アプリをダウンロードする
educalingo
davier

"davier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDAVIERの発音

davier


DAVIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDAVIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdavierの定義

辞書のダビエの最初の定義は歯を引っ張るために歯科医によって使用される湾曲したはさみの形の鉄鋼器具である。 ダビエの別の定義は、一端が曲げられ、可動部分を持ち、木片を締め付けるのに使用される鉄棒である。 Davierはまた、鍛造したい部分をアンビルに捕らえて輸送するためのフックを備えた鉄製のバーです。


DAVIERと韻を踏むフランス語の単語

betteravier · bouvier · clavier · convier · cuvier · dévier · envier · goyavier · gravier · janvier · levier · métivier · octavier · olivier · ravier · sous-clavier · surclavier · vivier · épervier · évier

DAVIERのように始まるフランス語の単語

dation · datisme · datte · dattier · datura · daube · dauber · daubeur · daubière · daumont · daumont à la · dauphin · dauphine · dauphinelle · dauphinois · dauphinoise · daurade · davantage · davidien · daya

DAVIERのように終わるフランス語の単語

amadouvier · calendrier · carrier · dernier · elzevier · elzévier · févier · février · grivier · hier · identifier · lessivier · loup-cervier · obvier · palétuvier · pluvier · premier · renvier · terre-neuvier · veuvier

フランス語の同義語辞典にあるdavierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DAVIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«davier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«davier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAVIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語davierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdavierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«davier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

吊架
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pescante
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

davit
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज़ पर की नाव लटकाने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الداوودي أحد عمودين حديدين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

фишбалка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

turco
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নৌকা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

davier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

davit
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Davit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ダビット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

닻 기둥
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

davit
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cây sắt bắt vào be tàu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

davit
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जहाजावरील तरफ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

matafora
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gru
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szlupbelka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фішбалка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gruie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καπόνι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

davit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dävert
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

davit
5百万人のスピーカー

davierの使用傾向

傾向

用語«DAVIER»の使用傾向

davierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«davier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、davierに関するニュースでの使用例

例え

«DAVIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdavierの使いかたを見つけましょう。davierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
DAVIER , s. m. , denticeps ; sorte de pinces très-fortes , destinées à extraire les dents. La forme des daviers a beaucoup varié . Ils ont , en général , cinq pouces environ de longueur, dont trois à quatre appartiennent aux branches , et l'autre ...
2
La chirurgie exodontique au quotidien
3-10 Sonde 17, élévateur d'apex Ash, mini-CKe Ash, élévateur fin Dentsply, Zepf Hu Friedy • Daviers : il n'est pas nécessaire de posséder un davier par type de dent, on peut tout à fait restreindre notre arsenal à quelques instruments : - au ...
Christian Martineau, Philippe Lesclous, 1999
3
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
mètres ; ensuite bloquer la chaîne à la sortie du davier avec un second crochet, libérer le crochet de traction et le replacer à l'avant ; remonter de nouveau 5 mètres de chaîne... Éviter que la manille de liaison entre la chaîne et l'ancre ne se ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
4
Le grenier imaginaire: objets de mémoire
Auteur de Rêver l'outil, Jean-François Robert, avec ce nouvel ouvrage, nous emmène à la découverte de tout un monde où les objets oubliés retrouvent vie et, avec eux, la civilisation rurale qui fut celle de nos aïeux.
Jean-François Robert, 2000
5
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de chirurgie
On se sert de cet instrument comme d'un davier pour l'extraction de la dent, mais son action est bien différente. En pesant sur le levier, la mâchoire inférieure monte et saisit fortement la dent qu'elle presse contre la mâchoire supérieure, tandis ...
H. C. Landrin, 1860
6
La chirurgie buccale: nouveaux concepts
Davier pour les dents maxillaires : • pour les dents antérieures, il est droit ; • pour les prémolaires, ses mors ont une forme identique au précédent mais sont plus étroits avec un axe légèrement incurvé ; • pour les premières et deuxièmes ...
‎2005
7
L'art du coutelier en ouvrages communs, par M. Fougeroux de ...
LA Figure I représente un instrument qui fait le même effet que celui que PLANCHE nous venons de décrire , mais qui est plus simple , 8c auquel je donne le nom de '9" Davier-à-Levier. ' Mon intention, en corrigeant cet instrument , a été d'en ...
Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, Delatour, 1772
8
L'Art Du Coutelier: 11-13
De l'Instrumenr qu'on peut nommer Davier à Levier. LA Figure I représente un instrument qui fait le même effet que celui que PLANCHE nous venons de décrire , mais qui est plus simple , 8c auquel je donne le nom de 93— ______— —— ...
Jean Jacques Perret, 1772
9
Guide de l'assistante dentaire: des principes fondamentaux ...
11-5 Daviers mandibulaires. Davier incisive Davier pré-molaire Daviers molaires Fig. 11-6 Daviers maxillaires. Fig. 12-2 Appareil Flam 30 (IPP Pharma). Fig. 12-3 Fauteuil. Davier molaire Davier pré-molaire Davier incisive Sutures Anesthésie ...
R. Roig, P. Rousseau, M. Bégin, P. Barthélémy, E. Bonte, D. Couchat, F. Decup, A. Irsa, M. Pompignoli, E. Schittly, Robert Roig, Pierre Rousseau, 2009
10
Dictionaire des sciences médicales: Pec - pero
Voyez la planche 45 de l'Encyclopédie de chirurgie, où les trois espèces de pélican connues sont représentées. On se sert peu maintenant du pélican , qu'on a abandonné pour la clef de Garengeot , ou tout uniment pour le davier, espèce de ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1819

用語«DAVIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdavierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buffy contre les vampires - Saison 10, T.2 - Par Nicholas Brendon …
Buffy contre les vampires - Saison 10, T.2 - Par Nicholas Brendon, Christos N. Gage et Rebekah Isaacs (Trad. Thomas Davier) - Panini Comics «Actua BD, 7月 15»
2
Éducation Vesoul : une semaine pour découvrir la Sixième
En tout, trois enseignants de collège (avec Dominique Davier, histoire-géo) et trois profs des écoles (Elodie Magnion, Villersexel ; Robin ... «Est Républicain, 7月 15»
3
Un Lunévillois en Chine
Mission dévolue à Jean-Louis Janin-Davier, directeur du service culturel, avouant qu'il ne connaissait pas lui non plus Auguste François. «Est Républicain, 6月 15»
4
Un triplé signé Laurent Le Vot
B. Devulder (Syrius de Vinnebus) 4pts/46''74 ; 5. L. Bouhana (Qlandestin SAS) 4pts/75''31 ; 6. T. Rousseau (Red Queen Davier) 4pts/75''46 ; 7. «Ouest-France, 6月 15»
5
Une galerie non durable
... de voir autant de monde circuler devant les tableaux d'Anne Davier, Patricia Palacin, Christine Bussard, Philippe Duffau et Annie Roméro. «Sud Ouest, 6月 15»
6
RJFM info Montluçon : l'actu du lundi 8 juin 2015
Son entraîneur Pierre Davier (cf journal audio du jour) Et notez également la participation de Théo Itier, qui termine au-delà de la 100e place ... «http://www.rjfm.net/, 6月 15»
7
Thellier, vainqueur surprise
Vainqueur à Deauville le week-end dernier, Thomas Rousseau (Red Queen Davier) s'est-il vu déjà vainqueur au moment de franchir le ... «Ouest-France, 6月 15»
8
Essai Nuova Jolly King 850 RS
Sur le 850 RS, le polyester est discret : à l'avant, un massif d'étrave contient la baille à mouillage et supporte davier et guindeau ; à l'arrière, des plats-bords ... «Moteur Boat Magazine, 5月 15»
9
Nancy : des commerces vides en centre-ville
... la ville" expliquent l'adjoint au maire chargé de la culture, Benoît Tallot, et le directeur des affaires culturelles, Jean-Louis Janin-Davier. «France Bleu, 4月 15»
10
Prêts à faire le mur
Romain Cabessut ouvre des voies d'escalade, comme son confrère Marc Davier, originaire d'Annecy. C'est à ce duo, dont la réputation s'est ... «Sud Ouest, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Davier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/davier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA