アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brunisseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRUNISSEURの発音

brunisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUNISSEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRUNISSEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brunisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrunisseurの定義

辞書のbrunisseurの定義は労働者、金属を茶色にする労働者である。

La définition de brunisseur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière qui brunit les métaux.


フランス語辞典で«brunisseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUNISSEURと韻を踏むフランス語の単語


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

BRUNISSEURのように始まるフランス語の単語

brun
brunante
brunante à la
brunâtre
brune
brunelle
brunet
brunette
bruni
brunie
brunir
brunissage
brunissant
brunissement
brunisseuse
brunissoir
brunissure
brusque
brusquement
brusquer

BRUNISSEURのように終わるフランス語の単語

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

フランス語の同義語辞典にあるbrunisseurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRUNISSEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«brunisseur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
brunisseurのフランス語での同義語

«brunisseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUNISSEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brunisseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrunisseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brunisseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

褐变
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

browning
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

browning
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तमंचा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سمار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поджаривание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escurecimento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাউনিং
260百万人のスピーカー

フランス語

brunisseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemerangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bräunung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

褐変
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

브라우닝
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Browning
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

súng lục tự động
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரவுனிங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

browning
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

esmerleşme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

doratura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brauning
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підсмажування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Browning
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρισμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruining
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bryning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bruning
5百万人のスピーカー

brunisseurの使用傾向

傾向

用語«BRUNISSEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«brunisseur»の使用頻度を示しています。
brunisseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brunisseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUNISSEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brunisseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brunisseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brunisseurに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNISSEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrunisseurの使いかたを見つけましょう。brunisseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'appareil brunisseur étant immobile. on vient le placer devant l'appareil porte- broches qui s'appuie au talon L, en engageant l'exlrémité libre des broches entre les traverses garnies de buflle 1 et a, de l'appareil brunisseur; on serre ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1860
2
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Pour cela le brunisseur prend de la pierre ponce pulvérisée , à l'aide d'une brosse un peu forte préalablement trempée dans l'eau de savon noir ; il frotte assez rudement les diverses parties de son ouvrage, même les endroits qui doivent ...
3
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
Ouvrage de brunisseur, ou action de brunir,4. ' n la P. T. A. P. T. BRUNISSEUR. Artisan qui brunit les ouvrages d'or et d'argent . .. .- ' A. pl. Jupl. P. _JK\À_à T. || Porter de la vaisselle d'argent chez le brunisseur ='/<'J:':' °J'”+ BBUNISSOIR.
Alexandre prince Handjeri, 1840
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Ouvrage du Brunisseur, ou action de brunir. Le brunissage de la vaisselle, des ouvrages d'or et d'argent. BRUNISSEUR. sub. tu. (Polirer, m.) Artisan qui brunit la vaisselle d'argent. Porter de la vaisselle d'argent chez le Brunisseur.
Académie française, 1800
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
Des armes brunies.) BRUNISSAGE, f. m. Ouvrage du Brunisseur. (Le brunissage de la vaisselle, des ouvrages d'or é*: d'argent.) BRUNISSEUR. f. m. Artisan qui brunit la vaisselle d'argent, (Porter de la vaisselle d'argent chez le Brunisseur.) ...
‎1789
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
A cet effet, nous arrangeons l'engrenage moteur du brunisseur de telle sorte, qu' au lieu de suivre simplement une ligne en hélice le long de la surface du métal déposé, il suit une ligne qui est ondulée aussi bien qu'en hélice, c'est-à-dire qu'il  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1895
7
Dictionnaire de l'Académie française
11 se dit aussi de L'art du brunisseur. Apprendre la brunissure. Bhunissure, en termes de Teinturier, Façon donnée aux étoffes que l'on teint, pour diminuer et brunir leurs teintes, afin de mieux assortir les nuances des couleurs. BRUSQUE ...
Académie française, 1835
8
Le grand vocabulaire françois
Il faudroit supprimer un s qui est oisif, changer leg enj, 8c écrire , d'après la prononciation , bruni/221e. Voyez ORTHOGRAPHE. BRUNISSEUR ; substantif masculin. Celui qui fait métier de brunir la vaisselle d'argent. C'e/Z un bon Brunifleur.
‎1768
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'appareil brunisseur étant immobile, on vient le placer devant l'appareil porte- broches qui s'appuie au talon L , en engageant l'extrémité libre des broches entre les traverses garnies de buffle 1 et a , de l'appareil brunisseur; on serre ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
10
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Pour cela le brunisseur prend de la pierre ponce pulvérisée , à l'aide d'une brosse un peu forte préalablement trempée dans l'eau de- savon noir ; il frotte assez rudement lei diverses parties de son ouvrage , même les endroits qui BRUL ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839

用語«BRUNISSEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrunisseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rognons de boeuf persillade
Préchauffer un plat brunisseur 8 min, à puissance maximale (100 %). - Pendant ce temps, couper les rognons en gros dés. - Peler et hacher ... «Le Progrès, 6月 15»
2
La pole dance se hisse au sommet de la barre
... d'huile1 gousse d'ail6 branches de persil platsel, poivre - Préchauffer un plat brunisseur 8 min, à puissance maximale (100 %). - Pendant. «Le Berry Républicain, 6月 15»
3
Saint-Juéry. De la peinture vitrail abstraite au Capial
Elle vaporisait à l'aide d'un petit brunisseur de l'essence de pétrole. Le plus difficile pour réussir le tableau est de souffler délicatement sur la ... «LaDépêche.fr, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Brunisseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brunisseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z