アプリをダウンロードする
educalingo
déterminabilité

"déterminabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDÉTERMINABILITÉの発音

déterminabilité


DÉTERMINABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉTERMINABILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdéterminabilitéの定義

辞書における決定可能性の定義は決定可能なものである。


DÉTERMINABILITÉと韻を踏むフランス語の単語

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

DÉTERMINABILITÉのように始まるフランス語の単語

détergent · déterger · détérioration · détérioré · détériorer · déterminable · déterminant · déterminante · déterminatif · détermination · déterminative · déterminé · déterminément · déterminer · déterminisme · déterministe · déterrage · déterré · déterrée · déterrer

DÉTERMINABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるdéterminabilitéの類義語と反意語

同義語

«déterminabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉTERMINABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語déterminabilitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéterminabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déterminabilité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

确定性
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

determinabilidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

determinability
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

determinability
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التصميمية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

определимость
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

determinabilidade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

determinability
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

déterminabilité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

determinability
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bestimmbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

determinability
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

determinability
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

determinability
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

determinability
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

determinability
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

determinability
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

determinability
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

determinabilità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Determinowalność
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

визначність
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

determinabilitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ποσοτικού προσδιορισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

determinability
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

determinability
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

determinability
5百万人のスピーカー

déterminabilitéの使用傾向

傾向

用語«DÉTERMINABILITÉ»の使用傾向

déterminabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déterminabilité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、déterminabilitéに関するニュースでの使用例

例え

«DÉTERMINABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéterminabilitéの使いかたを見つけましょう。déterminabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophie de la nature de Hegel
ganisme la même déterminabilité qui prédomine en lui, et :'i la lui présenter comme une substance inorganique et sans individualité, afin qu'il s'engage dans elle. Ainsi administrée, en tant que substance opposée à la santé, elle devient un  ...
‎1866
2
Philosophie de la nature: III: / Trad. [de l'allemand] pour ...
ganisme la même déterminabilité qui prédomine en lui, et à la lui présenter comme une substance inorganique et sans individualité, afin qu'il s'engage dans elle. Ainsi administrée, en tant que substance opposée à la santé, elle devient un  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Augusto Véra, 1866
3
Philosophie de l'esprit de Hegel
Ici l'œuvre de l'esprit consiste à appliquer son activité à l'être rationnel, en tant qu' il constitue sa déterminabilité immédiate, à se l'approprier, et à le poser comme chose propre; ou, si l'on veut, elle consiste à affranchir la connaissance de sa ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Augusto Vera, 1869
4
Activation de valeurs et déterminabilité sociale: impact sur ...
Les priorités de valeurs des individus sont-elles modifiées dans des situations d'influence sociale ?
Christine Chataigne, 2010
5
Aspects de la civilisation germanique
Ou bien : comment faut-il comprendre cette définition de l'objet poétique comme " pur objet", c'est-à-dire comme système de déterminations, alors que l'état esthétique est défini par ailleurs comme déterminabilité infinie ? A notre connaissance ...
‎1975
6
Doctrine de la Science: principes fondamentaux de la Science ...
Cette déter-. minabilité est la totalité cherchée, c'est-à-dire la déter- minabilité est une quantité déterminée ; elle a ses bornes au-delà desquelles il n'y a plus de détermination, et au-dedans desquelles se trouve toute déterminabilité possible.
Johann Gottlieb Fichte, Librairie philosophique de Ladrange (Paris), 1843
7
Oeuvres choisies de philosophie première: doctrine de la ...
doctrine de la science (1794-1797) Johann Gottlieb Fichte. et il n'est rien d'autre ; toute son essence consiste en ceci. — Cette déterminabilité est la totalité cherchée ; en d'autres termes la déter- minabilité est un quantum déterminé, elle a ses ...
Johann Gottlieb Fichte, 1990
8
Les recherches philosophiques du jeune Heidegger
«possibilités méthodiques» de l'idée dans sa déterminabilité, son indétermination au fait qu'il est un objet possible, jamais réel. L'idée est une déterminité déterminable, déterminité en tant qu'elle est méthodiquement achevée, déterminable ...
Philippe Quesne, 2003
9
Denis Thourd: Symphilosophie: Schlegel a Iena
Dans la Philo- • sophie transcendantale déjà, la déterminabilité indéterminée est regardée en connexion avec la formation du Moi et avec l'essence même de la conscience. En se proposant, fût-ce au passage, d'identifier ce qui distingue ...
Denis Thouard, 2002
10
La philosophie mathématique de Bertrand Russell
Pareille inversion du rapport de fondation conduit à un irrémissible cercle vicieux : le domaine de valeurs qui détermine la fonction devient tributaire de la détermination de la fonction elle-même. Envers de la condition de déterminabilité , ...
Denis Vernant, 1993

用語«DÉTERMINABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdéterminabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Commentaire d'arrêt de la Première Chambre civile de la Cour de …
Cet arrêt rendu par la Première Chambre civile le 2 décembre 1997 vient ainsi traiter de la question de la déterminabilité du prix lorsque celui ... «Bibelec, 2月 15»
2
L'Oikodicée, le poème épique des marchés
... du risque, dans lequel un futur indéterminé est doublé par la déterminabilité des attentes de futur et peut donc être assimilé au présent » (p. «Fabula, 9月 14»
3
Compte rendu de la 6ème édition de « La Semaine Juridique du …
... y est incorporé, ainsi que les biens mobiliers qui en permettent l'exploitation » comment apprécier la déterminabilité d'un bien inexistant ? «OHADA.com, 3月 14»
4
La détermination du prix dans un contrat
Mais dans ce cas, le prix ne peut être déterminable puisque la jurisprudence a donné une définition précise de la déterminabilité, qui est ... «Bibelec, 12月 13»
5
La cession de parts sociales à 1 € symbolique
Cette pratique est licite car elle assure une déterminabilité suffisante du prix (Cass. com., 10 mars 1998, no 96-10.168, RJDA 1998, no 865). «Dynamique Entrepreneuriale, 5月 13»
6
La vie comme demeure
Sans approfondir la problématique correspondante du rapport entre esthétique et éthique, il suffit de retenir ici que la réalité de la déterminabilité pathétique ou ... «Revues.org, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Déterminabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/determinabilite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA