アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chineur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHINEURの発音

chineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHINEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHINEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chineur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchineurの定義

辞書の交渉の定義は、織りが図面を形成するように鎖の糸上で色を交互にすることである。

La définition de chineur dans le dictionnaire est faire alterner des couleurs sur les fils de la chaîne de sorte qu'en les tissant se forme un dessin.


フランス語辞典で«chineur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHINEURと韻を踏むフランス語の単語


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
graineur
graineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

CHINEURのように始まるフランス語の単語

chimiquement
chimisme
chimiste
chimpanzé
chinage
chinchilla
chine
chiné
chinée
chiner
chinois
chinoise
chinoisement
chinoiser
chinoiserie
chintz
chinure
chio
chionis
chiot

CHINEURのように終わるフランス語の単語

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

フランス語の同義語辞典にあるchineurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHINEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«chineur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chineurのフランス語での同義語

«chineur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHINEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chineurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchineurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chineur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chineur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Chineur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chineur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chineur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chineur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

chineur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chineur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chineur
260百万人のスピーカー

フランス語

chineur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chineur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chineur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chineur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chineur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chineur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chineur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chineur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chineur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Chineur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chineur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chineur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chineur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chineur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chineur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chineur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Chineur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chineur
5百万人のスピーカー

chineurの使用傾向

傾向

用語«CHINEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«chineur»の使用頻度を示しています。
chineurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chineur»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHINEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chineur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chineur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chineurに関するニュースでの使用例

例え

«CHINEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchineurの使いかたを見つけましょう。chineurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Livret du chineur
Nord-est Indicatif téléphonique 03 Nord Picardie Aisne (02) Nord (59) Oise (60) Pas-de-Calais (62) Somme (80) Aisne (02) A = Antiquité – B = Brocante – 149 Nord Picardie.
2
Le guide du chineur
Michel Chopard vous fait partager, dans cet ouvrage, son expérience de quarante années de chineur, et découvrir les principaux marchés et foires.
Michel Chopard, 2001
3
Le chineur de l'espace: Suivi de La famille
Gien est un chineur de l'espace, un traqueur d'épaves.
Paul-Jean Hérault, 2014
4
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
TEI. ' - 337 - TEI. TEINTURIERS EN SOIE, LAINE ET COTON. Bacanier (chineur), r. Thomassin, 6. Bajard (en soie), r. de la Vieille, 11. Barnoux fils (en soie, spécialité pour velours), q. St-Vincent, 27. Basset ('chineur sur laine), r. Impériale, 28.
5
Le Journal amusant: journal humoristique
mais saupoudrée de sel gaulois, d'atticisme, de fine gouaillerie, une langue qui court les rues, les ruelles, et qui fait fi du qu'en d ira-t-o n P Savez-vous ce que c' est qu'un chineur? Non, n'est-ce pas... Je vais vous l'apprendre. Le marchand ...
6
Nuits de chine ou 40 ans de passion d'un chineur
Récit d'un passionné de brocante, fin observateur de ce milieu qu'il décrit avec humour par le menu.
Gérard Décoret, 2001
7
Les antiquités: guide du chineur
Présente les grandes familles d'objets à collectionner, les objets d'art ancien mais aussi les objets de collection plus récents : verrerie, orfèvrerie, céramique, mobilier, textiles, tapis, bijoux, jeux, jouets, armes...
Gwen Rigby, 2002
8
Les antiquités: Guide du chineur
Ouvrage de référence essentiel pour toute personne intéressée par les antiquités, ce livre est une véritable mine d'informations précieuses sur les objets d'art anciens ainsi que sur les objets de collection plus récents.
‎2010
9
Tout a un prix !: Le guide du chineur
David Gonner, présentateur d'objets insolites, rapporteur de savoir-faire, animateur de la rubrique du " Marché des greniers " aux côtés de Jean-Pierre Pernault, dans l'émission " Combien ça coûte ? " , nous apprend l'origine et la ...
David Gonner, 2004
10
Les objets de beauté: les carnets du chineur
Qui dira la poésie délicate d'un poudrier art déco, d'une houpette des années 1940, ou d'un petit miroir sixties ? Au royaume de la beauté, les objets sont les princes du glamour.
Catherine Sauvat, 2003

用語«CHINEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchineurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
à Limoges (87), EASY CASH change de propriétaire - Franchise
A 43 ans, le nouveau franchisé est passionné par le commerce de l'occasion de qualité : « Je suis un grand chineur », déclare-t-il dans un ... «Les Echos de la Franchise, 7月 15»
2
Prudence et ventes par désignation
Pour annoncer votre manifestation écrivez à pgg@wanadoo.fr ou au « Coin du chineur », Centre-France Dimanche, 45, rue du Clos-Four, ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
3
Le Coin du Chineur : Souvenirs d'auto-tamponneuses
Merci d'avance de vos réponses sur pgg@wanadoo.fr ou au « Coin du chineur », Centre-France Dimanche, 45, rue du Clos-Four, 63020 ... «La République du Centre, 7月 15»
4
L'Easy Cash de Limoges est repris par un nouveau franchisé
... natale : « Je suis passionné par le commerce de l'occasion de qualité, je suis aussi un grand chineur. Je voulais entreprendre en franchise, ... «Observatoire de la Franchise, 7月 15»
5
Inmybed record - 3 avril 2015
La pochette est réalisée par Nine Antico, et la note "pop et fan de" est écrite par chineur/collectionneur (en brocante) et interviewer d'écumeurs ... «Foutraque.com, 7月 15»
6
Marché Noir x Art Comes First, la rencontre d'un chineur et de deux …
A l'occasion de la fashion week de Paris printemps été 2016, le Marché Noir, la friperie du Comptoir Général, musée installé aux bords du ... «meltyStyle, 6月 15»
7
David Lanher : l'homme qui possédait les meilleurs restos de Paris …
Sa réputation de restaurateur-chineur-tête-sur-les-épaules-travailleur commence à circuler dans le milieu. Mais quelles rencontres, quels lieux ... «Grazia, 6月 15»
8
Le petit blues de la Grande Rue
Au fil des années, pourquoi a-t-on abandonné la Grande Rue pour le marché nocturne ou le marché du chineur, alors que c'est là que le ... «la Nouvelle République, 6月 15»
9
Le coin du chineur : volets à la mode patchwork
Les idées ne manquent pas en matière de décoration et il suffit de regarder autour de nous pour imaginer des montages originaux et peu ... «La Montagne, 6月 15»
10
Etats-Unis : il déniche une œuvre de Dali pour cinq dollars dans un …
Il négocie le prix du tableau et l'achète pour cinq malheureux dollars. Après expertise, l'œuvre dénichée par le chineur s'avère vraiment être un ... «ladepeche.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chineur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chineur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z