アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demi-quart"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDEMI-QUARTの発音

demi-quart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMI-QUARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDEMI-QUARTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«demi-quart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdemi-quartの定義

辞書の半分の四分の一の定義は、時間の半分である時間の空間です。 ポンドの4分の1。

La définition de demi-quart dans le dictionnaire est espace de temps qui est la moitié du quart d'heure. Moitié d'un quart de livre.


フランス語辞典で«demi-quart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMI-QUARTと韻を踏むフランス語の単語


avant-quart
avant-quart
cliquart
cliquart
coquart
coquart
inquart
inquart
quart
quart
trinquart
trinquart

DEMI-QUARTのように始まるフランス語の単語

demi-mot a
demi-pause
demi-penny
demi-pension
demi-pensionnaire
demi-pièce
demi-place
demi-porte
demi-portion
demi-produit
demi-queue
demi-reliure
demi-rond
demi-ronde
demi-saison
demi-sang
demi-savant
demi-sel
demi-setier
demi-sicle

DEMI-QUARTのように終わるフランス語の単語

art
brocart
dog-cart
départ
encart
faire-part
fart
hart
jacquemart
kart
part
plupart
pop-art
poupart
quote-part
rempart
repart
smart
spart
écart

フランス語の同義語辞典にあるdemi-quartの類義語と反意語

同義語

«demi-quart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMI-QUARTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demi-quartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdemi-quartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«demi-quart»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半四分之一
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

la mitad de un cuarto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

half a quarter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आधा एक चौथाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصف الربع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

половина четверть
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metade de um quarto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক এক চতুর্থাংশ
260百万人のスピーカー

フランス語

demi-quart
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

setengah suku
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hälfte ein Viertel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

半季
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반 분기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

setengah waktu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

một nửa quý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை காலாண்டில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा एक चतुर्थांश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yarım çeyrek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mezzo quarto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pół ćwierć
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

половина чверть
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

o jumătate de un sfert
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μισό το ένα τέταρτο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

half ´n kwart
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halv kvart
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halvparten en fjerdedel
5百万人のスピーカー

demi-quartの使用傾向

傾向

用語«DEMI-QUART»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«demi-quart»の使用頻度を示しています。
demi-quartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demi-quart»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMI-QUART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demi-quart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demi-quart»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、demi-quartに関するニュースでの使用例

例え

«DEMI-QUART»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdemi-quartの使いかたを見つけましょう。demi-quartに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Arithmétique du sr. Barrême: ou, le Livre facile pour ...
ou, le Livre facile pour apprendre l'arithmétique de soi-même, & sans maître. Ouvrage tres-necessaire a toute sortes de personnes Nicolas Barrême. Шел fue le demi quart » Ou huitièmes. Multiplier %du Pied , íont i pouces б lignes du Pouce i ...
Nicolas Barrême, 1752
2
L'Arithmétique du sr. Barrême: ou, le Livre facile pour ...
Par Le Demi - Quart Qui eft un huitième de la Toife , du Pied, du Pouce , de la Perche, de l'Arpent , Et ?,enén:-mcnt de toute: fortes de Mefure» , Poids & îwonnoyes > de quel P«ys qu'elles puiflentêtre. Multipier i par Demi quart z par Demi ...
Barrême, Franc̜ois Bertrand de Barrême, 1747
3
L'arithmétique ou le livre facile pour apprendre ...
'que le demi quart , ou huitième. du pied , í du pouce , tac ta perche, J'de l'arpent , *du cent, k du marc , ïde l'once , □de la )iv. pesant , 'dela liv. d'argent, du sol , Jdultiplier 5 1 par demi quart vîent 9 1 par demi quart vient 3} par demi quart vient  ...
François Barrême, 1764
4
L'arithmétique ou le livre facile pour apprendre ...
de la Toise , - „ Id" pied » T /ar ) du Pouce, Le demi quart J . . p V C. Et généralement toute forte it Mesures , poids & monnoies de Multiplier quel pais qu 'elles puijfent (au i par demi quart vient demi quart z par demi quart vient quart 3 par demi ...
François Barrême, 1762
5
L'Arithmétique du Sr. Barreme, ou Le livre facile pour ...
Noteç que le demi quart ,. ou huitième Multiplier *Mu pied , du pouce , de la perche » | de l'arpent r du cent r. t du marc , ' de l'once , de la !i-. pelant . de la liv. d'argent, font "du fol, font font i pouce font i ligne font 2 pieds j pouce» font 12 ...
François Barrême, Nicolas Barrême, 1781
6
L' Arithmétique du Sr. Barreme, ou le Livre facile pour ...
8L 8L 8L 8L & 8L 8L 8L δ: ά δι & δι δε δ: δε δ: δ: δ: Demi quart vient 3 8L demi δ: Μέι. ΠειιιιφιΑπνιεω3 ά; φοιτ: ... onnozïs de Demi quart vient Demi qmrt vient Demi quart vient Demi quart vient Demi quart vient Demi quart vient Demi quart vient ...
Barreme, 1732
7
L'arithmétique du Sr. Barrême, ou Livre facile pour ...
Maltiplier . 'Jr par Demi quart vient - 32. par Demi .quartîvlsicnt zz par DemLquart- vient34. par Demi quarnvient 35 par Demi quart 'vient 36 par Demi quärt vient .37 par Demi quart vient 38 par Demiquart vient 39 par Demi-quart vient 40 par ...
François Barrême, 1779
8
Arithmétique ou le livre facile pour apprendre ...
... Demi 30 par Demi demi quart quart quart & demi demi demi & huit, quarts quarts & demi demi quart quart quart & demi demi demi & huit, quarts quarts & demi demi quart quart quart & demi demi demi & huit, quarts quarts & demi demi quart ...
Frs Barrême, 1747
9
Les statuts refondus du Canada: Proclames et publies en ...
Chaque demi-quart de fleur contiendra quatre-vingtdix-huit livres nettes et cha ue uart de fleur contiendra cent _ _ . y (1 q quatre-vmgt-selze livres nettes ; 2. Chaque demi-quart de fleur de seigle contiendra quatrevingt-dix-huit livres nettes , ...
Canada, 1859
10
Traité de la police, où l'on trouvera l'histoire de son ...
Demi boisseau , quart & demi quart , & litron , estalons à bled , doivent estre emplis à comble fur l'eslaíon , fans rere & fans y ajouster ; & au regard du demi , il se doit fonder sur le litron party en déux. Item. Esté sçavoir que sur lesdits estalons ...
Nicolas de La Mare, 1722

用語«DEMI-QUART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemi-quartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment opèrent les drogués...
Si, auparavant les dealers vendaient un demi-quart d'héroïne à Rs 500, à ce jour elle coûte Rs 200. Toutefois, pour attirer plus de clients, ils offrent à ces ... «L'express.mu, 3月 15»
2
Concours de sape : Hassan Salvador lauréat de la première édition …
Ces trois passages exigeaient des tenues décontractées, puis dépareillées (demi-quart), et en complet veste. Il était aussi question de se ... «Starducongo, 7月 14»
3
La tentation du FN à Marseille : « Il faut bien leur faire peur »
Un demi-quart de tour et l'on pénètre dans le local de l'équipe de Pape Diouf, qui a mené une liste de gauche « citoyenne », avec beaucoup ... «Rue89, 3月 14»
4
Breguet se réapproprie trois prestigieux garde-temps
Aux côtés de cette répétition des demi-quart affichant réserve de marche, calendrier et phase de lune acquise pour plus d'un million de francs ... «MagMontres.fr, 11月 13»
5
Les radios que vous écoutez le plus à Besançon...
L'audience est recueillie sur les Dernières 24 Heures (de 17h30 la veille à 17h30 le jour- même), au demi-quart d'heure près. redac. «MaCommune.info, 8月 13»
6
Mon ami Clément (le fusillé du mur des cons)
Mais depuis le Grand journal et son demi-quart d'heure warholien, je me rassure; Clément a su, chez Denisot, mimer l'innocence de Tintin ("Je ... «Le Huffington Post, 4月 13»
7
L'archéologue Lise Boulesteix poursuit ses découvertes dans un …
... chantier est sans nul doute le bloc de granit dans l'église primitive avec son vis-à-vis et la marque en demi-quart de cercle qui a été dégagée ... «lepopulaire.fr, 11月 12»
8
Speed Testing PGO Speedster II: Bio Culture.2
Pratiquement, le premier demi-quart de tour est effectué avec facilité puis subitement la rotation se fait plus difficile, inexplicablement. Comme ... «Le Blog Auto, 7月 06»
9
La Barbe bleue
Je vous donne un demi-quart d'heure, reprit la Barbe bleue ; mais pas un moment davantage. » Lorsqu'elle fut seule, elle appela sa sœur, ... «La Revue des Ressources, 2月 01»

参照
« EDUCALINGO. Demi-Quart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demi-quart>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z