アプリをダウンロードする
educalingo
crayon

"crayon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCRAYONの発音

crayon


CRAYONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRAYONはどんな意味ですか?

鉛筆

鉛筆は、書いて描く道具です。 それは同じ長さの鉱山で鞘の役割を果たす小さな棒で構成され、棒の端は時々消しゴムで覆われている。 取り扱いが簡単で、多くの分野で使用されています。

フランス語辞典でのcrayonの定義

辞書の鉛筆の定義は、シャンパン、石灰岩の地球の光、透過性、浅い、崩壊しやすい、ほとんど進化していない、同化可能なk2oを除くすべての要素が豊富である。 粘土と砂質の壌土で、腐植質の層の下の土壌で時々見つかる。 鉛筆の別の定義は、様々な性質と色の柔らかい鉱石であり、線を引いたり、書くか描くのに使用されます。 P。 Meton。 グラファイト鉱山または着色された粘土を含み、同じ目的のために意図された木製の棒。

CRAYONと韻を踏むフランス語の単語

brayon · clayon · hayon · layon · porte-crayon · rayon · sabayon · sayon · taille-crayon · trayon

CRAYONのように始まるフランス語の単語

cratère · craticuler · cravache · cravacher · cravan · cravate · cravaté · cravater · crawl · crawlé · crawler · crawleur · crawleuse · crayère · crayeux · crayon-feutre · crayon-marqueur · crayonnage · crayonner · crayonneur

CRAYONのように終わるフランス語の単語

alcyon · alectryon · amphictyon · amphitryon · antibaryon · baryon · broyon · bryon · canyon · embryon · lamproyon · noyon · otocyon · pleyon · proembryon · préembryon · supervision · synkaryon · tachyon · version

フランス語の同義語辞典にあるcrayonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CRAYON»の同義語

次のフランス語の単語は、«crayon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«crayon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRAYONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crayonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrayonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crayon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

铅笔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lápiz
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pencil
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेंसिल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قلم رصاص
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

карандаш
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lápis
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পেন্সিল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

crayon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pensil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bleistift
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

鉛筆
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

연필
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

potlot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bút chì
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பென்சில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पेन्सिल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalem
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

matita
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ołówek
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

олівець
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

creion
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μολύβι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

potlood
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blyertspenna
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blyant
5百万人のスピーカー

crayonの使用傾向

傾向

用語«CRAYON»の使用傾向

crayonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crayon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、crayonに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CRAYON»の引用

crayonという言葉で有名な引用文や文章
1
Aimé Césaire
Le crayon de Dieu lui-même n'est pas sans gomme.
2
Robert Bresson
Ce qu'aucun oeil humain n'est capable d'attraper, aucun crayon, pinceau, plume de fixer, ta caméra l'attrape sans savoir ce que c'est et le fixe avec l'indifférence scrupuleuse d'une machine.
3
François Bourgeon
Ce qui est merveilleux dans l'esprit Charlie Hebdo est la grande puissance du dessin de presse, où en trois coups de crayon, des personnes arrivent à faire comprendre des idées complexes.
4
Griffo
L’informatique n’est qu’un outil, comme un pinceau ou un crayon.
5
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Il en est de la pointe de l'esprit comme d'un crayon, il faut recommencer à le tailler sans cesse.
6
Pascal Quignard
Etre écrivain, c’est errer dans l’espace avec un crayon.
7
Pierre Baillargeon
Les meilleurs traits sont des traits de crayon.

«CRAYON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrayonの使いかたを見つけましょう。crayonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du Crayon à L'Imprimante: Alphabétisation, ...
L'implantation du micro-ordinateur dans un groupe d'alphabétisation - Les micro-ordinateurs à l'école des adultes qui s'alphabétisent - Bilan d'une expérimentation : la micro-informatique en alphabétisation - Épreuve d'évaluation du ...
Hélène Blais, Marcel Lavallée, 1988
2
Notes au crayon: souvenirs d'un arpenteur genevois (1855-1898)
Celui-ci faisait halte à tous les carrefours et débitait sa marchandise. Mon père en achetait chaque fois que ce « charlatan » repassait par Genève. J'ai eu pendant des années entre les mains, presque jusqu'à la fin du siècle dernier, un crayon ...
Jean-Elie David, Marianne Enckell, Pierre Enckell, 2004
3
Un crayon pour des acrobates: poèmes
poèmes Lucien Noullez. Ton sommeil enroulé dans les wagons a mis des mains sur mes hanches boiteuses. Les acrobates aux plis du cœur vont te rejoindre et ton corps, mon bleuet tragique, montera dans mes yeux fermés. Pour Romane ...
Lucien Noullez, 2006
4
La signature et les mentions manuscrites dans les contrats
Enfin, et à titre incident, il faut s'interroger sur la valeur que pourrait avoir une signature apposée par le débiteur au crayon à papier. On peut se demander si une telle mention doit être assimilée à une signature absente, inexistante et par suite ...
Delphine Majdanski, 2000
5
Le Crayon
Bruce Ingman, Savoyane Henri-Lepage. Puis, tout à coup, DES PROBLÈMES À L'HORIZON. Banjo botta Sébastien («Oups!») dans les airs et il cassa un carreau . Polly se sauva avec l'os de Bruce. « Comment je m'appelle ? » demanda l'os ...
Bruce Ingman, Savoyane Henri-Lepage, 2008
6
Crayon de l'éternité
CRAYON DE LE TERNI TE. ^ts I'Eternite' eíi peu conjtdercc, , T R A I t I. ^iPevple defniie de i'csprit de conseil , &c depourueu de la vraye Prudence : Pleust à Dieu que tu fuíles sage , & bien entendu , & ejue tu peuíses atteindre iufques à h A ...
Jean-Pierre Camus, 1632
7
Dictionnaire de l'Académie française
CRAYON, s. m. Petit morceau de pierre de inine, ou de quelque autre matière colorée propre à dessiner. Crayon noir. Crayon blanc. Crayon de sanguine. Crayon de charbon. Cray on de pastel. Crayon rouge. Crayon bleu. Crayon de ...
Académie française, 1835
8
Sociétés et technologies de la communication: France et pays ...
La version détaillée de tout l'article est évidemment accessible, mais il faudra alors, dans le cas de CRAYON, faire défiler trois écrans pour l'obtenir. Voici le premier : 1. CRAYON [kRtjô] n. m. ♢ 1. Petit morceau de divers minerais propre à  ...
Universté de Paris-Sorbonne, 1992
9
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Correction d'un tracé au crayon Depuis la version 8.0, vous pouvez reprendre un tracé réalisé avec l'outil Crayon ou tout autre outil de dessin (Plume, Rectangle...) sans intervenir sur les points d'ancrage ; il vous suffit de redessiner la portion ...
Mathieu Lavant, 2006
10
Photoshop CS4 pour PC/Mac
210. Les. outils. de. dessin. Utiliser. le. crayon,. le. pinceau. et. l'aérographe. Utiliser le crayon L'outil Crayon permet de réaliser des dessins à main levée avec des contours nets, en appliquant la couleur de premier plan.
Thierry Ollivier, 2009

用語«CRAYON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrayonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Toujours un carnet et des crayons sur moi » - SudOuest.fr
astel, encre, crayon, craie, aquarelle, graphite, lavis d'encre, sanguine… rien ne manque à la palette d'outils et de techniques de Vincent ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Edition d'Epinal | Tout l'art de fleurir sa maison à Epinal - Vosges Matin
Crayon et critères de notation en main, le jury a fait le tour de chaque habitation pour noter les décorations florales faites d'hortensias, de roses ... «Vosges Matin, 7月 15»
3
Le Liberland, ce nouvel « État » du Danube - Le Figaro
En trois coups de crayon, le diplomate croate au crâne dégarni, qui a participé aux négociations de paix après l'éclatement de la Yougoslavie, ... «Le Figaro, 7月 15»
4
La haute couture, l'extravagance pour l'élite | JDM
C'est l'esquisse au double trait de crayon donnant une illusion de flou qui traduit si bien l'esthétique d'Elsa Schiaparelli. Photo courtoisie. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
5
Dans l'intimité de Patrice Chéreau - LeTemps.ch
Le jeune Patrice a le coup de crayon brillant. Au lycée Louis-le-Grand, l'un des plus réputés de Paris, il rejoint le groupe théâtral. Il s'y montre ... «Le Temps, 7月 15»
6
Il va chez le dentiste et perd la mémoire. Depuis, pour lui, c'est un …
... comme reproduire au crayon une figure géométrique complexe. Toujours marié, père aimant, il semble tout à fait impossible qu'il simule son ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
7
Joann Sfar, médecin rieur d'une France qui pleure | Respect mag
Peu de gens le savent, mais Joann Sfar a longtemps côtoyé ces chevaliers du crayon que furent les dessinateurs de Charlie Hebdo. Peintre de ... «Respectmag, 7月 15»
8
Justin Bieber déguisé en Selena Gomez pour une émission de télé …
Avec une épaisse perruque de longs cheveux noirs, du crayon noir autour des yeux et du gloss sur les lèvres, beaucoup ont fait le ... «Fan2.fr, 7月 15»
9
La Fiat 124 Spider aura un design « masculin » | le blog auto
Roberto Giolito, en charge du coup de crayon chez le constructeur turinois, révèle que le roadster aura un look « très masculin » et pas du tout ... «Le Blog Auto, 7月 15»
10
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
Elle a le regard lagon, juste rehaussé d'un trait de crayon et/ou de mascara waterproof bleu des mers du Sud. Un jeu d'enfant avec le Stylo ... «Madame Figaro, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Crayon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/crayon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA