アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cagne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAGNEの発音

cagne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAGNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cagne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cagne

Cagne

Cagne

カーニュは、プロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地方のグラース、アルプ=マリティーム県のカニエス=シュル=メール地区で地中海に繋がる小さなフランスの沿岸川です。 La Cagne est un petit fleuve côtier français qui rejoint la Mer Méditerranée à Cagnes-sur-Mer, arrondissement de Grasse, du département des Alpes-Maritimes, dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

フランス語辞典でのcagneの定義

辞書のカニの定義は悪い犬です。 怠惰で卑劣な女性。

La définition de cagne dans le dictionnaire est chien de mauvaise race. Femme paresseuse et méprisable.

フランス語辞典で«cagne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAGNEと韻を踏むフランス語の単語


aragne
aragne
bagne
bagne
baragne
baragne
campagne
campagne
caragne
caragne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cocagne
cocagne
compagne
compagne
fagne
fagne
humagne
humagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne
sagne
sagne

CAGNEのように始まるフランス語の単語

cagée
cageot
caget
cagette
cagibi
cagna
cagnard
cagnarde
cagnarder
cagnardise
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagoterie
cagotisme

CAGNEのように終わるフランス語の単語

borgne
bourgogne
cachemagne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
simili-montagne
tranche-montagne
vigne
épargne

フランス語の同義語辞典にあるcagneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAGNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cagne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cagneのフランス語での同義語

«cagne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAGNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcagneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cagne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cagne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cagne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cagne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cagne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cagne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cagne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Cagne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cagne
260百万人のスピーカー

フランス語

cagne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cagne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cagne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cagne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cagne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cagne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cagne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cagne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cagne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cagne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cagne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cagne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cagne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cagne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Cagne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cagne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cagne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cagne
5百万人のスピーカー

cagneの使用傾向

傾向

用語«CAGNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«cagne»の使用頻度を示しています。
cagneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cagne»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAGNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cagne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cagne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cagneに関するニュースでの使用例

例え

«CAGNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcagneの使いかたを見つけましょう。cagneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prêtre-ouvrier à La Courneuve: un insoumis de 1954
Bernard Cagne a toujours eu besoin d'agir, de se saisir des circonstances pour se mettre, au nom de ses convictions, au service des hommes.
Bernard Cagne, Nathalie Viet-Depaule, 2007
2
Prêtres en bleu de chauffe: histoire des prêtres-ouvriers, ...
Voici quelques extraits consignés par écrit de l'entretien de la police avec le Père Cagne : Le Policier: - «Toi, curé ! Moi, je suis un ancien séminariste chrétien. Toi tu es le partisan de la violence au lieu de la fraternité ! (il frappe le prêtre avec ...
Oscar L. Cole Arnal, 1992
3
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
légère rectification du tracé de la route, le sol de cette route a été abaissé en moyenne de oTM.85, en face de la maison du sieur Cagne, et que c'est seulement à cette époque que les marches d'escalier que le sieur Cagne est tenu d'enlever, ...
4
Histoire des campagnes de M. le m.al e Maillebois en Italie: ...
Et si par une suite de malheurs ou par un évènement imprévu, i'action étoit malheureuse, la retraite doit se faire sur Cagne par quatre marches ouvertes & reconnues, savoir: La colonne de la gauche composée de trois brigades françoilês, ...
Alexandre Frédéric Jacques de Masson Pezay (marquis de), Castruccio Buonamici (conte), 1775
5
Histoire des campagnes de M. le Mam de Maillebois en Italie, ...
Et si par une suite de malheurs ou par un évènement imprévu, 'action étoit malheureuse, la retraite doit se faire sur Cagne par quatre marches ouvertes 8( reconnues, savoir: La colonne de la gauche composée de trois brigades françoises, ...
Alex. Fréd. Jacques Masson de Pezay, 1775
6
Histoire des Campagnes de M. le M. de Maillebois en Italie
Et si par une suite de malheurs ou par un évènement imprévu, faction étoit malheureuse, la retraite doit se faire sur Cagne par quatre marches ouvertes & reconnues, savoir: La colonne de la gauche composée de trois brigades françoises, ...
Alexandre Frédéric Jacques de Masson de Pezay, 1775
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Alexandre, seigneur d'Antibes 8c de Cagne, mort en i6jo, laissant de 'Julie de la Kovere , en Piémont , son épouse, Marguerite Grimaldi, femme de Melchior Pugec , Seigneur de Saint-Marc : — 4. Camille , femme á'Annibal de Forbin, ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1774
8
Histoire des campagnes de Mr. le Mal de Maillebois en ...
M. de Poulpry aura attention , lorsque toutes ses troupes seront passées, de faire couper les ponts qui se trouvent sur la rivière de Cagne, à gauche de celui de pierre, ne conservant que ce dernier qu'il aura devant lui, 8; en avant duquel il y ...
Alexandre Frederic Jacques Masson marquis de Pezay, 1775
9
Nouveau supplement au grand dictionnaire historique ...
fait hétitiers par égale part, les mêmes Marc Sc Luc , leurs enfans. XVI. Marc Grimaldi , seigneur de Prat,Bleguber, Chanoul, acquit de Ramier G rimaldi, avec Luc, son frère , la moitié de la terre de Cagne , & ils eurent des lettres patentes de la ...
Louis Moreri, Jacques Vincent ((París)), Jean Baptiste Coignard ((París)), 1749
10
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
Luc Grimaldi, Seigneur d'Antibes, après la mort de fon neveu, de Cagne 8c de Villeneuve, fécond fils d' Antoine , 8c de Catherine Doria , tefta en janvier 1409, 8c mourut la même année. 11 eut d'YoLANDB Grimaldi, fon époufe : —1- 1.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1774

用語«CAGNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vénissieux : le supermarché "DIA" incendié volontairement
Comme nous l'annoncions hier, le supermarché Dia situé avenue Jean-Cagne dans le quartier des Minguettes à Vénissieux, a été incendié ... «LyonCapitale.fr, 7月 15»
2
Il ressort du tunnel ... sans sa remorque à Cagnes
Un tunnel a cagne ??? Non c est un pont comme a avignon. Bichito · Bichito. 14/07/2015 à 09h14 | 2. Je crois que sa mission d'intérimaire ... «Nice-Matin, 7月 15»
3
Ils se disent oui à quatre mètres de profondeur au large du cap d …
Original. Voeux de bonheur. lorenzocannes06 · lorenzocannes06. 06/07/2015 à 22h11. En plein dans la puanteur de la cagne. LovelyAndNice. «Nice-Matin, 7月 15»
4
Vénissieux : une bombe de 250 kg désamorcée ce matin
Les arrêts Langevin, Sublet Marcel Paul, Marcel Houel HDV, Lycée Jacques Brel, Herriot Cagne, Komarov, Minguettes Darnaise, Hopital ... «Radio Scoop, 7月 15»
5
Decayeux Golf Cup : Eric Nicolas en meilleur score
En classement brut, la victoire chez les dames revient à Claude Frelin (91 en strokeplay), devant Edith Cagne (93). En masculins, Eric Nicolas ... «Le Progrès, 6月 15»
6
VIDEOS. A Cagnes, Georges Agonkouin veut "un skatepark de …
Quand on voit les divers déchets qui trainent dans le fond de la Cagne tarteauctron, on a du mal à croire que ce sont des retraités qui les ... «Nice-Matin, 6月 15»
7
A Cagnes, des jardins familiaux très demandés
... tomates...et le principe met tout le monde d'accord. Du coup, seize parcelles supplémentaires doivent être créées, toujours au Val-de-Cagne. «Nice-Matin, 6月 15»
8
Du 20 au 27 juin, musique tous azimuts
Le 24 juin, entre 17 heures et 20h30, pour la première fois sur le parvis du Grand Projet de Ville (avenue Jean-Cagne), plusieurs groupes vont ... «Expressions Vénissieux, 6月 15»
9
«Le Petit futé» tombe amoureux de Cagnes
A le lire je serai aigri, je rumine. Ce n'est pas le cas vous savez. J'ai vu hier dans le journal que la boulimie de béton à Cagne va continuer de ... «Nice-Matin, 6月 15»
10
Intempéries à Cagnes: baignade interdite aux abords de la station d …
En conséquence, des eaux usées ont pu être déversées dans la Cagne et les sapeurs-pompiers ont hissé la flamme rouge sur tout le bord de ... «Nice-Matin, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cagne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cagne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z