アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chauffe-lit"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHAUFFE-LITの発音

chauffe-lit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAUFFE-LITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAUFFE-LITはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chauffe-lit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchauffe-litの定義

辞書のベッドウォーマーの定義は、様々な方法でベッドを加熱するために使用される装置である。

La définition de chauffe-lit dans le dictionnaire est appareil utilisé pour chauffer un lit suivant divers procédés.


フランス語辞典で«chauffe-lit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAUFFE-LITと韻を踏むフランス語の単語


canapé-lit
canapé-lit
chienlit
chienlit
châlit
châlit
conflit
conflit
couvre-lit
couvre-lit
délit
délit
lit
lit
pissenlit
pissenlit
quasi-délit
quasi-délit
saut-de-lit
saut-de-lit
talit
talit
wagon-lit
wagon-lit

CHAUFFE-LITのように始まるフランス語の単語

chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-pieds
chauffe-plat
chauffe-plats
chauffe-vin
chauffer

CHAUFFE-LITのように終わるフランス語の単語

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

フランス語の同義語辞典にあるchauffe-litの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHAUFFE-LIT»の同義語

次のフランス語の単語は、«chauffe-lit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chauffe-litのフランス語での同義語

«chauffe-lit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAUFFE-LITの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chauffe-litを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchauffe-litの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chauffe-lit»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

加热床
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cama calentada
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heated bed
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गर्म बिस्तर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سرير ساخنة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нагретая кровать
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

leito aquecido
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উত্তপ্ত বিছানা
260百万人のスピーカー

フランス語

chauffe-lit
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

katil dipanaskan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

beheiztes Bett
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

加熱されたベッド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

가열 침대
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amben digawe panas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giường nóng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சூடான படுக்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गरम पाण्याची सोय बेड
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ısıtmalı yatak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lettino riscaldato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podgrzane złoże
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нагріта ліжко
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pat încălzit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θερμαινόμενο κρεβάτι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verhitte bed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

uppvärmd bädd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppvarmet seng
5百万人のスピーカー

chauffe-litの使用傾向

傾向

用語«CHAUFFE-LIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«chauffe-lit»の使用頻度を示しています。
chauffe-litの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chauffe-lit»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAUFFE-LIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chauffe-lit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chauffe-lit»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chauffe-litに関するニュースでの使用例

例え

«CHAUFFE-LIT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchauffe-litの使いかたを見つけましょう。chauffe-litに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
Chauffe-lit, bassinoire ; voir fig. Pasu Vétsçouda étsçdd lyi, bassinoire en cuivre ( Vd Chexbres). Récipient : diamètre 24 cm, hauteur 14 cm. Manche de fer : 1ongueur 37 cm. lyi din h lyi, passer la bassinoire dans le lit (Vd Blon.). — Cf. FEW, III ...
2
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français
(chofedoublc). cuisson de feau-de-vie seconde avec de nouveau vln. cuanrrn-ur, subst. mas. (chdfcli), ce qui sert à ihauffer' un lit. v- Au plur. des chauffe-lit. des choses qui servent a chauffer un lit. cnsnrrz-rnms , subst. mas. (chdfepld ).
Napoléon Landais, 1836
3
Observations sur l'orthographe française: suivies d'un ...
... château fort (un) ebat-huant (un) chauffe-cire (un) *chauffe-lit (un) 'chauffe- pieds (un) chausse-pied (un) chausse-trape (une) chauve-souris (une) chef-d' œuvre (un) chef-lieu (un) chevau-léger (un) chèvrefeuille (un) |chèvre-pied, adj. m.
Ambroise Firmin-Didot, 1867
4
Observations sur l'orthographe ou ortografie française: ...
'chasse-coquin (un) chasse-cousin (un). chassé croisé (un) . . chasse-marée (un) , chasse-mouche (un) château fort (un) . . "château-margaux ( boire du) . . chat- liuant (un) ... chauffe-cire (un) . . 'chauffe-linge (un). . •chauffe-lit(un).
Ambroise Firmin-Didot, 1868
5
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Des chauffe-lit. CHAUFFE-PIEDS, n. m. Écon. Chaufferette. 5 Au plur. Des chauffe-tieds. CHAUFFES, v. tr. ou act. ire conj. (calefacere, lat. ; m. sign.) Pron. chô-fé. — Rendre chaud : Chauffes un poêle. Chauffer de (eau. Cbauffeb les pieds, les ...
Prosper Poitevin, 1856
6
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... ou chauffe-fers/ chauffe-fers спинке-126011016 invariable С11аи11е-11113е/ 611211116111136 011 (11211116-1111365 Chauffe-lit/chauffe-lit ou chauffe-lits Chauffe-mains invariable Chauffe-moût invariable Chauffe-pieds invariable ...
Patrick BURGEL, 2010
7
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Chauffe-fer ou chauffe- fers/chauffe-fers «Chauffe-la-couche invariable * Chauffe-linge/chauf fe- Hnge ou chauffe-linges » Chauffe-lit/chauffe-lit ou chauffe -lits «Chauffe-mains invariable «Chauffe-moût invariable «Chauffe-pied ou chauffe- ...
Patrick Burgel, 2005
8
Dictionnaire françois-flamand
Bedpan, s.f. (om het bed te warmen ) Bassinoire , s. f. chauffe-lit, s. m. Bedplank, s.f. Planche de lit, s. f. Bedroede , s. f. Tringle de lit, verge de lit, s. f. Bedsponde, s.f. Bord du lit, s. m. Bedstede , s. f. Bois de lit, s. m. Bedstoóf, s.f. Chauffe-lit, ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
9
Nederduytsch-Fransch woórden-boek /.
Bed-pan , s.f. (от het bed te warmen ) Bassinoire, S. f. chauffe-lit , s. m. Bed-plaok , s.f. Planche de lit , s. f. Bed-roede , s.f. Tringle de lit , verge de lit , s. f. Bed- sponde , s.f. Bord du lit , s. m. Bed-stede , s f. Bois de lit , s. m. Bedstoóf, s.f Chauffe-lit, ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1820
10
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
CHAUFFE-LIT , s. m. Ce qui sert à chauffer un lit , soit i une baffinoire , un moine, ou autres ustensiles de cette nature. Var excalflzctorium. CHAUFFE-PANCE, 1". m. Ce mot se trouve dans Pomey, pour signifier une cheminée basse. Caminus ...
‎1752

用語«CHAUFFE-LIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchauffe-litという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Pichons mestiers d'un còp èra»
Mme et M. Rey qui à partir de miniatures en bois et fer qu'ils ont eux-mêmes réalisées ont présenté granges, étables, maisons, chauffe-lit, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Pont-du-Casse. Rencontre intergénérations à la MARPA
Les élèves ont entendu les explications et les témoignages sur tous les ustensiles en cuivre, tels le chauffe-lit, sur les anciens appareils de ... «LaDépêche.fr, 10月 11»
3
Un musée pour faire revivre les corbillards (82)
Et au milieu de vieilles TSF ou de moines chauffe-lit, trône même un confessionnal ! À la fin de la visite, la dégustation de produits du terroir est ... «LaDépêche.fr, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Chauffe-Lit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chauffe-lit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z