アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cotylédoné"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOTYLÉDONÉの発音

cotylédoné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTYLÉDONÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOTYLÉDONÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cotylédoné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcotylédonéの定義

辞書中の子葉の定義は、一般的に肉質であり、植物の最初の発生に必要な栄養分を含む植物胚の側方拡大である。 岩や古い壁に生えている塊茎、スパイク、またはシムの中に多量の葉を特徴とする多肉植物。 子葉の別の定義は、葉によって互いに分離された、胎盤の子宮面の分枝および血管新生拡張である。

La définition de cotylédoné dans le dictionnaire est expansion latérale de l'embryon végétal qui, généralement, est charnue et contient les réserves nutritives nécessaires au premier développement de la plante. Plante grasse caractérisée par des feuilles charnues en grappes, en épis ou en cymes, et qui pousse sur les rochers ou les vieux murs. Une autre définition de cotylédoné est expansions ramifiées et vascularisées de la face utérine du placenta, séparées les unes des autres par des sillons.


フランス語辞典で«cotylédoné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COTYLÉDONÉと韻を踏むフランス語の単語


acotylédoné
acotylédoné
anconé
anconé
archidiaconé
archidiaconé
belladoné
belladoné
carboné
carboné
componé
componé
erroné
erroné
hydrocarboné
hydrocarboné
mucroné
mucroné
oxycarboné
oxycarboné
protocarboné
protocarboné
pulmoné
pulmoné
péroné
péroné
saponé
saponé
saumoné
saumoné
siliconé
siliconé
sulfoné
sulfoné
syncotylédoné
syncotylédoné
violoné
violoné
zoné
zoné

COTYLÉDONÉのように始まるフランス語の単語

côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottabe
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotutelle
cotuteur
cotutrice
cotylausauriens
cotyle
cotylédon
cotyloïde
cotyloïdien
cotype

COTYLÉDONÉのように終わるフランス語の単語

abandon
abon
accompag
alcyoné
ame
ammoné
antiphoné
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
passion
soulig
termi
tour
éloig

フランス語の同義語辞典にあるcotylédonéの類義語と反意語

同義語

«cotylédoné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COTYLÉDONÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotylédonéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcotylédonéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cotylédoné»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子叶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cotiledón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cotyledon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बीजपत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفلقة ورقة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

семядоля
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cotilédone
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বীজপত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

cotylédoné
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kotiledon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Keimblatt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

子葉
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자엽
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cotyledon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lá mầm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விதையிலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कपासारखा खोलगट भाग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kotiledon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cotiledone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

liścień
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сім´ядоля
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cotiledon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοτυληδών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

saadlob
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kotyledon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cotyledon
5百万人のスピーカー

cotylédonéの使用傾向

傾向

用語«COTYLÉDONÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«cotylédoné»の使用頻度を示しています。
cotylédonéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotylédoné»で最も広く使用されている表現です。

用語«COTYLÉDONÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cotylédoné»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cotylédoné»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cotylédonéに関するニュースでの使用例

例え

«COTYLÉDONÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcotylédonéの使いかたを見つけましょう。cotylédonéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flore forestière: Description et histoire des végétaux ...
Crvpi Embryon di-multi- cotylédoné. Tige composée de 2 systèmes distincts, |i'un cortical, l'autre' ligneux ; ce dernier Dicotylédones . s'accroissant à la périphérie par couches concentriques. Embryon mono- colylcdoné.Tige non séparable en ...
Auguste MATHIEU, 1860
2
Nouveau dictionnaire de Botanique: comprenant la description ...
COTYLÉDONÉ, eotyledmzeus. Se dit d'un embryon qui présente un, deux. ou plusieurs cotylédons. Les végétaux ont été partagés en deux grandes divisions, selon que leur embryon est cotylédoné ou acotyléd0né (dépourvu de cotylédon).
Ernest Germain de Saint-Pierre, Jean-Baptiste Baillière (e Hijos), 1870
3
Guide du botaniste, ou Conseils pratiques sur l'ètude de la ...
cotylédoné, cotyledoneus; se dit d'un embryon qui présente un, deux, ou plusieurs Cotylédons. Les végétaux ont été partagés en deux grandes divisions selon que leur embryon est cotylédoné, du acolylédoné (dépourvu de cotylédon) ; les ...
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1852
4
Nouveau Dictionnaire de Botanique comprenant la description ...
COTYLÉDONÉ, cotylcd0neus. Sedit d'un embryon qui présente un, deux, ou plusieurs cotylédons. Les végétaux ont été partagés en deux grandes divi— siens, selon que leur embryon est cotylédoné on acotylédoné (dépourvu de cotylédon).
Ernest GERMAIN DE SAINT PIERRE, 1870
5
Nouveau dictionnaire de botanique, comprenant la description ...
COTYLÉDONÉ, cotyledoneus. Se dit d'un embryon qui présente un, deux, ou plusieurs cotylédons. Les végétaux ont été partagés en deux grandes divisions, selon que leur embryon est cotylédonô ou acotylédoné (dépourvu de cotylédon).
Ernest Germain de Saint-Pierre, 1870
6
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Jai dit qu'un embryon raono- cotylédoné n'a primitivement qu'un système vasculaire enveloppant1; ce qui résulte, comme chacun le sait, de la disposition ordinairement roulée de cette feuille cotylédonaire (I, î, 2 a, 3, 7, 8, 9, i3; IV, 2, 2', 3, 3', ...
Académie des Sciences (Paris), 1843
7
L'embryologie en quelques leçons
au placenta cotylédoné (bœuf, mouton, etc.), puis au placenta zonaire des carnivores et au placenta discoïde des rongeurs, ont pour origine une adaptation plus exacte entre les vaisseaux utérins ou maternels et les vaisseaux fœtaux. Si dans ...
Charles Marie Debierre, 1902
8
Flore de Maine et Loire: Phanerogames
Etam. 4-5 , à anth. introrses. Styles 2. Caps, globuleuse, à 2 loges 2-spermes , et s'ouvrant en 2 valves. Embryon 1- cotylédoné, roulé en spirale. Herbes sans feuil ., parasites, filiformes , attachées aux plantes vivantes par des suçoirs ( excepté ...
Jean-Pierre Guépin, 1845
9
Nouveaux élémens de Botanique et de physiologie végétale
Embryon monocotylédoné, et di- cotylédoné,i7>ù2. — Nouvelle division des végétaux en endorhizes, exor- lùzes et synorhizés , 3oi Usages des cotylédons, ibid. — Cotylédons hypogcs et épigés, 3o2. — Feuilles séminales, ibid. — De la ...
Achille RICHARD, 1829
10
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Ces quatre masses, au niveau du collet et même jusqu'au milieu de l'entre-nœud cotylédoné, sont parfaitement homogènes et ne présentent rien de particulier; mais à la partie supérieure du nœud, chacun de ces massifs libériens paraît se ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1885

参照
« EDUCALINGO. Cotylédoné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cotyledone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z