アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pop-art"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOP-ARTの発音

pop-art play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POP-ARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOP-ARTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pop-art»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pop-art

ポップアート

Pop art

ポップアートは、1950年代半ばにリチャード・ハミルトンとエドゥアルド・パオロチのリーダーシップを受けてイギリスで起きた芸術的運動です。 1950年代後半、アメリカのポップアートは、アンディ・ウォーホル、ロイ・リヒテンシュタイン、ロバート・ラウシェンバーグ、ジャスパー・ジョンズ、ジェームス・ローゼンクイストなどのアーティストと出会いました。 Le pop art est un mouvement artistique qui trouve son origine en Grande-Bretagne au milieu des années 1950, sous l'impulsion de Richard Hamilton et Eduardo Paolozzi. À la fin des années 1950, le pop art américain émerge avec des artistes tel que : Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Robert Rauschenberg, Jasper Johns et James Rosenquist.

フランス語辞典でのpop-artの定義

辞書の中のポップアートの定義は、本質的に英米のプラスチック創作の動きであり、その芸術的構成は最も日常的な、恒常的なものから作られている。

La définition de pop-art dans le dictionnaire est mouvement de création plastique essentiellement anglo-américain, dont les compositions artistiques sont faites à partir des objets les plus quotidiens, les plus banals.

フランス語辞典で«pop-art»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POP-ARTと韻を踏むフランス語の単語


anti-art
anti-art
art
art
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
kart
kart
part
part
plupart
plupart
poupart
poupart
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
vidéo-art
vidéo-art
écart
écart

POP-ARTのように始まるフランス語の単語

pop
pop-corn
pop-music
pop-star
pope
popeline
popine
poplité
popote
popoter
popotier
popotin
popu
populace
populacerie
populacier
populacièrement
populage
populaire
populairement

POP-ARTのように終わるフランス語の単語

braquemart
brocart
champart
coquart
coquillart
demi-quart
dog-cart
drossart
essart
inquart
jaquemart
nissart
pinchart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart

フランス語の同義語辞典にあるpop-artの類義語と反意語

同義語

«pop-art»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POP-ARTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pop-artを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpop-artの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pop-art»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

波普艺术
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

arte pop
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pop art
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पॉप कला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فن البوب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поп-арт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pop art
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পপ আর্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

pop-art
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

seni pop
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pop-Art
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

けップアート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

팝아트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gambar pop
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pop art
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாப் கலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पॉप आर्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pop art
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pop art
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sztuka pop
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поп-арт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

realism bazat pe simț modern al naturii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pop art
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

popkuns
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pop art
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pop art
5百万人のスピーカー

pop-artの使用傾向

傾向

用語«POP-ART»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«pop-art»の使用頻度を示しています。
pop-artの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pop-art»で最も広く使用されている表現です。

用語«POP-ART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pop-art»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pop-art»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pop-artに関するニュースでの使用例

例え

«POP-ART»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpop-artの使いかたを見つけましょう。pop-artに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peinture et photographie: Pop art, figuration narrative, ...
Elle méritait une approche globale. A travers 150 œuvres commentées, Jean-Luc Chalumeau présente dans cet ouvrage les origines et l'évolution de ces mouvements et nous permet ainsi de mieux les appréhender.
Jean Luc Chalumeau, 2007
2
Pop Art
L'auteur, Eric Shanes, analyse la démarche des artistes incontournables du Pop Art et souligne également les inf.
Eric Shanes, 2012
3
Le pop art
En évoquant ce mouvement de manière claire et synthétique, Le Pop Art nous ouvre les portes de ce monde provocant, parfois déconcertant, où la fantaisie abolit la distance entre l'art et la vie.
Isabelle Lecomte-Depoorter, 2001
4
L'indispensable de la culture générale: Les Etats-Unis
Le terme de « pop art » est connu de tous, mais on sait parfois mal ce qu'il recouvre. Le pop art anglais est né d'un groupe d'artistes des années 50. Il s'est créé à partir de réflexions et de réunions d'un cercle intellectuel : The Independent ...
Axel Delmotte, 2003
5
Le pop art
Cet ouvrage collectif, dirigé par Lucy Lippard, retrace l'histoire des précurseurs du Pop et des styles s'y apparentant, analyse tour à tour le Pop Art à New-York, son développement en Angleterre, puis en Californie, et étudie les " ...
Lucy R. Lippard, Alloway, Marmer, 1997
6
L'acte de lecture: théorie de l'effet esthétique
Parmi les formes de l'art moderne qui se réfèrent aux habitudes du critique d'art, le Pop Art se moque avec piquant de l'intérêt pour l'interprétation du 'sens profond' de l'œuvre d'art. Susan Sontag présente le Pop Art comme un refus de toute ...
Wolfgang Iser, 1997
7
Pop Art: Campbell's Soup Cans, Factory, John Chamberlain, ...
Chapitres: Peintre du Pop Art, Andy Warhol, Campbell's Soup Cans, Factory, Takashi Murakami, Claes Oldenburg, Roy Lichtenstein, Wayne Thiebaud, Jasper Johns, Keith Haring, John Chamberlain, James Rizzi, Tom Wesselmann, Philip Guston, ...
Livres Groupe, 2011
8
Pop art 68: produits d'entretiens
Quatre entretiens réalisés à Paris en 1968 avec de grandes figures qui avaient bouleversé l'art contemporain américain et qui, à l'époque, commençaient tout juste à être découvertes en France : Lichtenstein, Rauschenberg, ...
Raphaël Sorin, 1996
9
Pop Art
Né au milieu des années 50 en Angleterre, le Pop Art va développer tout son potentiel au cours des années 60 aux Etats-Unis.
Klaus Honnef, Uta Grosenick, 2004
10
Evelyne Axell: From pop art to paradise
This monograph offers the opportunity to re-discover the work of one of the very few women artists involved in the Pop Art movement.
Evelyne Axell, 2004

用語«POP-ART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpop-artという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leonardo Dicaprio lève 40 millions de dollars pour protéger la planète
Leonardo DiCaprio a ainsi offert un concert d'Elton John évalué à 3 millions de dollars, des tableaux, notamment du précurseur du pop-art ... «Staragora, 7月 15»
2
EN IMAGES. Ces 25 illustrations façon Pop-Art rendent les super …
Le tout illustré sympathiquement façon pop-art ! Découvrez-les ici. Le projet est intitulé « Secret life heroes », la vie secrète des super-héros, ... «focuSur.fr, 7月 15»
3
le flux [ La Sirène ] Django Django à La Rochelle : concert pop-art
La Rochelle : Une très belle date vient de s'ajouter à la dernière minute à la programmation estivale de La Sirène. Les Londoniens d'origine ... «Ubacto, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pop-Art [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pop-art>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z