アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demi-sicle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDEMI-SICLEの発音

demi-sicle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMI-SICLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDEMI-SICLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«demi-sicle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdemi-sicleの定義

辞書の半世紀の最初の定義は、古代東部で使用される通貨単位と重量単位であり、国と期間に応じて価値が変わる。 P。 Meton。 お金お金。 別の半世紀の定義は、タロットの4人の人物の1人です。 Half-Sicleは14個のアーケーナの象徴でもあり、物資に相当します。

La première définition de demi-sicle dans le dictionnaire est unité monétaire et unité de poids en usage dans l'orient ancien, variable en valeur selon les pays et selon les époques; p. méton. monnaie d'argent. Une autre définition de demi-sicle est une des quatre figures du tarot. Demi-Sicle est aussi symbole d'une série de quatorze arcanes, correspondant à la fortune matérielle.


フランス語辞典で«demi-sicle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMI-SICLEと韻を踏むフランス語の単語


article
article
barnacle
barnacle
bicycle
bicycle
boucle
boucle
cercle
cercle
couvercle
couvercle
cycle
cycle
manicle
manicle
miracle
miracle
muscle
muscle
obstacle
obstacle
oncle
oncle
oracle
oracle
préarticle
préarticle
sanicle
sanicle
sicle
sicle
siècle
siècle
spectacle
spectacle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

DEMI-SICLEのように始まるフランス語の単語

demi-quart
demi-queue
demi-reliure
demi-rond
demi-ronde
demi-saison
demi-sang
demi-savant
demi-sel
demi-setier
demi-siècle
demi-sœur
demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif

DEMI-SICLEのように終わるフランス語の単語

binocle
cénacle
demi-cercle
demi-siècle
débâcle
grand-oncle
habitacle
hémicycle
macle
monocle
monocycle
motocycle
pentacle
pinacle
racle
réceptacle
socle
spiracle
tricycle
zancle

フランス語の同義語辞典にあるdemi-sicleの類義語と反意語

同義語

«demi-sicle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMI-SICLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demi-sicleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdemi-sicleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«demi-sicle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半谢克尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

medio siclo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

half shekel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आधा शेकेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصف الشاقل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

половина шекеля
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meio shekel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক শেকল
260百万人のスピーカー

フランス語

demi-sicle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

setengah syikal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Halb Schekel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

半シェケル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반 세겔
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

setengah sekel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nửa siếc-lơ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை ஷெகல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा शेकेल म्हणजे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yarım şekel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mezzo shekel
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pół szekla
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

половина шекеля
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jumătate de siclu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

το μισό σέκελ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

halfsikkel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halv shekel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halv sekel
5百万人のスピーカー

demi-sicleの使用傾向

傾向

用語«DEMI-SICLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«demi-sicle»の使用頻度を示しています。
demi-sicleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demi-sicle»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMI-SICLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demi-sicle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demi-sicle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、demi-sicleに関するニュースでの使用例

例え

«DEMI-SICLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdemi-sicleの使いかたを見つけましょう。demi-sicleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Quant au vase, Cavedoni y voit avec raison un vase à vin, servant à déposer, avec les pains, le vin consacré sur la table de proposition (p. 29). 2. rtttnp oSum', Jérusalem la sainte. Verge fleurie d'Aaron. r). Spirn 'ïn, demi-sicle. Vase en forme  ...
Jacques-Paul Migne, 1859
2
Dictionnaire historique, archéologique, philologique, ...
Vlll. — Demi-sicle du poids de deux dragmes, ayant la même empreinte que le premier siele, qui est grave ci-dessus; il est de la première année de la délivrance de Jérusalem, et' porte pour légende d'un coté, Jérusalem la sainte , et de ...
Augustin Calmet (O.S.B.), Aimé-François James, abbé Jacques Paul Migne, 1845
3
Commentaire litteral sur tous les livres de l'ancien et du ...
... de son Royaume (c). lh ne «vin- du sÏÇT OTeUr artÌC,C' ^Ue dePuis ,a mort de Jesus-Christ, * depuis la descente Les Pères (á/eroyem que cette dispute s'émut entre les Apôtres à l'oecasion du demi-sicle, qu'ils avoitnt vû t> (b) Mart. ix.
Augustin Calmet, 1726
4
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Le demi sicle d'argent , ou béka , pésoit 133. grains, & \ , 8C valloit K. fols , t. deniers , &c — de deniers de nôtre monnoic. Le tiers de sicle étoit la piéce d' argent dont les Juifs payèrent la Capitation pour le Temple, depuis la captivité de  ...
Augustin Calmet, Isaac-Louis le Maistre de Sacy, 1715
5
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Demi-sicle du poids de deux dragmes, ayant la même empreinte Sciégende*. que le premier side qui est gravé ci-dessus. I X. Autre demi-sicle semblable au premier, excepté que la légende, dont il y a quelques lettres effacées, signifie, demi ...
Augustin Calmet, 1730
6
Histoire critique des dogmes et des cultes bons et mauvais: ...
&o ordonne un tribut_par tête sur tous les mâles,depuis 2.0. ans 8c au dessus , savoir d'un demi-sicle : quelques-uns disent,que ce tribut n'étoit quepour la construction presente du T abernacle, mais par le second des Chron. 2.4. s. ilparoît ...
Pierre Jurieu, L'Honoré, 1704
7
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
I1 puis, avoir été présents à tout ce qui se passa pour le paiement du demi-sicle, et ils étaient demeurés derrière, disputant sur la primauté.) Lorsqu'ils furent à la maison, ils lui dirent : Qui pensez-vous qui est le plus grand dans le royaume des  ...
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1855
8
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Verge fleurie d'Aaron. n\ SptTn 'îfn, demi-sicle. Vase en forme de coupe ei sans anses; au-dessus la lettre numérale « (l'an l). Cabinet impérial, bien conservé, poids 7 g. I.— Musée britannique. On voit qu'il est difficile de trouver un accord plus ...
Jacques Rémi A. Texier, 1859
9
Sainte Bible
C'est par cette raison que saint Matthieu appelle le demi-sicle didragme. Car il parle du tribut d'un demi-sicle, que la loi obligeoit chaque Juif de payer tous les ans, premièrement au tabernacle , et ensuite au temple, c'est-à-dire à Dieu.
10
Dissertations sur la sainte Bible
C'est par cette raison que saint Matthieu appelle le demi-sicle didragme. Car il parle du tribut d'un demi-sicle, que la loi obligeoit chaque Juif de payer tous les ans, premièrement au tabernacle , et ensuite au temple, c'est-à-dire à Dieu.
Antoine Eugène Genoude, 1828

用語«DEMI-SICLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemi-sicleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mont du Temple : un projet archéologique monumental et source de …
Il y a aussi des pièces rares, comme ce demi-sicle frappé dans la première année de la grande révolte juive contre Rome en 66 avant l'ère ... «The Times of Israël, 6月 14»
2
Le retour attendu
Merci Bbel pour tous les merveilleux films tourns au cours de ce demi-sicle. Qui peut en dire autant ? A part Delon et Redford, personne ! «Le Figaro, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Demi-Sicle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demi-sicle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z