichon
folichon
godichon
godichon
maigrichon
maigrichon
michon
michon
mômichon
mômichon
nichon
nichon
pâlichon
pâlichon
ratichon
ratichon
ânichon
ânichon

BOURRICHONのように始まるフランス語の単語

bourrelle
bourrellerie
bourrer
bourret
bourrette
bourreur
bourriauder
bourriche
bourricot
bourride
bourrier
bourrillon
bourrin
bourrine
bourrique
bourriquer
bourriquet
bourriquette
bourriquier
bourrir

BOURRICHONのように終わるフランス語の単語

agachon
baluchon
califourchon
capuchon
cruchon
fanchon
fauchon
fourchon
manchon
nez-de -cochon
patachon
piochon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
souchon
tire-bouchon
torchon

フランス語の同義語辞典にあるbourrichonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOURRICHON»の同義語

次のフランス語の単語は、«bourrichon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bourrichonのフランス語での同義語

«bourrichon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOURRICHONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bourrichonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbourrichonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bourrichon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

脑袋,
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vaso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

noggin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नोगिन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رأس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

башка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caneca pequena
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছোট মগ
260百万人のスピーカー

フランス語

bourrichon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

piala kecil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Birne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ノギン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소량
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

noggin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đồ để đo lường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒரு சிறு அளவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

छोटा पेला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kafa
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

boccaletto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kubek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

башка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

căniță
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

noggin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kroesje
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

noggin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

noggin
5百万人のスピーカー

bourrichonの使用傾向

傾向

用語«BOURRICHON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«bourrichon»の使用頻度を示しています。
bourrichonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bourrichon»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOURRICHON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bourrichon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bourrichon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bourrichonに関するニュースでの使用例

例え

«BOURRICHON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbourrichonの使いかたを見つけましょう。bourrichonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
C'est le municipal. EMMANUEL. Et l'autre, avec ses grandes moustaches... BOURRICHON. Ça doit être le coiffeur. EMMANUEL. ,,.„<. f„rceàUponed. lnmansnrdt 1 Us cherchent partout... dans le, armoire., sous On entend sonne, m ccJ,"ve r , le ...
2
La revue pour rien ou Roland a ronge veau revue-parodie et ...
BOURRICHON. Très-bien, Bîgareau, va voir si la foule n'encombre pas mes antichambres. BIGAREAU. J'en viens, patron, ils sont déjà un. nounmcnon. Un, C 'est le commencement de plusieurs, qu'il entre, et vous autres décampez par ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Paul Siraudin, Ernest Blum, 1865
3
Les Petits Rugbymen Bamboo Poche
Bourrichon, la boule de papier dans la main, hésitait. Il ne savait vraiment pas quoi faire. Les minutes passaient et La Couâne commençait à s'impatienter. Pourquoi Bourrichon ne lui envoyaitil pas les réponses du contrôle ? Le jeune pilier ...
Poupard, Béka, 2011
4
Les petits metiers de Paris vaudeville en trois actes par ...
Voilà, monsieur, voilà! CHAPOLaBD, à part. Ah! v'là, monsieur Bourrichon. .*Æl;_ ENSEMBLE. A m : Dieux ! quelle foule! Sans qu' ça s'écroule, Tant de chalands Tiendront—ils là dedans 'i' Si je n' m'abuse. Pour qu'un s'amuse. Même gratis .
Lubize, Louis Dugard, 1844
5
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
Beziat, Kiefler, Hubert. et Bourrichon.) Sur la plainte de MM. Mène et Cain, statuaires, contre MM. Beziat, Kietfer et Aubert et lit“ Bourrichon, le tribunal correctionnel de la Seine (69 ch.), a rendu, à l'audience du 23 mai 4867, le jugement ...
Jules Pataille, 1867
6
A la file indienne
Se. monter. le. bourrichon. Cafetière, carafe, fiole, tirelire, les termes de récipients ne manquent pas pour désigner la tête, rappelant ainsi son origine latine testa (« objet en terre cuite », « pot », « vase » ...
Gilles GUILLERON, 2012
7
Les Deux Pigeons, Comédie-Vaudeville, En Quatre Actes, ...
Moi le mien contre celui de son gouverneur: voilà pourquoi mon élève se nomme ici le comte Polydofl', seigneur suzerain de trois cents villages bâtis sur les brouillards dela Néva... summum. Et voilà comment ce vaurien de Bourrichon est  ...
Joseph Xavier Boniface (dit Saintine), 1838
8
Les deux pigeons comedie-vaudeville, en quatre actes, imitee ...
Elles poussent Emmanuel et Bourrichon sur le balcon. L'É'IIANGER, mettant la “ te à la fanltre. Hein? bonne nuit, messieurs! Il referme la fenêtre. suumunn, regardant en l'air. Qu'est-ce qui nous dit ça? BOURRICBONChut! .IULIET'I'E, fermant ...
X.-B. Saintine, Michel Masson, 1838
9
L'oeuvre de Georges Méliès : Catalogue de l'exposition ...
Le Voyage de la famille Bourrichon*2 Le Voyage de la famille Bourrichon*3 Le Voyage de la famille Bourrichon (1912) Film sauvegardé 10 dessins. 1. « Le Voyage de M' Bourrichon - (La salle des Douanes) ». Dessin sur carton jaune.
Centre national de la cinématographie (France), Georges Méliès, Jacques Malthête, 2008
10
L'Impasse des cerisiers a le blues
Germaine BOURRICHON (arrive dans la loge où se trouve M. Marcel FOUILLASSE) : - Bonne année, M. FOUILLASSE. M. FOUILLASSE : - Bonne année, Mme BOURRICHON. Mme BOURICHON : - Je voulais vous signaler que je pars 15 ...
Michèle Sully

用語«BOURRICHON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbourrichonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grèce : Marine Le Pen constate "l'échec de l'euro" et veut "organiser …
Ca lui éviterait de se "monter le bourrichon" avec les phillipôtes. Pourtant dans le Marais il y a aussi des gens ouverts au monde ! Par Leucate ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Une réunion publique
À juste titre on se montait le bourrichon contre elle car nous n'ignorions pas qu'un promoteur n'acquière pas ce genre de propriété sans ... «AgoraVox, 7月 15»
3
Pauvre comme « job »
On « se monte le job » comme on se monterait le bourrichon. Le Littré explique les expressions « c'est la femme à Job », « qui se dit d'une ... «Le Monde, 7月 15»
4
La non-invasion russe provoque l'inquiétude dans les capitales …
... et elle devrait contenir un certain nombre d'autres choses à partir desquelles les gens pourraient se monter le bourrichon contre la Russie, ... «AgoraVox, 6月 15»
5
De la prison pour le joueur et l'entraîneur de rugby de Vendres …
Les gens se sont monté le bourrichon entre eux. Pour moi, Jordan Creux a voulu montrer sa capacité à jouer en première en intervenant sur le ... «Midi Libre, 6月 15»
6
OL : l'agent de Lacazette a rencontré Aulas ce lundi
... allait continuer l'aventure « sportive » avec l'OL mais son agent lui a monté le bourrichon pour toucher un salaire annuel invraisemblable. «Olympique et Lyonnais, 6月 15»
7
Frère et Soral
... maître à penser, malheureusement -, j'ai l'impression que c'est parti d'une blague potache de deux garçons qui se sont monté le bourrichon. «dh.be, 5月 15»
8
Catherine Deneuve : Il n'y a plus de stars en France
... veux rien dire, ce n'est que du marketing. Arrêtez de vous monter le bourrichon, vous faîtes pipi comme tout le monde. Le 10/05/2015 à 20:20. «Le Figaro, 5月 15»
9
Traite négrière : le Cran tente de débattre des réparations
n'ayant de cesse que de monter le bourrichon des Noirs de la planète, de lancer des boycotts économiques (Stés du Groupe Wendel, etc. «Le Figaro, 5月 15»
10
C'est leur frère d'armes...
Bastareaud, lui, croyait avoir perdu l'agressivité sur les plaquages : « Je me montais le bourrichon avant les rencontres, j'arrivais à bloc, ... «Le Parisien, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bourrichon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bourrichon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z