アプリをダウンロードする
educalingo
dalot

"dalot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDALOTの発音

dalot


DALOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDALOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdalotの定義

辞書のスクーパの定義は、めっきで実施され、流入水の流れを可能にする。 スカッファーのもう一つの定義はスラブで覆われた小さな運河で、道路、鉄道の土手の下に置かれ、水の流れを可能にする小さな石造りの水路の一種です。 シンク、排水の排出を目的としたチャンネル。 建物の排水溝から雨水が降下するためのパイプ。 病気の指を守るツイストリネンまたは革指先。 ゴジエ。


DALOTと韻を踏むフランス語の単語

ballot · bellot · blot · boulot · cachalot · calot · camelot · charlot · complot · falot · flot · halot · hublot · lot · maillot · merlot · palot · pilot · plot · îlot

DALOTのように始まるフランス語の単語

daine · daïri · dais · dal · dallage · dalle · dallé · daller · dalmate · dalmatique · daltonien · daltonisme · dam · damage · daman · damara · damaras · damas · damasquin · damasquinage

DALOTのように終わるフランス語の単語

angelot · bibelot · billot · brûlot · caillot · culot · goulot · grelot · javelot · julot · matelot · mulot · ocelot · paillot · perlot · porte-maillot · pouillot · poulot · sanglot · vieillot

フランス語の同義語辞典にあるdalotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DALOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«dalot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dalot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DALOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dalotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdalotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dalot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

排水口
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

imbornal
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

scupper
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तबाह करना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تخريب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

потопить
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

embornal
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সর্বনাশ করা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dalot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

scupper
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

versenken
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

抜き孔
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

침몰시키다
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Scupper
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đánh úp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

படுகொலை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नाश करणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

katletmek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

far naufragare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

scupper
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

потопити
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scupper
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπουνιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kelder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stjälpa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

scupper
5百万人のスピーカー

dalotの使用傾向

傾向

用語«DALOT»の使用傾向

dalotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dalot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dalotに関するニュースでの使用例

例え

«DALOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdalotの使いかたを見つけましょう。dalotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires
Prix d'un dalot Un dalot de 0=.30 d'ouverture, sur 0.30 ,, 0ra.40 de hauteur sous- dalles, et . (MO ouverture et 4».50 de longueur, sera payé.. . 110,00 110,00 (le 4D50 de longueur. (Chaque mètre linéaire en plus sera payé 20 fr.) N° 9. Prix d' un ...
2
Mémoires et compte-rendu des travaux
Prix d'un dalot Un dalot de 0-.30 d'ouverture, sur 0.30 ,, 0m.40 de hauteur sous- dalles, et OÔ Ure 61 4».50 de longueur, sera payé... 110,00 110,00 de 4ma0 de longueur. (Chaque mètre linéaire en plus sera payé 20 fr.) N° 9. Prix d'un dalot ...
Société des ingénieurs civils de France, 1871
3
La Revue maritime
On avait découpé dans une plaque de tôle assez mince des couronnes allongées ayant la forme du dalot et présentant un vide central exactement pareil à l'ouverture extérieure du dalot. Un certain noinbre de trous fraisés étaient pratiqués ...
4
Revue maritime et coloniale
On avait découpé dans une plaque de tôle assezz mince des couronnes all0ngées ' ayant la forme du dalot et présentant un vide central exactement pareil a l'ouverture extérieure du dalot. Un certain nombre de trous frai.— sés étaient ...
5
Les Historiettes de Tallemant des Réaux: mémoires pour ...
M. le cardinal en devint amoureux, et que Dalot en eut bien de la jalousie. Par arrêt du Conseil, elle fut mise dans un couvent, afin d'être en liberté de dire si Dalot l'avoit enlevée de gré ou de force, et si elle le vouloit toujours pour mari.
Tallemant Des Réaux, Isaac de Laffemas, Madeleine de Scudéry, 1834
6
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
Madame Dalot est fille d'un simple bourgeois d'A- gen, qui la laissa en fort bas âge riche de cinquante mille écus. Elle avoit encore sa mère, qui avoit aussi du bien. La Chambre de l'édit étoit alors à Agen. Viger, conseiller huguenot, songea à ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, 1840
7
La Revue maritime
On avait découpé dans une plaque de tôle assez mince des couronnes allongées ayant la forme du dalot et présentant un vide central exactement pareil à l'ouverture extérieure du dalot. Un certain nombre de trous fraisés étaient pratiqués ...
Institut français de la mer, 1872
8
Jeune Afrique L'intelligent
... (XM) Total lot RPO 765 000 RCOl Sokodé-Tchamba-frt Bénin 14 2 62 dalot 3x2 dalot 3 x (3 x 2) Total lot RCOl Salouboua-Laoudé Kambolé-Frt Bénin 16 dalot 3 x (4 x 4) dalot 3x2 350 000 RC02 Sotouboua-Laoudé Kambolé-Frt Bénin 16 36 ...
9
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Dale à pompe , f. f. petit canal de bois que l'on place quelquefois vis - a - vis le dégorgeoir de la pompe , pour conduire l'eau au dalot , qui la jette dehors. DALOT , f. m. on appelle dalot la boite de bois ou de plomb , que l'on place dans les ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
10
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
... soutenue par quatre à cinq pontuseaux ou traverses de bois : il sert à retenir les petites parties de chiffon que le premier à laissé passer , & à empêcher qu' elles ne se perdent par la gouttière du dalot /j'^. a; ce dalot se place en travers de la ...
Jacques Lacombe, 1782

用語«DALOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdalotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villequier : le P'tit Dalot a déjà un agenda de fin d'année bien rempli
Le samedi 28 novembre, en soirée, concours amicaux de tarot et de scrabble à la salle municipale de Villequier par Le P'tit Dalot au profit du ... «Paris Normandie, 7月 15»
2
Chez Seat, Dalauto remplace le groupe Bernier
A Orléans, c'est le groupe dirigé par Didier Dalot et Franck Ropert qui distribuera la marque espagnole sur deux sites. Extrait de l'article :. «Journal de l'Automobile, 7月 15»
3
Investissement de 19,2 millions de dollars pour la route 11 par l …
Le réalignement des voies de la route 15 en direction ouest et l'installation d'un grand ponceau à dalot en béton préfabriqué sous les voies de ... «Communications Nouveau-Brunswick, 7月 15»
4
« Cristal du Lac » se rapproche de sa clientèle touristique
Une chute d'eau coule en cascades dans un dalot, sur une longueur de quelque 70 pieds. On remet aux prospecteurs amateurs des sacs de ... «Journal Le Lac St-Jean, 7月 15»
5
Les usagers du vélo ont rencontré des élus municipaux
Le Dalot du Blosne a été sécurisé. Plusieurs secteurs ont été aménagés et sécurisés en parcours cyclable, comme la rue Frédéric-Benoit, ... «Ouest-France, 6月 15»
6
VIDEO - évasion en direct d'une pieuvre par un minuscule dalot
VIDEO - évasion en direct d'une pieuvre par un minuscule dalot ... un minuscule dalot, et y glisse petit à petit l'intégralité de son corps, afin de ... «ActuNautique, 6月 15»
7
Ardentes s'empare du trophée
Mis sur de bons rails, les partenaires de Julien Dalot assuraient en double dames et en simple hommes, et la différence était faite (4-2). «la Nouvelle République, 6月 15»
8
Casablanca transformée en 2018?
Cet ouvrage se compose d'un tunnel de 5,2 km et d'un diamètre de 5,5 mètres, une partie dalot (canal recouvert d'une dalle) de 18 mètres sur ... «Telquel.ma, 6月 15»
9
Barrage hydro-agricole : Bevoay irrigue 10.000Ha
A vrai dire, la reconstruction a donné naissance à un ouvrage bétonné sous forme de dalot à quatre ouvertures. La prise en question est ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 6月 15»
10
« La plage des Grottes » de Bizerte : Entre agression et invasion !
Sami Bel Hadj nous confirme que le dalot a été aménagé depuis longtemps, avant l'indépendance même, pour récupérer les eaux de pluie qui ... «Nawaat, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dalot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dalot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA