アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"collectivisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOLLECTIVISATIONの発音

collectivisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLECTIVISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOLLECTIVISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«collectivisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

集団化

Collectivisation

集団化は、土地、工場、企業など、生産手段の集合的な割り当てのプロセスです。 集団化の党派は、生産手段の私有の所有を否定するものとして、資本主義的で協調的な経済にも反対している。 La collectivisation est un processus d'appropriation collective des moyens de production : les terres, les usines, les entreprises, etc. Les partisans de la collectivisation s'opposent à l'économie capitaliste et même coopérative, en tant que négation de la propriété privée des moyens de production.

フランス語辞典でのcollectivisationの定義

辞書における集団化の定義は、国家、協同組合、労働者、村落コミュニティ、国家などの利益のための生産手段の集合的な割り当てである。 集団主義の教説を適用する。 生産的資産の集団化を提唱する。 個人の生活を集団主義国の法律に従わせること。

La définition de collectivisation dans le dictionnaire est procéder à l'appropriation collective des moyens de production au profit de l'état, de coopératives, de travailleurs, de communautés villageoises, cantonales, etc. Appliquer les doctrines collectivistes. Prôner la collectivisation des biens de production. Soumettre la vie des individus aux lois d'un état collectiviste.

フランス語辞典で«collectivisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLECTIVISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

COLLECTIVISATIONのように始まるフランス語の単語

collectage
collecte
collecté
collecter
collecteur
collectif
collection
collectionnable
collectionnement
collectionner
collectionneur
collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivi
collège

COLLECTIVISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcollectivisationの類義語と反意語

同義語

«collectivisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLECTIVISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語collectivisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcollectivisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«collectivisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

集体化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

colectivización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

collectivization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामूहीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منظمة جماعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коллективизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coletivização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যৌথ মালিকানা ব্যবস্থা প্রবর্তন
260百万人のスピーカー

フランス語

collectivisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kolektipisasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kollektivierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

集団化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

집단화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

collectivization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tài sản chung
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கூட்டுப்பண்ணை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

collectivization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ortak kullanma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

collettivizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolektywizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колективізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

colectivizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κολεκτιβοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kollektivisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kollektivisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kollektivisering
5百万人のスピーカー

collectivisationの使用傾向

傾向

用語«COLLECTIVISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«collectivisation»の使用頻度を示しています。
collectivisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«collectivisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLECTIVISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«collectivisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«collectivisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、collectivisationに関するニュースでの使用例

例え

«COLLECTIVISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcollectivisationの使いかたを見つけましょう。collectivisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vie quotidienne des paysans russes de la Révolution à la ...
La fin de la Russie paysanne et les débuts de la Russie communiste, telle est la trame de cette Vie quotidienne des paysans russes de la Révolution à la Collectivisation.
Nicolas Werth, 1984
2
Les Mosi de Kolongotomo et la collectivisation à l'Office du ...
Les changements intervenus en 1966 dans les méthodes de collectivisation n' eurent pas les résultats escomptés. Sur leurs champs collectifs réorganisés, les colons ne montrèrent pas plus d'entrain qu'auparavant. Aussi, en 1968, la ...
Jean Marie Kohler, 1974
3
Le XXe siècle
Documents proposés La collectivisation des terres dans la région de Smolensk, vue par un paysan (1930) Tout d'abord je vous indique mon adresse, de façon que vous ne me soupçonniez pas d'être un koulak, ni l'un de ces parasites.
Jean-Louis Robert, 1995
4
Collectivisme et transition démocratique: les campagnes ...
Les étapes de la collectivisation massive La première phase de la distribution des terres, inaugurée par la réforme agraire de 1945, a été rapidement renversée. En effet, la décision de collectiviser l'agriculture a été adoptée à la réunion ...
Mircea Vultur, 2002
5
Paysans, Etat et marchés au Vietnam: dix ans de coopération ...
Dès 1955, elle fut suivie par une campagne de collectivisation de l'agriculture. La difficile collectivisation de l 'agriculture Des recherches historiques récentes2 ont bien montré comment, à la différence de la réforme agraire, la mise en place ...
Pascal Bergeret, 2002
6
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
La socialisation des économies Les nationalisations L'application du modèle soviétique passe par la suppression de la propriété privée des moyens de production, c'est-à-dire (théoriquement du moins) par la collectivisation de l' agriculture et ...
Laurent Carroué, Didier Collet, Claude Ruiz, 2005
7
Poker menteur: les grandes puissances, la Yougoslavie et les ...
tendre que la collectivisation aurait échoué en Yougoslavie parce qu'elle aurait suivi un modèle "stalinien" basé sur la coercition à l'égard des paysans : «La collectivisation forcée de janvier 1949 fut d'abord et avant tout une ultime tentative ...
Michel Collon, 1998
8
Un autre regard sur Staline
C'est au cours du mois de janvier 1930 que les 25.000 arrivent sur le front de la collectivisation. L'analyse détaillée de leurs activités et du rôle qu'ils ont joué permet de se faire une idée réaliste de cette grande lutte de classe révolutionnaire ...
Ludo Martens, 1994
9
Colins et le socialisme rationnel
14 La collectivisation du sol La Terre entière est le patrimoine de chacun. Abbé MABLY, Doutes propose': aux philosophes économistes, 1768 ARMI les deux ou trois choses vagues que le mouvement ouvrier de la fin du siècle savait de ...
Marc Angenot, 1999
10
Le siècle des communismes
Plus d'un million de familles paysannes (peut-être 5 à 6 millions de personnes au total) eurent d'une manière ou d'une autre à souffrir de la politique menée durant la collectivisation forcée. Parmi ces familles, 381 026 (c'est-à-dire au moins 1 ...
Michel Dreyfus, 2000

用語«COLLECTIVISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcollectivisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
Le lyrisme du mouvement populaire d'appropriation ou de collectivisation des terres avait pris parfois une force torrentielle, celle dont Lénine ... «L'Obs, 7月 15»
2
Hollande et la Grèce : L'austérité à visage humain...
En application du principe de la privatisation des profits et de la collectivisation des pertes, le gouvernement français campe droit dans ses ... «NPA, 7月 15»
3
L'Algérie, une nation toujours à la recherche de ses institutions
... peut se résumer par une série de mesures : la réforme agraire par la nationalisation et la collectivisation des terres autour du mot d'ordre « la ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
4
Commentaire d'arrêt de la Première Chambre civile de la Cour de …
La jurisprudence avait déjà admis la collectivisation des actions en nullité concernant la période suspecte. [...] [...] Elle censure l'arrêt d'appel ... «Bibelec, 7月 15»
5
Snep : les producteurs mobilisés pour le retour à la croissance
Mais cette trop grande disparité des rémunérations du streaming ne saurait être un prétexte pour légitimer une collectivisation à marche forcée ... «IRMA, 6月 15»
6
« La repentance n'a strictement rien à faire en politique »
Elle n'a donc strictement rien à faire en politique. La collectivisation du repentir ne doit en revanche pas nous faire oublier que la civilisation européenne est la ... «Boulevard Voltaire, 6月 15»
7
Communisme=100 millions de morts, ou l'arnaque idéologique de …
Aucun citoyen ne peut ignorer les grandes famines provoquées par Mao, suite à la collectivisation des terres en Chine. Elles ont tué entre 15 et ... «AgoraVox, 6月 15»
8
Des effets pervers du travail féminin
... en les privant d'une partie de leur temps libre, rendu nécessaire la collectivisation massive de la petite enfance et celle des personnes âgées ... «Nouvelles de France, 6月 15»
9
Marseille : Jean Kéhayan reçoit les insignes d'Officier dans l'ordre …
Il se battait aussi pour faire connaître au monde la mort de 8 millions d'Ukrainiens, qui au nom de la collectivisation de la terre par Staline avait ... «Nouvelles d'Arménie, 6月 15»
10
Attaque sur le "vagin de la reine" : artistes contre vandales, qui …
Non, en réalité, il n'y a pas eu vandalisme, mais prolongement et collectivisation de l'œuvre, et l'artiste comme la ministre auraient dû s'en ... «Atlantico.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Collectivisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/collectivisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z