アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disséqueuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISSÉQUEUSEの発音

disséqueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSÉQUEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DISSÉQUEUSEと韻を踏むフランス語の単語


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

DISSÉQUEUSEのように始まるフランス語の単語

dissécable
dissecteur
dissection
dissectrice
dissemblable
dissemblance
dissembler
disséminateur
dissémination
disséminatrice
disséminer
dissension
dissentiment
disséqué
disséquer
disséqueur
dissertant
dissertateur
dissertatif
dissertation

DISSÉQUEUSEのように終わるフランス語の単語

amadoueuse
bourlingueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

フランス語の同義語辞典にあるdisséqueuseの類義語と反意語

同義語

«disséqueuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISSÉQUEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disséqueuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdisséqueuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«disséqueuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

disséqueuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

disséqueuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

disséqueuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

disséqueuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

disséqueuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

disséqueuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

disséqueuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

disséqueuse
260百万人のスピーカー

フランス語

disséqueuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

disséqueuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

disséqueuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

disséqueuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

disséqueuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

disséqueuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

disséqueuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

disséqueuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

disséqueuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

disséqueuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

disséqueuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

disséqueuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

disséqueuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

disséqueuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

disséqueuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

disséqueuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

disséqueuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

disséqueuse
5百万人のスピーカー

disséqueuseの使用傾向

傾向

用語«DISSÉQUEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«disséqueuse»の使用頻度を示しています。
disséqueuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disséqueuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、disséqueuseに関するニュースでの使用例

例え

«DISSÉQUEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdisséqueuseの使いかたを見つけましょう。disséqueuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'indécence aux enfers
Mon jeune amant avait dit que ça me donnait un charme supplémentaire. Une disséqueuse stagiaire avait justement un cadavre bien appétissant sur lequel elle s'exerçait. — Laisse-moi faire ! On dirait que tu découpes un rosbif à la hache.
Héloïse Cerboneschi, 2013
2
Regards sur la poésie du XXe siècle
Abandonné, le corps de la science disséqueuse, enregistreuse et mesureuse. La «peaué- sie» est sensible et agile... L'écrivain n'habite plus une profondeur cachée, mais le carrefour complexe des informations. « Rien ne vient de l' intérieur.
Laurent Fels, 2009
3
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Disséqueur, disséqueuse. Délivreur, délivreuse. Diviseur, * diviseuse. Demandeur, demandeuse. (1) Dogmatiseur, * dogmatiseuse. Démoraliseur, * démoraliseuse. Donneur, donneuse. Déniaiseur, * déniaiseuse. Doreur, doreuse . Dénicheur ...
Napoléon Caillot, 1838
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... disquaire disque-jockey disque-jockey dissecteur dissecteuse disséqueur disséqueuse disséminateur disséminatrice dissident dissidente dissimulateur dissimulatrice dissipateur dissipatrice distillateur distillatrice distilleur distilleuse distrait ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
La mélodie des cendres
Le long trajet jusqu'à la tanière de la disséqueuse, silencieux hormis le chouic chouic agaçant de ses semelles, fut pour Czerny l'occasion de contempler un arrière-train digne d'une locomotive d'avant-guerre. Le côté face était dans le ton.
Hervé Sard, 2013
6
Moments donnés: 1965-1995
Le cyprès a beaucoup à voir avec l'inéluctable, exactement comme cette lumière de février, impitoyable disséqueuse de tout ce qui aspire à être vu. Il offre un bon résumé de cet inéluctable qui est à consommer sans effroi. Le train entre ...
Gil Jouanard, 2006
7
Saint-Exupéry par lui-même. Essai illustré de Luc Estang
L'Intelligence mise en question est l'Intelligence rationnelle et disséqueuse. Sans faire l'objet d'un procès, elle est ramenée à un rang subalterne parce que ce n'est pas elle qui joue le rôle créateur, le seul important. Il s'agit aussi bien de la ...
Antoine de Saint-Exupéry, Luc Estang, 1956
8
Mettre au féminin: guide de féminisation des noms de métier, ...
diététicien diététicienne diététiste diététiste diffuseur diffuseuse dinandier dinandière diplomate diplomate diplômé diplômée directeur directrice dirigeant dirigeante dispositeut dispositrice disquaire disquaire disséqueut disséqueuse ...
Communauté française de Belgique. Service de la langue française, 1994
9
Revue internationale de criminologie et de police technique
La théologie morale, si riche cependant en sous- distinctions, si « disséqueuse », fut-elle, ne s'en avisa pas, et l'on peut dire que notre délit est une notion juridique vraiment moderne, une contradiction au Nil novum sub sole des classiques.
10
Bonjour Alger-la-Blanche, adieu el-Djézaïr
... virevolter au son d'une valse car, avec le paso-doble, ce sont là les seuls rythmes où je me hasarde, tu le sais déjà. Reflexion faite, j'ai compris : ce sont les reflets ARGENT de ma robe qui les aguichent. Tais-toi, incorrigible disséqueuse l  ...
Andrée Amblard-Babou, 1990

用語«DISSÉQUEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisséqueuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une opération délicate pour sauver le doigt d'une fillette
À l'aide d'une disséqueuse et d'une très petite fraise, les sapeurs-pompiers découpent les nids d'abeilles, tandis que quelqu'un arrose pour ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Disséqueuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dissequeuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z