アプリをダウンロードする
educalingo
chauffe

"chauffe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHAUFFEの発音

chauffe


CHAUFFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAUFFEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのchauffeの定義

辞書のヒーターの定義は、アクション、加熱、その結果です。 P。 Meton。 得られた生成物。


CHAUFFEと韻を踏むフランス語の単語

bouffe · buffe · couffe · esbrouffe · intermède-bouffe · noirouffe · opéra bouffe · préchauffe · surchauffe · tartuffe · touffe · truffe

CHAUFFEのように始まるフランス語の単語

chauffard · chauffé · chauffe-assiette · chauffe-assiettes · chauffe-bain · chauffe-biberon · chauffe-chemise · chauffe-cire · chauffe-cœur · chauffe-double · chauffe-doux · chauffe-eau · chauffe-la-couche · chauffe-linge · chauffe-lit · chauffe-mains · chauffe-moût · chauffe-pied · chauffe-pieds · chauffe-plat

CHAUFFEのように終わるフランス語の単語

affe · auto-greffe · autogreffe · baffe · biffe · chiffe · coiffe · escogriffe · gaffe · greffe · griffe · jaffe · loffe · naffe · piaffe · porte-greffe · rebiffe · staffe · tiffe · étoffe

フランス語の同義語辞典にあるchauffeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHAUFFE»の同義語

次のフランス語の単語は、«chauffe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chauffe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAUFFEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chauffeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchauffeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chauffe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

加热器
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

calentador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

heated
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हीटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سخان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

нагреватель
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aquecedor
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উনান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chauffe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Pemanas
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Heizgerät
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒーター
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

히터
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mesin ingkang ndamel benter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lò sưởi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹீட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हीटर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ısıtıcı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

riscaldatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podgrzewacz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нагрівач
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radiator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θερμάστρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarmer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

värmare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

varmer
5百万人のスピーカー

chauffeの使用傾向

傾向

用語«CHAUFFE»の使用傾向

chauffeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chauffe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chauffeに関するニュースでの使用例

例え

«CHAUFFE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchauffeの使いかたを見つけましょう。chauffeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire
De l'installation d'un simple chauffe-eau solaire au système de chauffage avec eau chaude sanitaire, cet ouvrage pose les fondamentaux pour comprendre et s'approprier les connaissances techniques nécessaires à la réalisation d'une ...
P. Amet, 2010
2
Chauffe Marcel
Ses improvisations sur la chanson « Vesoul » (1968) lui ont valu la célébrité, avec le fameux « Chauffe, Marcel, chauffe ! » Marcel Azzola, c'est enfin le « père » de la nouvelle génération, des Richard Galliano, Sergio Tomassi, ...
Marcel Azzola, 2006
3
Bleu de chauffe
Ce matin-là, Manchette lui révèle un secret de fabrication : « Si d'aventure vous voulez écrire, inspirez-vous des vaches : il faut mâcher longuement pour faire du bon lait. » Nan Aurousseau a suivi à la lettre le conseil de l ...
Nan Aurousseau, 2005
4
Histoire de l'humanité I : le chauffe-eau: Histoire de ...
Pourquoi faut-il payer une redevance audiovisuelle ? Où j’ai foutu ce putain de tournevis ?C’est là qu’on aimerait bien l’y voir, Charles Péguy peut-être. »Antoine Martin
Antoine MARTIN, 2012
5
Prêtres en bleu de chauffe: histoire des prêtres-ouvriers, ...
histoire des prêtres-ouvriers, 1943-1954 Oscar L. Cole Arnal. notre vie en totale communauté de destin avec la classe ouvrière... C'est pourquoi nous n' acceptons plus d'autres moyens d'existence que notre salaire d'ouvrier. »4 François Vidal ...
Oscar L. Cole Arnal, 1992
6
Faire Faire
pécial chauffage L'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l' heure de main-d'œuvre : AU SOL (STABLES) - Chauffe-eau électrique 150 litres 1 800 W mono - Chauffe-eau électrique 200 litres 2 400 W mono - Chauffe-eau ...
7
Chauffe, Marcel!
Le FRAC a organisé été 2006 plusieurs manifestations en Languedoc-Roussillon afin de faire mieux comprendre l'art contemporain.
Tanguy Viel, F.R.A.C. Languedoc-Roussillon, 2006
8
Faire Faire
L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : • CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE PAR ÉLÉMENT CHAUFFANT STÉATITE PETITES CAPACITÉS Chauffe-eau électrique 10 litres sur évier Chauffe-eau ...
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Chauffage, se dit en particulier du menu bois que l'on employé à chausser le fond du vaisseau pendant qu'on lui donne la carene. CHAUFFE, f. f. Terme de Fonderie. Lieu où se jette > & fe brûle le bois que l'on employé à la fonte des pieces.
Antoine Furetière, 1727
10
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
1 chauffe-chemise FEW 2,80a:'panier d'osier sous lequel on met un rechaud pour y chauffer le linge'seit Trev1704. /62/ 7 "Decollete super-V, emmanchures super-echancrees: un 'chauffe- chemise' en pure laine. . ."Elle 27/3/1972,1 18.
Mechtild Bierbach, 1982

用語«CHAUFFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchauffeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etiquette énergie : obligation d'affichage pour les chauffe-eau en …
Cette obligation concerne uniquement les chauffe-eau électriques à accumulation et les chauffe-eau thermodynamiques dont la puissance est ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
2
Sécurité routière. 900 flashs en 24h, ça chauffe pour le radar de …
900 flashs en 24h, ça chauffe pour le radar de Redon. Redon - 23h10. écouter. Le radar a flashé 900 fois en 24 heures. Il ne s'est pas fait que ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Pézenas ; Ca chauffe dans les paroisses - Midi Libre
Pézenas ; Ca chauffe dans les paroisses. il y a 5 heures 0 MICHELLE RIVIERE. Pézenas ; Ca chauffe dans les paroisses Très belle fête à ... «Midi Libre, 7月 15»
4
La France chauffe mais ne brûle pas - Libération
Pendant qu'à Paris les touristes dévalisent les glaciers pour supporter la canicule, les agriculteurs de la Nièvre se désolent de leurs 100 ... «Libération, 7月 15»
5
Ca chauffe entre MPH et les supporters gantois - 7SUR7.be
vidéo Entre Michel Preud'homme et le public gantois, ce n'est plus le grand amour... Comme la saison dernière, l'entraîneur de Bruges a été la ... «7sur7, 7月 15»
6
FC Barcelone : ça chauffe entre Raiola et la Juve pour Pogba ! - But!
Les récents propos de Mino Raiola au sujet de Paul Pogba et de son possible départ au FC Barcelone ont fait grincer des dents à la Juventus ... «But! Football Club, 7月 15»
7
Tour de France - Nibali-Vinokourov, ça chauffe! - L'Equipe
Face à la contre-performance de Vincenzo Nibali, le manager d'Astana exige de l'Italien qu'il dispute la Vuelta et le pousse vers un départ de ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
8
Six-Fours les Bains se chauffe à l'huile
Nous avons fait une première saison de chauffe début 2011 dans une école. Pour cela, nous avons acheté deux cuves de stockage et changé ... «Gazette des communes, 7月 15»
9
Récession en vue? Non, mais le budget fédéral chauffe | LesAffaires …
Oups, techniquement nous sommes probablement en récession. La Banque du Canada estime que le PIB s'est vraisemblablement contracté ... «LesAffaires.com, 7月 15»
10
CHU – Clermont-Ferrand : ça chauffe aux Urgences
Avec la vague de chaleur, les services des Urgences du CHU de Clermont-Ferrand voient affluer encore plus de personnes en difficulté. «Lutte Ouvrière, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chauffe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chauffe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA