アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cotutrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOTUTRICEの発音

cotutrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTUTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COTUTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

COTUTRICEのように始まるフランス語の単語

côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottabe
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotutelle
cotuteur
cotylausauriens
cotyle
cotylédon
cotylédoné
cotyloïde
cotyloïdien
cotype

COTUTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるcotutriceの類義語と反意語

同義語

«cotutrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COTUTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotutriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcotutriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cotutrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cotutrice
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cotutrice
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cotutrice
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cotutrice
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cotutrice
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cotutrice
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cotutrice
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cotutrice
260百万人のスピーカー

フランス語

cotutrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cotutrice
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cotutrice
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cotutrice
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cotutrice
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cotutrice
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cotutrice
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cotutrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cotutrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cotutrice
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cotutrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cotutrice
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cotutrice
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cotutrice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cotutrice
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cotutrice
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cotutrice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cotutrice
5百万人のスピーカー

cotutriceの使用傾向

傾向

用語«COTUTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«cotutrice»の使用頻度を示しています。
cotutriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotutrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«COTUTRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cotutrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cotutrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cotutriceに関するニュースでの使用例

例え

«COTUTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcotutriceの使いかたを見つけましょう。cotutriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung der neuesten und wichtigsten Deductionen in ...
Son Altesse Madame la Comtesse dauairiere de Hanau Cotutrice, touchera 8c percevra régulierement par chacun an les rentes 8c revenus en argent, grains & vins qui lui sont assignés pour son dauaire sur cette Comté de Hanau ...
‎1756
2
Recueil de tous les traitez conclus entre les potentats de ...
... des deux Places de Forteresses de Salm &: de Pierrcpercée , avec tous leurs droits , hauteur & appartenances , & ce tant en son nom pour Doiiaire que Cotutrice de ses Enfans. Registre tiré de la Chancellerie de lEvesché de Metz, intitulé, ...
3
Plaidoyers et mémoires, avec les jugements et leurs motifs ...
... cet engagement. La Partie adverfe fa cotutrice , l'avoue. Il eft employé dans le bref état, qui lui a été rendu. Après avoir prononcée la В iij Queßton de fubßitution. 29 j fera foul la recette des biens & re- ...
Louis Mannory, 1765
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... costaud costaude costumier costumière cotisant cotisante cotonnier cotonnière coturniculteur coturnicultrice cotuteur cotutrice couard couarde couche-tard couche-tard couche-tôt couche-tôt CRESSICULTEUR 74 cressiculteur cressicultrice ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Dictionnaire historique des ordonnances et des tribunaux de ...
Nostre très-amé sœur & cotutrice) fàict, ordonné & statué, faisons, ordonnons & statuons ce qui s'enfuit. v. l'article A sçavoir ; que TOfficier dudit Val présent & à venir, estant pré' coutumes" &nt ^ ^a reddition des comptes, concernant les fàicts  ...
Pierre-Dominique-Guillaume de Rogéville, 1777
6
FIGURES DE L'" AUTO-EMANCIPATION " SOCIALE
Ainsi, dans le cas du décès de l'un des parents, le parent survivant était en général légalement nommé tuteur des enfants et, s'il se remariait, le nouveau conjoint devenait le cotuteur (ou cotutrice) de l'enfant issu du premier mariage. Lorsque ...
7
Recueil de tous les traités modernes conclus entre les ...
... des deux Places &: Forteresses de Salm & de Pierrcpercée , avec tous leurs droits , hauteur & appartenances , & ce tant en son nom pour Douaire que Cotutrice de ses Enfans. Registre tiré de la Chancellerie de l'Evesché de Metz, intitulé, ...
8
Diccionario económico-jurídico francés-español
Femenino: cotutrice. COULER. Couler un acte: aprobar un texto. COULISSE, s.f. Bolsfn. [Marché boursier où les courtiers traitent (ou plutôt traitaient) les valeurs mobilières non inscrites à la cote officielle de la Bourse de Paris]. COULISSIER.
‎1999
9
Mémoire pour le prince héréditaire landgrave de ...
... Casimir des directe ; c'est eux seuls qu'on appelle, fiess indépendemment mcsime de l'Acte nulle :Lennon _des collatéraux. de ceflïôn, à plus sorte raison devoirG g ' Son Altesse Madame la Comtesse douairiere de Hanau: Cotutrice 2.
de Gennes, 1755
10
Recueil de tous les traités modernes conclus entre les ...
... Evcfque de Metz , des deux Places & Forteresses de Salm &: de Pierrcpercée , avec tous leurs droits , hauteur & appartenances , &: ce tant en son nom pour Douaire que Cotutrice de ses Enfans. Registre tiré de la Chancellerie de lEvesché ...
‎1683

用語«COTUTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotutriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katherine Jackson, nouveau coup dur : Condamnée à verser 800 …
En parallèle, la grand-mère de Prince, Paris et Blanket voit en effet son rôle de cotutrice remis en cause par Debbie Rowe, la mère biologique ... «Pure People, 4月 14»
2
Orange : Richard pas près de raccrocher
Au cabinet de Fleur Pellerin, ministre de l'Economie numérique et cotutrice d'Orange, on rappelait hier que la ministre respectera le silence ... «Libération, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cotutrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cotutrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z