アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cache-maille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCACHE-MAILLEの発音

cache-maille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHE-MAILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCACHE-MAILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cache-maille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcache-mailleの定義

辞書内のキャッシュメッシュの定義は、ピギーバンクです。

La définition de cache-maille dans le dictionnaire est tirelire.


フランス語辞典で«cache-maille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHE-MAILLEと韻を踏むフランス語の単語


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

CACHE-MAILLEのように始まるフランス語の単語

cache
caché
cache-cache
cache-col
cache-corset
cache-folie
cache-misère
cache-nez
cache-peigne
cache-pot
cache-poussière
cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite

CACHE-MAILLEのように終わるフランス語の単語

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

フランス語の同義語辞典にあるcache-mailleの類義語と反意語

同義語

«cache-maille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHE-MAILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cache-mailleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcache-mailleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cache-maille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

盖网
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

de malla de cubierta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cover mesh
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कवर जाल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شبكة غطاء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

крышка сетки
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

malha de cobertura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কভার জাল
260百万人のスピーカー

フランス語

cache-maille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mesh penutup
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abdeckung mesh
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カバーメッシュ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

커버 메쉬
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tutup bolong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lưới che
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கவர் வலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कव्हर जाळी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kapak örgü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

maglie copertura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mesh cover
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кришка сітки
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plasă de acoperire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλέγμα καπάκι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dekking mesh
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

täck mesh
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dekkmaske
5百万人のスピーカー

cache-mailleの使用傾向

傾向

用語«CACHE-MAILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«cache-maille»の使用頻度を示しています。
cache-mailleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cache-maille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cache-mailleに関するニュースでの使用例

例え

«CACHE-MAILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcache-mailleの使いかたを見つけましょう。cache-mailleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le nouveau Gargantua, vieux manuscrit italien anonyme, ...
CACHE-MAILLE. Oui, certainement, parce qu'alors il faudrait refaire tout ce qui est nécessaire aux besoins des hommes; voyez combien il y aurait à gagner dans ce cas là, pour les maçons , les tailleurs , les cordonniers, les carrossiers, bref, ...
Michel Palmieri di Micciché, 1832
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... cache-lumiere FEW 2,808b:'petite chape de plomb employee pour couvrir la lumiere d'un canon'seit 1863. - seit MOZ 1 826. l cache-maille FEW 2,809a:' tirelire'Cotgr1611(f.). 7 cache-maillot 'vetement d'enfant generalement sans manches, ...
Mechtild Bierbach, 1982
3
Le mauvais langage corrigé, ou recueil par ordre ...
<!mi "' ' Cache-maille. Petit vaisseau de terre, ou espèce dé 'tronc ; dites , tire-lire, s. f. Il tient son argent dans une tire-lire. Le mot maille est un vieux mot qui nous vient du nom d'une petite monnaie qu'on nommait maille ; delà nous' est venu ...
Etienne Mollard, 1810
4
Lyonnoisismes, ou Recueil d'Expressions et de Phrases ...
_ CACHE-MAILLE , petit vaisseau de terre ou espece de ' tronc. Dites tire-lire. s. m. Il tient son argent dans un tirelire. Le mot maille est un vieux mot qui nous vient d'une petite monnoie qu'on nommoit maille ,' de là le mot pincemaille, pour  ...
Étienne Molard, 1792
5
La cabane et le labyrinthe
L'affirmation de l'opposition public/privé - substitue une forme achevée, fermée, polarisée (devant/derrière, montré/ caché, maille urbaine découpée selon une « segmentarité»6 dure) à une forme souple, qui additionne maison, cloître, église,  ...
Henri Gaudin, 2000
6
Traité de la paix de l'ame et du contentement de l'esprit
... 'un plaisir messéant, 'un honneur ou une avari'ce? Nous convient- il d'en agir envers nous-même, comme fi nous n'étions qu* un estomac , un ventre ou un cache-maille? L'ame est~elle créée pour croupir dans le limon des vains soucis?
Johann Adolf Hoffmann, 1752
7
Collection de poèmes francais du XIIe et du XIIIe siècles
... ca- taclnr.au, cartulaire, gardien des priolet, cabriolet ; cabriole, ca- chartes ; bas lat. cacherellus. brioler, etc.; eabron, peaudeche- Cachemay , cache-maille, tire- vreau. , * lire- Cabucel, cabuceau, couvercle d'un Cacheure, blessure, plaie,  ...
Célestin Hippeau, 1866
8
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Tel est la passion du peuple pour ces amusemens,qUe les plus pauvres prennent soin de mettre dans le sakadanojo (cache-maille ou tire-lire) < leur bàipco par jour pour la mascherata prochaîne, économie qu'ils VOYAGE EN ITALIE. 3j.
9
Nouveau glossaire génevois
Elle faisait brinner ses petits sous dans sa cache- maille. Dans le patois du Faucigny, brin-nh signifie : « Tonner. » Y brin-ne (il tonne). BRIONNER, v. a. Émietter, réduire en petits morceaux. Brionner son pain. En provençal, briè signifie : Miette ...
Jean Humbert, 1852
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Figure 18 , A , ouvrier qui forme un vase sur le tour de saïancier. l Figure !9, une tirelire, que l'on appelle ailleurs une cache-maille. Figure 20 , A, B , C , D , E, sert à faire voir comment on travaille sur le tout les boisseaux pour les descentes des  ...
‎1777

参照
« EDUCALINGO. Cache-Maille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cache-maille>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z