アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chasse-rage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHASSE-RAGEの発音

chasse-rage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASSE-RAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHASSE-RAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chasse-rage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchasse-rageの定義

辞書の怒りの定義は以前は狂犬病に対して使用されていた十字架植物である。

La définition de chasse-rage dans le dictionnaire est plante crucifère employée autrefois contre la rage.


フランス語辞典で«chasse-rage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHASSE-RAGEと韻を踏むフランス語の単語


ancrage
ancrage
arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
courage
courage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
filtrage
filtrage
forage
forage
garage
garage
kilométrage
kilométrage
mirage
mirage
métrage
métrage
naufrage
naufrage
orage
orage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rage
rage
suffrage
suffrage
tirage
tirage
éclairage
éclairage

CHASSE-RAGEのように始まるフランス語の単語

chasse
chassé
châsse
chasse-bosses
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-galerie
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-neige
chasse-punaises
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chasseuse
chassez-huit
chassie

CHASSE-RAGEのように終わるフランス語の単語

amarrage
calibrage
cirage
coffrage
curage
dégivrage
fourrage
lettrage
ombrage
pâturage
recadrage
rééquilibrage
serrage
sevrage
sous-titrage
titrage
virage
vitrage
voiturage
équilibrage

フランス語の同義語辞典にあるchasse-rageの類義語と反意語

同義語

«chasse-rage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHASSE-RAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chasse-rageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchasse-rageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chasse-rage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

狩猎愤怒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

caza-rabia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hunting-rage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार-क्रोध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الصيد-الغضب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

охотничье-ярость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caça-raiva
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিকার করা-ক্রোধ
260百万人のスピーカー

フランス語

chasse-rage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

memburu-kemarahan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jagd-rage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

狩猟、怒り
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사냥 분노
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mburu-nesu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

săn bắn-rage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வேட்டையாடுதல்-வெறி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शिकार-संताप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

av-öfke
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

caccia-rage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Polowanie-rage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мисливсько-лють
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vânătoare-furie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κυνήγι-οργής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jag-woede
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jakt-rage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jakt-raseri
5百万人のスピーカー

chasse-rageの使用傾向

傾向

用語«CHASSE-RAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«chasse-rage»の使用頻度を示しています。
chasse-rageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chasse-rage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chasse-rageに関するニュースでの使用例

例え

«CHASSE-RAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchasse-rageの使いかたを見つけましょう。chasse-rageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CHASSE, RAGE ET POSSESSION. ETUDE SUR LE CULTE DE SAINT ...
L'ETUDE ETHNOGRAPHIQUE DES RITUELS CONTEMPORAINS PERMET DE METTRE EN EVIDENCE LA PERMANENCE DES CROYANCES COLLECTIVES INSCRITES DANS LE CULTE DE SAINT HUBERT.
Bertrand Hell, 1992
2
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
petit bordé d'or, etc. sur les coutures. Passe-pomme , s.f. Mclimelum. pomme précoce et sans pépins. G. c. Passe-port, s. m. Commcatui, permission de passer librement. Passe rage, Chasse rage, .s./.Lépidium. Lepidium, plante aromatique, и ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
3
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... tatsächliche oder auch nur erhoffte Wirkung der jeweiligen Pflanze zum Ausdruck, so z.B. chasse-bosse, chasse-diable, chasse-fievre, chasse-peste, chasse-puce, chasse-rage, dompte-venin ('Gegengiftpflanze'), pellebosse214 , sauve-vie.
Mechtild Bierbach, 1982
4
Dictionnaire françois-flamand
Peperhuysken, s. n. Cornet, s. m. Peperkoek ,i.m. Pain d'épices , s. m. Peperkoekbakker, s. m. Faiseur de pain d'épices , s. m. Peperkruycl , s. n. ( plant ) Passe- rage, chasse-rage , drave , s. f. Pepersaus, s. f. Poivrade, s. f. Peperworlel , s. m. ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... la glace , faire tomber son teint, ou , qui pis est, la fendre, selon la commotion qu'elle recevroit du coup relativement à ía position. Chasse-rage. v. Passe-rage. Chasse- rivet, Cm., en terme de Çhauderonnier autres ouvriers , est un morceau  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
6
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
En t. de Marine , chasser sur ses ancres , se dit d'un vaisseau qui mouille sur un fond de mauvaise tenue , et dont les ancres ne tiennent point. Chasse-rage vulgaire, ». f. Voyet Passe- rage (grande.) Chasseret, s. m. Voy. Cascrette. Chasseur ...
Claude-Marie Gattel, 1833
7
Dictionnaire universel de la langue française
... se dit d'un vaisseau qui mouille sur un fond de mauvaise tenus , et dont les ancres ne tiennent point. Chasse-rage vulgaire , s. f. Voye* Passe-: rage ( grande . ) Chasseret , s. m. Voy. Caseretle. Chasseur, s. m. Celui qui chasse actuellement ...
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... fausse supposition qu'il se nourrissoit des excrémens de l'espèce de mouette qu'il poursuit pour lui faire rejeter le poisson qu'elle a avalé. ( Ch. D. ) CHASSE- PUNAISE. (Bot.) Voyez Cimicaire. (J.) CHASSE-RAGE. (Bot.) Voyez Passe-rage.
Frédéric Cuvier, 1817
9
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
... la poussant, que de frapper sur la tète de l'outil un coup qui pourroit ébranler la glace, faire tomber son teint, ou , qui pis est, la fendre, selon la, commotion qu' elle recevrort du coup relativement-à sa position. p . ' r ~' — ' “CHASSE-RAGE o.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
10
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
En t. de Marine , chasser sur ses ancres , se dit d'un vaisseau qui mouille sur un fond de mauvaise tenue, et dont ancres ne tiennent point» •f Chasse-rage vulgaire , subit, f. VoyC* Passe-rage (grande). Chassebet , s. m. Voyer Caserette.
Claude-Marie Gattel, 1813

参照
« EDUCALINGO. Chasse-Rage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chasse-rage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z