アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cinnor"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCINNORの発音

cinnor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINNORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCINNORはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cinnor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcinnorの定義

辞書の中のcinnorの定義は、エルサレムの神殿で演奏される一種のハープです。

La définition de cinnor dans le dictionnaire est sorte de harpe dont on jouait dans le temple de jérusalem.


フランス語辞典で«cinnor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CINNORと韻を踏むフランス語の単語


athanor
athanor
kinnor
kinnor
monsignor
monsignor
senor
senor
signor
signor
ténor
ténor

CINNORのように始まるフランス語の単語

cinghalaise
cinglage
cinglant
cinglé
cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinname
cinnamome
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenaire
cinquantenier
cinquantième
cinquième
cinquièmement
cintrage

CINNORのように終わるフランス語の単語

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

フランス語の同義語辞典にあるcinnorの類義語と反意語

同義語

«cinnor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINNORの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinnorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcinnorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cinnor»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

theorbo
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tiorba
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

theorbo
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

theorbo
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

theorbo
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

теорба
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

theorbo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

theorbo
260百万人のスピーカー

フランス語

cinnor
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

theorbo
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Theorbe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

テオルボ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

theorbo
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

theorbo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

theorbo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

theorbo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

theorbo
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

theorbo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tiorba
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

teorba
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

теорба
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

theorbo
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θεόρβη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

theorbe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

teorb
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Teorbe
5百万人のスピーカー

cinnorの使用傾向

傾向

用語«CINNOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«cinnor»の使用頻度を示しています。
cinnorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinnor»で最も広く使用されている表現です。

用語«CINNOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cinnor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cinnor»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cinnorに関するニュースでの使用例

例え

«CINNOR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcinnorの使いかたを見つけましょう。cinnorに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
CINYR A. C'eft le même que l'Hébreu; cinnor , (/) qui eft ordinairement traduit par cythara , ou. lyra, ou pfalterium. Cet inftru- ment étoit en ufage dés avant le déluge ; (m) & J.ubal fils, de Lamech , l'a voit inventé. C'eft du cinnor dont David jouoit ...
Augustin Calmet, 1730
2
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
C'est le même que l'Hébreu cinnor (1), qui est ordi— nairement traduit par cltham , ou lyra , ou psalrerium. Cetinstrument étoit en usage dès-avant le déluge ; (z.) 8( Jubal fils de Lamec l'avoir invïté. C'est du cinnor dont David iouoit devant ...
Augustin Calmet, 1783
3
Histoire universelle de l'Église catholique
Que notre seigneur commande, s'il lui plaît, et vos.serviteurs, qui sont devant vous , chercheront un homme habile à jouer du cinnor, et quand l'esprit mauvais de Dieu vous aura saisi , il en jouera , et vous vous en trouverez mieux.
François René Rohrbacher, 1842
4
Histoire universelle de l'Eglise Catholique
Ainsi, toutes les fois que l'esprit mauvais de Dieu s'emparait de Satil, David prenait le cinnor, et en tirait des modulations avec sa main, et Saiïl élait soulagé et se trouvait mieux, et l'esprit mauvais se retirait de lui (1), Los anciens et les ...
René François Rohrbacher, Auguste-Henri Dufour, 1857
5
Scripturae Sacrae cursus completus: ex commentariis omnium ...
Malthiole croit que le cinnamome a manqué en Arabie, de même que le baume en Judée. Quelques rabbins entendent l'hébreu cinnamon de l'aloès. Cuivra. C' est le même que l'hébreu cinnor, qui est ordinairement traduit par cilhara, ou lyra,  ...
Jacques-Paul Migne, 1857
6
A-D
C'est du iv. ti. cinnor dont David joíioit devant Saiil ; ( d) & c'est lui que les Lévites captifs (<*) x.JUy. %ri. pendoient aux saules de Babylone {e). l\'t\i'gMm Cet instrument étoit de bois (/) , & on en joíioit dans le Temple de Jérusa- l/J lem.
Augustin Calmet, 1730
7
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Le Cinnor (q) ou lyre antique, était tantôt à trois, tantôt six, et tantôt à neuf cordes. Ces cordes étaient tendues de haut en bas et résonnaient sur un ventre creux qui était au bas. Il se touchait avec les doigts ou avec Parchet. La symphonie ...
Augustin Calmet, Migne, 1846
8
Dictionnaire ... de la Bible
Ce terme vient apparemment du grec cithara, et de l'hébreu cinnor (a). Mais la forme de la guitare est fort différente de celle de la cithare ancienne, el du cinnor des Hébreux. La cithare ou lyre antique était montée de manière que les cordes  ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1859
9
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ce terme vient apparemment du grec cilhara, et de l'hébreu cinnor (a). Mais la forme de la guitare est fort différente de celle de la cithare ancienne, et du cinnor des Hébreux. La cithare ou lyre antique était montée de manière que les cordes  ...
Jacques-Paul Migne, 1846
10
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Mais la forme de la guitare est fort difl' - rente de celle de Ia cithare ancienne, et du cinnor des Hébreux. La cithare ou lyre une tique était montée de manière que les cordes était tendues de haut en bas, soutenues par deux espèces de bras ...
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1846

用語«CINNOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcinnorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saigon Heat à l'ASEAN Basketball League 2013
Selon le directeur exécutif du Saigon Heat, M. Cinnor Nguyen, l'objectif de cette 2e saison est de devenir l'un des quatre premiers clubs de ... «Vietnam+, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cinnor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cinnor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z