アプリをダウンロードする
educalingo
canonique

"canonique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCANONIQUEの発音

canonique


CANONIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANONIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcanoniqueの定義

辞書の最初の定義は、教会の標準と一致しています。 カノニカルの別の定義は、美しさのカノンに準拠しています。 カノニカルはまた、カノニの資質を持っており、支配的な規範です。


CANONIQUEと韻を踏むフランス語の単語

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

CANONIQUEのように始まるフランス語の単語

canoë · canon · cañon · canon-revolver · canonial · canonical · canonicat · canonicité · canoniquement · canonisation · canoniser · canoniste · canonnade · canonnage · canonner · canonnerie · canonnier · canonnière · canope · canot

CANONIQUEのように終わるフランス語の単語

carbonique · conique · coranique · cyclonique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるcanoniqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CANONIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«canonique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«CANONIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«canonique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«canonique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANONIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canoniqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcanoniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«canonique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

典范
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

canónico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

canonical
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैनन का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكنسي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

канонический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

canônico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আনুশাসনিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

canonique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berkanun
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kanonisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

標準的な
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

규범적인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

resmi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kinh điển
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நியமன
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अधिकृत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

standart
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

canonico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kanoniczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

канонічний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

canonic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κανονικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kanoniese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

canonical
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kanonisk
5百万人のスピーカー

canoniqueの使用傾向

傾向

用語«CANONIQUE»の使用傾向

canoniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canonique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、canoniqueに関するニュースでの使用例

例え

«CANONIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcanoniqueの使いかたを見つけましょう。canoniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Église et autorités: études d'histoire du droit canonique ...
Le volume réunit 21 articles relatifs à l'Eglise médiévale et au jeu des Autorités.
Brigitte Basdevant-Gaudemet, 2006
2
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
conféré avec les maximes et la jurisprudence de France ... Pierre Toussaint Durand de Maillane. LE D R 0 I T C A X O N 1QU E. xt paragraphes font comme autant de maximes radicales d'où les conséquences découlent comme les canaux de ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
3
Exposition des principes du droit canonique
magistrats, les hommes de loi, de l'obligation d'étudier au moins les dispositions du droit canonique, où les lois de l'Église, allant plus loin que les lois civiles, se trouvent, dans la pratique, en opposition avec celles-ci : comme chrétiens, ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1859
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
France ; les arrêts de Brillon ; le recueil de jurisprudence canonique , fisc. Voyez auíïì les articles Alternative,. Billot, Brevet, Concordat, Concours, Devoirs, Domaine, Fouages, Gabelle, Gradué, Marchandise, Régale, &c. ( Article de M. GILBErT ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
RÉPERTOIRE UNIVERSEL ET RAISONNÉ DE JURISPRUDENCE CIVILE, CRIMINELLE, CANONIQUE ET BÉNÉFICIALE. CONTUMACE. CoNTUMACE. Ce mot s'emploie en matière civile & en matière criminelle. En matière civile , c'eft le  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784
6
Histoire Du Droit Canonique Et Du Gouvernement De L'Eglise
C'est de la raison que le Droit naturel , celui des Gens & le Civil tirent leur origine : c'est la Religio/i qui a enfanté le Droit Divin ; & l'autorité que ce Droit a donnée aux Prêtres &. aux Pontifes a donné la naiílànceau Droit Canonique. A prendre ...
Jean-Louis Brunet, 1750
7
Exposition de quelques principes fondamentaux de droit ...
... mauvais levains que nous allons faire connaître, se rapproche encore plus du Saint-Siège, non par des phrases sonores et creuses, mais par une pratique quotidienne. PRINCIPES FONDAMENTAUX DE DROIT CANONIQUE Chapitre Ier.
Jean-François André, 1866
8
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel historique, ...
SACRÉE, ou DICTIONNAIRE UNIVERSEL HISTORIQUE, DOGMATIQUE, CANONIQUE, GÉOGRAPHIQUE et CHRONOLOGIQUE DES SCIENCES ECCLÉSIASTIQUES; CoifTEiTAîfT l'Histoire de la Religion , de sou établissement et de ses ...
Charles Louis Richard, 1824
9
Analyse des données et des panels de données
Proposée par Hotelling en 1936, l'analyse canonique (AC) décrit les relations linéaires entre deux ensembles de variables mesurées pour les mêmes individus ; elle généralise la régression multiple abordée au chapitre 1. Mais contrairement  ...
Philippe Casin, 1999
10
Théorie quantique des champs
Chapitre. 2. Quantification. canonique. du. champ. libre. 2.1. Principe. En m ́ecanique classique, un syst`eme de particules est d ́ecrit au moyen de quantit ́es telles que la position q et l'impulsion p de chaque particule. L' ́etat du syst`eme au ...
Jean-Pierre Derendinger, 2001

用語«CANONIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanoniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le père Ronald Léger suspendu par l'Archidiocèse de Saint …
La décision a été prise conformément au Code de droit canonique et la congrégation des Clercs de Saint-Viateur dont l'homme de 77 ans est ... «Radio-Canada, 7月 15»
2
Le groupe « Copte 38 » demande au patriarche Tawadros d …
Le groupe « Copte 38 », qui appelle à une réintroduction dans l'Église copte-orthodoxe de dispositions canonique datant de 1938 permettant ... «La Croix, 7月 15»
3
Mgr Camiade est le nouvel évêque de Cahors - 16/07/2015 …
Titulaire d'une licence canonique en philosophie de l'Institut catholique de Toulouse, il est ordonné prêtre en 1992 pour le diocèse d'Agen et ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Démission d'un archevêque brésilien en conflit avec ses prêtres
Cette démission est acceptée en conformité avec le canon 401 § 2 du Code de droit canonique qui oblige un évêque à démissionner « pour ... «La Croix, 7月 15»
5
Le grand jour
Elle a grincé des dents et expliqué, légèrement agacée, que la véritable expression était «Mariage plus vieux», et qu'étant donné son âge presque canonique, ... «aufeminin.com, 7月 15»
6
Référencement web : tout connaître sur le Duplicate Content
... étant la page originale c'est-à-dire l'URL canonique. Dans ce cas toutes vos autres pages dupliquées seront enlevées de l'index de Google. «CERA Interactive, 7月 15»
7
L'armée défile, son matériel vieillit
Le «coup de polish» maquille à dessein l'âge canonique du matériel tricolore. Quarante-sept ans de bons et loyaux services pour l'hélicoptère ... «Libération, 7月 15»
8
Halo : The Fall of Reach, la série animée se dévoile
... de vaisseaux Covenant, les armes et ainsi de suite, mais l'ensemble adhère fermement à la base canonique avec quelques fioritures ici et là ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
9
Hommage à Omar Sharif et (surtout) à Sergio Sollima
Sergio Sollima, né le 17 avril 1921 à Rome, et mort à l'âge canonique de 94 ans, c'est une autre histoire, une autre affaire. Avec lui s'en va le troisième des ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
10
E3 2015 : les jeux Nintendo 3DS
Bien qu'il n'aient jamais eu le droit aux honneurs de la série canonique, les Zelda multijoueurs ont toujours été d'excellents jeux arrivant à ... «NintenDomaine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canonique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/canonique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA