アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folichon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFOLICHONの発音

folichon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLICHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOLICHONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«folichon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfolichonの定義

辞書の中のfolichonの定義は、優雅で、軽く、少し狂ったものです。

La définition de folichon dans le dictionnaire est qui est d'une gaieté libre, légère, un peu folle.


フランス語辞典で«folichon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLICHONと韻を踏むフランス語の単語


alichon
alichon
barbichon
barbichon
berrichon
berrichon
bichon
bichon
bonichon
bonichon
bouchon
bouchon
bourrichon
bourrichon
cabochon
cabochon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
drolichon
drolichon
drôlichon
drôlichon
godichon
godichon
maigrichon
maigrichon
michon
michon
mômichon
mômichon
nichon
nichon
pâlichon
pâlichon
ratichon
ratichon
ânichon
ânichon

FOLICHONのように始まるフランス語の単語

folâtrerie
foliacé
foliaire
foliaison
foliation
folichonner
folichonnerie
folie
folié
foliicole
folingue
folio
foliole
foliolé
foliot
foliotage
foliotation
folioter
folioteur
folioteuse

FOLICHONのように終わるフランス語の単語

agachon
baluchon
califourchon
capuchon
cruchon
fanchon
fauchon
fourchon
manchon
nez-de -cochon
patachon
piochon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
souchon
tire-bouchon
torchon

フランス語の同義語辞典にあるfolichonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FOLICHON»の同義語

次のフランス語の単語は、«folichon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
folichonのフランス語での同義語

フランス語で«FOLICHON»の反義語

次のフランス語の単語は、«folichon»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
folichonのフランス語での反義語

«folichon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLICHONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folichonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfolichonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«folichon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

folichon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

folichon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

folichon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

folichon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

folichon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

folichon
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folichon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

folichon
260百万人のスピーカー

フランス語

folichon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

folichon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

folichon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

folichon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

folichon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

folichon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

folichon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

folichon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

folichon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Folichon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

folichon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

folichon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

folichon
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

folichon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

folichon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

folichon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Folichon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Folichon
5百万人のスピーカー

folichonの使用傾向

傾向

用語«FOLICHON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«folichon»の使用頻度を示しています。
folichonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folichon»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOLICHON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«folichon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«folichon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、folichonに関するニュースでの使用例

例え

«FOLICHON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfolichonの使いかたを見つけましょう。folichonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Folichon Préfère le Jaune
Folichon l'ourson ne connaît qu'un mot, "jaune", et le répète à sa mère qui espère, en vain, lui faire dire les autres couleurs en lui présentant divers objets de la maison.
Ian Whybrow, Caroline Church, Isabelle Allard, 2011
2
Les Mots de ma vie
Folichon,. onne. Marie Nimier : « Je lui racontai que j'étais seule à Baden-Baden. Que dîner devant la télé, un soir de réveillon, ce n'était pas folichon. Elle ne connaissait pas le mot folichon » (Photo—photo). C'est un adjectif amusant, vieilli , ...
Bernard Pivot, 2011
3
Oeuvres
Recevez donc, trop aimée Biche, ce petit présent, qui seul a pu me réjouir par rapport à vous; étant couchée sur ce sopha, pensez quelquefois à votre tendre Folichon, qui ne cessera de vous aimer, de vous chérir et de remuer cent fois par  ...
Friedrich II (roi de Prusse), 1856
4
La négation en français: syntaxe, sémantique et éléments de ...
Les adjectifs à polarité négative La polarité pragmatique nous permet-elle de comprendre l'occurrence des adjectifs à polarité négative tels que catholique ou folichon? L'examen des expressions idiomatiques a fait apparaître l'existence de  ...
Claude Muller, 1991
5
Dictionnaire de l'Académie française
Qui est de là nature des feuilles, qui a l'apparence d'une feuille. Stipules joliacées. FOLICHON, ONNE. adj. Folâtre, badin. Esprit folichon. Humeur folichonne. On l'emploie aussi substantivement. Cest un folichon. Cest une petite folichonne.
Académie française, 1835
6
Œuvres de Frédéric le Grand ...
BICHE A FOLICHON. J e ne suis guère accoutumée à recevoir des galanteries; j' ai toujours observé la rigide chasteté des dames de mon pays et l'héroïsme romanesque, à une petite aventure près qui gâta un peu ma taille; mais je pardonne ...
Frederick II (King of Prussia), Johann David Erdmann Preuss, 1856
7
Le Club des Hirondelles
Moi, répondit un compositeur. — Toi, Folichon? — Moi- même, en personne véritable et naturelle. — Et où donc ça, que tu l'as vu? — Chez Uamponneau. — Excusez!... plus que ça de chic!... tu te payes Ramponneau le dimanche!
Xavier de Montépin, 1853
8
Oeuvres de Frédéric le Grand ...: Correspondance
BICHE A FOLICHON. Je ne suis guère accoutumée à recevoir des galanteries; j' ai toujours observé la rigide chasteté des dames de mon pays et l'héroïsme rpmanesque, à une petite aventure près qui gâta un peu ma taille; mais je pardonne ...
Frederick II (King of Prussia), Johann David Erdmann Preuss, 1856
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
L'essaim des folâtres amours. Gresset. Nous irons réveiller les folâtres échos. Id. « La jeunesse fjlâtre. TèiÀm. » Les jeux folitres. Ibid. — On pourrait dire aussi , Ja folâtre jeunesse ; mais , les folâtres jeux formerait une dissonance. FOLICHON ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Fables de m. Le Bailly. Quatrième éd. ; suivie du ...
Deux Chiens vivaient dans le même logis , Moustache et Folichon, l'un père, l' autre fils. Chacun avait son ministère. Moustache , franc lourdaud , ne sachant rien de rien, Gardait la porte , et s'en acquittait bien ; Pour les voleurs c'était un vrai ...
Antoine François Le Bailly, 1823

用語«FOLICHON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolichonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean-Marie Le Pen pourrait se présenter contre Marion Maréchal-Le …
Déjà qu'il n'était pas folichon le Jean-Marie, l'âge finit de le "déglinguer" complet! Signaler un abus. Lecteur régulier; 308 commentaires. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Test - Batman : Arkham Knight, DLC "En Famille" | DCPlanet.fr
Rien de bien folichon, mais ça fonctionne plutôt bien, et la difficulté est correctement dosée. La direction artistique est efficace et l'on se plaît à ... «DC Planet, 7月 15»
3
Un trailer de lancement monstrueux pour Godzilla - ActuGaming.net
Rien de bien folichon à l'écran, mais le gameplay semble plutôt délirant et contrôler des lézards hauts comme des immeubles peut s'avérer ... «ActuGaming.net, 7月 15»
4
Cyclisme- Nivelle: Pâque s'impose un 14 juillet
... soit en coupure). Sans oublier un public plus que clairsemé. Bref, voilà comment va le cyclisme régional actuellement. Pas folichon du tout. «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Le jeudi 16 juillet 2015 sur NoFrag
Cette petite originalité va filer à The Flock le coup de pub dont il a besoin pour rattraper un gameplay pas folichon en le faisant vendre. «No Frag, 7月 15»
6
Se souvenir de moi
Entre un tower defense pas folichon, un jeu où on s'occupe de petits chiens et une compilation de mots mêles... Je pense qu'on va oublier la ... «NintenDomaine, 7月 15»
7
The Flock mourra au même rythme que ses joueurs
Cette petite originalité va filer à The Flock le coup de pub dont il a besoin pour rattraper un gameplay pas folichon en le faisant vendre. «No Frag, 7月 15»
8
Commodore PET : le smartphone des rétrogamers !
Ce n'est donc pas très folichon, mais c'est bien suffisant pour faire tourner quelques vieux titres. Nos confrères de Wired apportent quelques ... «LesMobiles.com, 7月 15»
9
Dragon Ball Super : que vaut l'épisode 2 ?
Et c'est là-dessus que se terminera cet épisode 2, pas forcément folichon mais toujours aussi joli à regarder et amusant. Le Super Saiyan God ... «IGN France, 7月 15»
10
JaVale McGee en discussion avec les Dallas Mavericks
Par contre la raquette Dirk-Zaza-JaVale c'est pas folichon en défense.... Séraphin est en approche et ce n'est terrible non plus.... On ne peut ... «BasketSession, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Folichon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/folichon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z