アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"délaitage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉLAITAGEの発音

délaitage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLAITAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉLAITAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«délaitage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdélaitageの定義

辞書の削除の定義は、ホエーを取り除くための有害な行為です。

La définition de délaitage dans le dictionnaire est action de délaiter, d'enlever le petit lait de.


フランス語辞典で«délaitage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉLAITAGEと韻を踏むフランス語の単語


affaitage
affaitage
anchoitage
anchoitage
boitage
boitage
bruitage
bruitage
cottage
cottage
davantage
davantage
duitage
duitage
débitage
débitage
ermitage
ermitage
fruitage
fruitage
héritage
héritage
laitage
laitage
litage
litage
marmitage
marmitage
parasitage
parasitage
stage
stage
stellitage
stellitage
sulfitage
sulfitage
vintage
vintage
évitage
évitage

DÉLAITAGEのように始まるフランス語の単語

délabré
délabrement
délabrer
déla
délacer
délai
délaiement
délaissé
délaissement
délaisser
délaiteuse
délardement
délarder
délassant
délassement
délasser
délateur
délation
délatrice
délatter

DÉLAITAGEのように終わるフランス語の単語

abattage
avantage
courtage
démontage
dépistage
ligotage
montage
otage
parentage
partage
pilotage
plantage
portage
postage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

フランス語の同義語辞典にあるdélaitageの類義語と反意語

同義語

«délaitage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉLAITAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語délaitageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdélaitageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«délaitage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

条产量
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

rendimiento tira
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

strip yield
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टी उपज
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العائد قطاع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

выход полосы
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rendimento tira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফালা ফলন
260百万人のスピーカー

フランス語

délaitage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hasil jalur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Streifen Ausbeute
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ストリップ収率
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스트립 수율
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ngasilaken Strip
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

năng suất dải
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துண்டு மகசூல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पट्टी उत्पन्न
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şerit verim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

resa striscia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wydajność taśma
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вихід смуги
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

randament benzi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοση λωρίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

strook opbrengs
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

remsa utbyte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

strimmel utbytte
5百万人のスピーカー

délaitageの使用傾向

傾向

用語«DÉLAITAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«délaitage»の使用頻度を示しています。
délaitageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«délaitage»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉLAITAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«délaitage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«délaitage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、délaitageに関するニュースでの使用例

例え

«DÉLAITAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdélaitageの使いかたを見つけましょう。délaitageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leçons élémentaires de chimie
Lorsque le beurre sort de la baratte, il renferme une certaine quantité de ce qu'on appelle lait de beurre; l'opération qui a pour but de l'en séparer s'appelle délaitage. On procède généralement au délaitage en pétrissant le beurre dans l' eau, ...
Faustino Giovita Mariano Malaguti, 1860
2
Precis d'experiences et observations sur les differentes ...
L'opération au moyen de laquelle on sépare le fluide resté dans le beurre , est désignée dans les fabriques sous le nom de délaitage; c'est de la manière dont elle est exécutée que dépendent la qualité et la conservation du beurre.. Dèlaitage ...
Antoine Augustin Parmentier (et Nicole Deyeux), Nicole Deyeux, 1799
3
Précis d'expériences et observations sur les différentes ...
L'opération au moyen de laquelle on sépare le fluide resté dans le beurre , est désignée dans les fabriques sous le nom de délaitage; c'est de la manière dont elle est exécutée que dépendent la qualité et la conservation du beurre. Délaitage ...
A. Parmentier, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1798
4
L'Industrie laitière: le lait, le beurre, le fromage
CHAPITRE IX DÉLAITAGE DU BEURRE — DÉLAITAGE A L'EAU DÉLAITAGE A SEC DÉLAITAGE MÉCANIQUE — MALAXAGE Lorsque le beurre est aggloméré, il faut expulser le lait maigre qu'il contient en grande abondance ; sans cela, ...
E. Ferville, 1888
5
Annuaire des Cinq Departements de la Normandie
Du délaitage ou lavage des beurres. Le délaitage, opération faite en grande partie dans la baratte, et par laquelle on sépare les dernières portions de petit lait et de matière caséeuse retenues dans les interstices du beurre a une très- grande ...
6
Troisième année
D'un côté, le battage est plus laborieux, plus difficile à exécuter, et la crème, c'est- à-dire le beurre , subit plus longtemps l'action de l'acide du lait; de l'autre, le délaitage, la séparation de la matière butyreuse du caséumet du sérum a lieu ...
G. Heuzé, Louis Hachette ((y Compañía)), 1862
7
Année agricole: almanach illustré des comices, des ...
D'un côté, le battage est plus laborieux, plus difficile à exécuter, et la crème, c'est- à-dire le beurre, subit plus longtemps l'action de l'acide du lait ; de l'autre , le délaitage, la séparation de la matière butyreuse du caséumet du sérum a lieu ...
Heuzé Gustave, 1862
8
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Délaitage. La séparation du beurre et du lait de beurre n'est jamais assez complète pour qu'il ne reste pas dans le 1" quelques portions de sérum et de matière caséeuse. C'est à l'élimination de ces portions de matière étrangère qu' on doit ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
9
Précis d'expériences et observations sur les différentes ...
L'opération au moyen de laquelle on sépare le fluide resté dans le beurre , est désignée dans les fabriques sous le nom de délaitage; c'est de la manière dont elle est exécutée que dépendent la qualité et la conservation du beurre. Délaitage ...
Augustin-Armand Parmentier, 1798
10
L'industrie laitiere: le beurre, le fromage 1888
CHAPITRE IX DÉLAITAGE DU BEURRE — DÉLAITAGE A L'EAU DÉLA1TAGE A SEC DÉLAITAGE MÉCANIQUE — MALAXAGE Lorsque le beurre est aggloméré, il faut expulser le lait maigre qu'il contient en grande abondance ; sans cela, ...
E. Ferville, 1888

用語«DÉLAITAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdélaitageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les viviers de Penfoulic, une adresse de charme
Nous n'avons pas de problème avec les mois en R, car nous utilisons une technique naturelle de délaitage. Pour éviter qu'elles soient ... «Ouest-France, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Délaitage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/delaitage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z