アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combourgeoise"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMBOURGEOISEの発音

combourgeoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBOURGEOISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMBOURGEOISEと韻を踏むフランス語の単語


albigeoise
albigeoise
ardoise
ardoise
ariégeoise
ariégeoise
bourgeoise
bourgeoise
brugeoise
brugeoise
chinoise
chinoise
danoise
danoise
hambourgeoise
hambourgeoise
liégeoise
liégeoise
mecklembourgeoise
mecklembourgeoise
noise
noise
petite-bourgeoise
petite-bourgeoise
poise
poise
québécoise
québécoise
saintongeoise
saintongeoise
strasbourgeoise
strasbourgeoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise
vergeoise
vergeoise
villageoise
villageoise

COMBOURGEOISEのように始まるフランス語の単語

combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme
comblanchien
comble
comb
comblement
combler
comblète
combourgeois
combrière
combuger
comburant
comburer
combustibilité
combustible
combustion

COMBOURGEOISEのように終わるフランス語の単語

armoise
bavaroise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
champenoise
comtoise
dauphinoise
entretoise
framboise
gauloise
genevoise
génoise
hongroise
moise
niçoise
vaudoise
vichyssoise
viennoise

フランス語の同義語辞典にあるcombourgeoiseの類義語と反意語

同義語

«combourgeoise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBOURGEOISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combourgeoiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcombourgeoiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«combourgeoise»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

combourgeoise
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

combourgeoise
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

combourgeoise
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

combourgeoise
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

combourgeoise
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

combourgeoise
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

combourgeoise
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

combourgeoise
260百万人のスピーカー

フランス語

combourgeoise
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

combourgeoise
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

combourgeoise
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

combourgeoise
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

combourgeoise
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

combourgeoise
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

combourgeoise
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

combourgeoise
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

combourgeoise
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

combourgeoise
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

combourgeoise
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

combourgeoise
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

combourgeoise
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

combourgeoise
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

combourgeoise
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

combourgeoise
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

combourgeoise
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

combourgeoise
5百万人のスピーカー

combourgeoiseの使用傾向

傾向

用語«COMBOURGEOISE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«combourgeoise»の使用頻度を示しています。
combourgeoiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combourgeoise»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMBOURGEOISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«combourgeoise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«combourgeoise»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、combourgeoiseに関するニュースでの使用例

例え

«COMBOURGEOISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcombourgeoiseの使いかたを見つけましょう。combourgeoiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lausanne: un lieu, un bourg, une ville
Pour quelles raisons, en effet, Berne aurait-elle accepté l'émancipation d'une combourgeoise qui, fidèle à ses engagements, n'a finalement obéi qu'à son devoir? Et bien lui en a d'ailleurs pris... Lausanne a joué, elle a perdu ! A trop parier sur ...
‎2001
2
La ville de Fribourg de 1798 à 1814: les municipalités sous ...
Berne et sa combourgeoise Fribourg se rapprochent de la Savoie qui est prête à leur vendre la seigneurie de Grasbourg, avec ses dépendances de Schwarzenbourg et de Guggisberg. Les deux cités sont décidées à l'acquérir chacune pour ...
Jean Pierre Dorand, 2006
3
Nouvelle Bibliotheque germanique ou histoire litteraire de ...
En 1390 la ille de Bienneintenta action aux Habitans de la Neuve-ville sur cette Combourgeoise contractée avec Berne. Le Prince fut Juge, 6c la Neueeoille fut justifiée. Vingt-cinq ans après cette Ville donna à Berne le secours stipulé par la  ...
Jean Henri Samuel Formey, ..... Peyrard, 1757
4
Recueil des traités d'alliance, de paix, de trêve ... et ...
Renouvellement de Panden traité d'alliance et de combourgeoise entre les sept Cantons catholiques de la Suisse d'une part, et la République du Valais de Vautre. (Kurze Beschreibung dès Bundschwurs etc. der im 1 Jahr 1780 erneuert  ...
Georg Friedrich Martens, Karl Freiherr von Martens, 1826
5
L'humanité sans sépulture
Vous parvenez même à me faire sourire! à m'essorer une impondérable compassion brûlante... évaporée: le soleil nous brûle lorsque vous en jouissez pour séduire votre combourgeoise moitié!... Non! Tout ce qui s'écrit n'est pas digne! notre ...
Louis Mandler, 2008
6
Bibliothèque universelle de Genève. Nouvelle série
Serait-ce « ces arquebusiers que les députés de Thonon ont déclarés être prêts à venir assister dans ses nécessités leur combourgeoise, la ville de Genève? Non; pour le moment, Dieu merci, Genève est loin d'avoir besoin de ce secours.
7
Recueil officiel des pièces concernant le droit public de la ...
... district) Canton Certifions : Que la porteuse du présent , âgée de ans est véritablement bourgeoise de notre commune , et que nous la reconnaîtrons toujours pour telle , avec l'assurance solennelle que la susdite notre combourgeoise sera ...
Suisse. -, 1838
8
Recueil officiel des pièces concernant le droit public de la ...
... est véritablement bourgeoise de notre commune, et que nous la reconnaîtrons toujours pour telle, avec l'assurance solennelle que la susdite notre combourgeoise sera toujours et dans toutes les circonstances reçue de nouveau dans notre ...
9
Table analytique et raisonnée des "Tableaux de la Suisse ou ...
COMBOURGEOISE , droit de protection commun entre les différens états de la Suisse , &c peu connu ailleur-. V. p. 415 j Actes de ce genre du treizième siécle. VI. pr. p. Ij. Du quatorzième siécle. VI. pr. P- "J' Ouvrages relatifs. Essai historique  ...
François-Antoine Quétant, 1788
10
Le Fils du tanneur
Ils avaient prévu de faire étape à Payerne, ville combourgeoise de Berne, puis Lausanne et Coppet. Ils quittèrent Berne sous une pluie tenace qui traversait la pelisse enveloppant leurs corps et mouillait leurs visages enfouis sous leurs ...
Renaud de Joux, 2012

用語«COMBOURGEOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombourgeoiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le groupe Lézard cordé propose un nouveau répertoire
Lézard cordé est une association combourgeoise (peu connue), composée d'artistes amateurs. Elle propose un concert (2e édition), samedi 9 ... «Ouest-France, 5月 15»
2
Joël Desbois ouvre un garage spécialisé en carrosserie
À 50 ans, Joël Desbois a pratiqué pendant plus de 20 années, le travail de carrosserie sur la région rennaise et combourgeoise. « C'est à la ... «Ouest-France, 4月 15»
3
Athlétisme. Les Bretilliens en grande forme
Les records régionaux en salle ont chauffé grâce à la cadette combourgeoise Jeanne Dubois, 7''86 aux 60 m (record à 7''83) ou au junior ... «maville.com, 12月 14»
4
Les freins ne répondent plus, la voiture s'enflamme
Une Combourgeoise s'est fait une belle frayeur au volant de sa ... La Combourgeoise n'est malheureusement pas au bout de ses peines. «Le Pays Malouin, 12月 14»
5
La Bretagne y a récolté un titre et six médailles
Récente médaillée de Bronze aux championnats du Monde Juniors, la Combourgeoise Marine Erb (Villemomble, ex-PJ 35 n'a fait aucun ... «Ouest-France, 11月 14»
6
"Actualité bilingue": une belle initiative gréco-bretonne!
[Combourg] —Depuis deux ans la combourgeoise Joëlle Cantin et sa collègue et amie athénienne Katerina Siani (diplômée de philologie de ... «Agence Bretagne Presse, 9月 14»
7
La Jeunesse combourgeoise football prépare le championnat
Depuis le début du mois d'août, les entraînements de la section football ont repris à la Jeunesse combourgeoise. Ce club, qui compte une ... «Ouest-France, 8月 14»
8
La coiffeuse Laétitia Heslouis est Madame Artisanat
La responsable du salon HL Création est native de Saint-Malo et Combourgeoise depuis dix ans. Sa mère coiffeuse, lui a transmis la passion ... «Ouest-France, 3月 14»
9
Football. Stade Rennais- PSG : le petit Malo a tenu la main de Zlatan
Les jeunes U11 de la Jeunesse Combourgeoise, âgés de 9 à 11 ans, ont fait la haie d'honneur aux joueurs, ce soir, avant le coup d'envoi du ... «Ouest-France, 12月 13»
10
Les gendarmes cyclistes sont à pied d'oeuvre
L'adjudant-chef Navarre, commandant de la brigade combourgeoise, est satisfait du fonctionnement et des résultats, même s'il refuse de les ... «Ouest-France, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Combourgeoise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/combourgeoise>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z