アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carlisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARLISMEの発音

carlisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARLISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARLISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carlisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carlisme

Carlism

Carlisme

Carlismはスペイン王党派の政治運動は、スペインのブルボン家のエルダー・ブランチに王位を主張し、1830年代に登場しています。 保守派と反自由主義、それはスペインの第19世紀の涙と深く国をマークし3つの内戦の発生源です。 王フェルディナンドVIIの主張は、彼の長女イザベルに王冠を渡すときCarlism Carlist 1713にフィリップVによって確立されたサリカ法典に1830年の実用的制裁の特例で、生まれたこの修正を拒否し、変更する決定を違法考えます コルテスの助けなしに継承の序列 彼らは、伝統的な順位によると、ブルボンのキングチャールズの弟の連続を守ります。 彼は彼の姪に忠誠を誓うことを拒否したと、フェルディナンドVIIの死で、「Carlist」Cと呼ばれ、スペイン人の一部でサポートされている、チャールズVの名前で、「スペインの王」宣言されました つまり、チャールズの党派です。 Le carlisme est un mouvement politique légitimiste espagnol apparu dans les années 1830 qui revendique le trône pour la branche aînée des Bourbons d'Espagne. De tendance conservatrice et anti-libérale, il est à l'origine de trois guerres civiles qui déchirent le XIXe siècle espagnol et marquent profondément le pays. Le carlisme naît lorsque le roi Ferdinand VII prétend transmettre la couronne à sa fille aînée Isabelle, en dérogeant par la pragmatique sanction de 1830 à la loi salique établie par Philippe V en 1713. Les carlistes rejettent cette modification et jugent illégale la décision de modifier l'ordre de succession sans le concours des Cortes. Ils défendent la succession du frère cadet du roi, Charles de Bourbon, conformément à l'ordre traditionnel. Ce dernier refuse de prêter serment à sa nièce et, à la mort de Ferdinand VII, se proclame « roi des Espagnes » sous le nom de Charles V, soutenu par une partie du peuple espagnol, qu'on appelle les « carlistes », c'est-à-dire les partisans de Charles.

フランス語辞典でのcarlismeの定義

辞書の中でのカーリスト主義の定義は、態度、愛着によって特徴づけられる意見体系である。 xと、1830年頃にフランスのブルボンの一番古い枝にチャールズする。スペインのカルロスと彼の子孫たちに、xix。

La définition de carlisme dans le dictionnaire est attitude, système d'opinion se caractérisant par l'attachement. À charles x et à la branche aînée des bourbons en france vers 1830. À don carlos et à ses descendants en espagne, aux xix.

フランス語辞典で«carlisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARLISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CARLISMEのように始まるフランス語の単語

carillonneur
carin
carissime
caristade
caritatif
carle
carlin
carline
carlingage
carlingue
carliste
carmagnole
carme
carmel
carmeline
carmélitain
carmélite
carmin
carminatif
carminé

CARLISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるcarlismeの類義語と反意語

同義語

«carlisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARLISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carlismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarlismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carlisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Carlism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

carlismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Carlism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Carlism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كارلية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Карлисты
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carlismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Carlism
260百万人のスピーカー

フランス語

carlisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Carlism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Carlismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Carlism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Carlism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Carlism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Carlism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Carlism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Carlism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

carlism
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Carlismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Karlizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

карлістов
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Carlismul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Καρλισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Carlism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Carlism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Karlisme
5百万人のスピーカー

carlismeの使用傾向

傾向

用語«CARLISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«carlisme»の使用頻度を示しています。
carlismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carlisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARLISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carlisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carlisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carlismeに関するニュースでの使用例

例え

«CARLISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarlismeの使いかたを見つけましょう。carlismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La question basque
Le carlisme comme refus du modernisme Le carlisme ne fut pas foncièrement un séparatisme. Il ne remit pas en cause l'unité espagnole. Les carlistes étaient légitimistes unanimement et restèrent espagnols. C'est ce qui les distingue d'un ...
Jean-Marie Izquierdo, 2000
2
Bourbons de Parme: Charles Iii D'espagne, Carlisme, Zita de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Carlisme: Ramn Cabrera, Pascual Cucala, Jos Escud Claramunt, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Les espagnols: De la guerre civile à l'Europe
Mais, bien que la défense des fueros traditionnels fût le thème le mieux partagé par le second carlisme, il ne faut pas exagérer la filiation. Il existait à Bilbao, qui deux fois fut assiégée par les troupes carlistes, un libéralisme fueriste.
Alexandre Fernandez, 2008
5
L'Espagne de la contre-révolution: Développement et déclin - ...
Ce que son frère n'avait pu ou osé réaliser tant par indécision que par désintérêt, lui don Juan s'avérait résolu à désolidariser le carlisme du pur credo catholique contre-révolutionnaire pour l'habiller d'un libéralisme flamboyant. Divorcé ...
Franck Lafage, 1993
6
Propagande et culture dans l'Espagne franquiste: 1936-1945
Elle est aussi d'oblitérer la spécificité idéologique du carlisme, intégré à son corps défendant — comme la Phalange - dans le Parti unique créé le 19 avril 1937 par le décret d'unification.' Elle est enfin de montrer comment FET- JONS intègre ...
Barrachina Marie-Aline, 1998
7
Monseigneur Charles, aumônier de la Sorbonne: 1944-1959
Le « carlisme », pour obéir à certaines constantes intellectuelles, ne forme pas un système. « Faut-il achever le carlisme ? L'ancien aumônier d'étudiants qu'était l'abbé Charles aurait sans doute souri de ce titre qui sent le canular. Il aurait ...
Samuel Pruvot, Guy Gaucher, 2002
8
Méfiance cordiale. Les relations franco-espagnoles de la fin ...
Vincent Garmendia, Le carlisme, Paris, 1975, p. 50, repris par F. Lafage, ouvr. cité, p. 154-155. M. Artola, ouvr. cité, tome I, p. 535-543, et tome II, p. DHE, 2è éd., tome I, p. 685, renvoie de carlisme à traditionnalisme, ibidem, tome III, p. 797-798 .
Jean-Marc Delaunay, 2011
9
Dictionnaire de la Contre-Révolution
Carlisme. Lecarlismeestun mouvement sociopolitique antilibéralet antirévolutionnaire né en Espagneà lafin de l'Ancien Régime et qui survit toujours, de manière résiduelle. S'il faitpartie de cette catégorie plusgénéraleque l'on a appelée ...
Jean-Clément MARTIN, COLLECTIF, 2011
10
Secrets de princes: un Capétien au coeur de la France : ...
... par cette déclaration, dissiper toute confusion et tout malentendu quant à ma conviction et ma façon de pensée concernant le Carlisme dans sa permanence idéologique dérivée des grands principes qui l'ont composé et qui ont constitué sa ...
Huguette Pérol, 2010

用語«CARLISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarlismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siméon de Bulgarie: "Une merveilleuse façon de dire au revoir à …
... doute inventer une formule nouvelle, en tant que gardien d'une tradition historique, comme les Bourbon-Parme l'ont fait avec le carlisme. «L'Express, 7月 15»
2
La Transition espagnole des années 1970 fut quelque chose de …
Le carlisme fut le mouvement traditionnaliste, absolutiste et ... Sous le franquisme, une branche du carlisme évolua vers la gauche au sein du ... «À L'Encontre, 1月 15»
3
Conflits nationaux et lutte politique dans l'Etat espagnol d'hier et d …
... historiques avec le carlisme et à son rapport initial avec le capital britannique, expliquent l'apparition d'un nationalisme catalan, basque et, ... «NPA, 12月 14»
4
Mgr Sixte-Henri de Bourbon-Parme roi sans couronne et sans …
En Espagne, je suis le porte-drapeau d'une conception traditionaliste du carlisme, mouvement politique apparu en 1830 qui revendique le ... «Nice-Matin, 2月 14»
5
La tête d'Henri IV ne serait finalement pas la sienne
Sixte-Henri de Bourbon-Parme est le chef de file de la branche traditionaliste du carlisme, mouvement politique légitimiste espagnol. Axel de ... «LaPresse.ca, 10月 13»
6
Ces batailles électorales sanglantes : Lille 2001
Au sein du kaleïdoscope de l'extrême-droite, Crevelle, proche du prince Sixte-Henri de Bourbon-Parme, héritier du carlisme espagnol, incarne ... «DailyNord, 8月 13»
7
Le tueur d'Oslo : le film qui fait scandale
... manière , le film de messine c'est aussi en faire un héros ce qu'il est loin d'être un pauvre type marginal sans carlisme et sans personnalité. «Le Figaro, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Carlisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carlisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z