アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dysentérique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDYSENTÉRIQUEの発音

dysentérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSENTÉRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDYSENTÉRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dysentérique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdysentériqueの定義

辞書における赤痢の定義は、赤痢に関連する。

La définition de dysentérique dans le dictionnaire est relatif à la dysenterie.


フランス語辞典で«dysentérique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYSENTÉRIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

DYSENTÉRIQUEのように始まるフランス語の単語

dyschronisme
dyscole
dyscomyces
dyscrasie
dysembryome
dysembryoplasie
dysembryoplasique
dysendocrinie
dysendocrinien
dysenterie
dysesthésie
dysfonction
dysfonctionnement
dysgénésie
dysgraphie
dysharmonie
dysharmonique
dyshidrosiforme
dyshydrose
dyshydrosiforme

DYSENTÉRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるdysentériqueの類義語と反意語

同義語

«dysentérique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYSENTÉRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dysentériqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdysentériqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dysentérique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

痢疾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

disentérico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dysenteric
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आमातिसार-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زحاري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дизентерийный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dysenteric
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আমাশয়ঘটিত
260百万人のスピーカー

フランス語

dysentérique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bersifat berak darah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dysenteric
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

赤痢
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이질의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dysenteric
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh kiết lỵ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குடல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dysenteric
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dizanteriye ait
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dysenteric
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

czerwonkowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дизентерійний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dysenteric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δυσεντερικών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dysenterisch
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dysenteric
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dysenteric
5百万人のスピーカー

dysentériqueの使用傾向

傾向

用語«DYSENTÉRIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«dysentérique»の使用頻度を示しています。
dysentériqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dysentérique»で最も広く使用されている表現です。

用語«DYSENTÉRIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dysentérique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dysentérique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dysentériqueに関するニュースでの使用例

例え

«DYSENTÉRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdysentériqueの使いかたを見つけましょう。dysentériqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hépatologie Gastro-entérologie
Syndrome dysentérique et syndrome cholériforme Il convient de distinguer syndrome dysentérique et syndrome cholériforme afin d'avoir une orientation étiologique (voir Tableau 1). Tableau 1 : Comparaison entre syndromes dysentérique et ...
William Berrebi, 2006
2
Plantes usuelles, indigènes et exotiques, dessinées et ...
INULE DYSENTÉRIQUE (Inula dysenterica ). Radi. Tour. — Corymbif. Jus. — Syngén. Polygam. superfl. Lin. Planche 55. — Figure 1 75. Cptte plante qui porte aussi le nom de Conize et d'Herbe de St-Roch , croit abondamment dans les ...
Joseph Roques, 1809
3
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
En présence de signes de gravité ou d'un syndrome dysentérique, il convient de pratiquer : — coproculture et examen parasitologique des selles, avec recherche de la toxine du Clostridium difficile en cas d'antibiothérapie récente ...
Laurent Karila, 2004
4
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
... en juillet i 83 i , une épidémie dysentérique se développa dans le régiment de cavalerie de cette ville; deux cents malades furent reçus à l'hôpital; je saisis avec avidité une si belle occasion de lever les doutes que les auteurs avaient laissés ...
5
Suite de l'Abbrégé de toute la medecine pratique: seconde ...
252 Anti-Dysentérique , ibid. 343 (le petit) Anti -Dysentérique, ibid. 252 ( le grand ) Anti-Dysentérique , ibid. 253 Anti-Dysentérique, ou d'Ipéca- cuanha, ibid. 2 f 2. 273 Anti-Dysentérique & Astringent, iiia. 214 Anti-Epileptique , iiíd.
John Allen, Pierre-Michel Huart ((París)), Guillaume Cavelier ((Viuda de)), 1752
6
Recueil des remèdes faciles et domestiques: pour toutes ...
çfio Flux Dysentérique r flux dé sang quand il y a du sang ou sanie dans lès excréinens du malade. • Remèdes pour le Flux dysentérique. Prenez de la feuille de Pimprenellel , pilez-la dans un mortier de marbre, pressez- la ensuite; conservez ...
Marie de Maupeon Fouquet (vicomtesse de Vaux), 1741
7
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
Alex. ibid, du Duc , réformée , 3.48! dysentérique, de Langins, 339» dysentérique , de CrolIiusr 340 dysentérique, de Mynsicht, 341 dysenterie excellente-, 341 émttiquc y 44 4f8 47* 4Í1 479 44* 447 46} 448 44» 470 DES M A TIÍ.RES.
Nicolás Lemery, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1764
8
Archives generales de medecine
dysentérique et la fièvre putride dysentérique ne sont que des degrés différens d' une même maladie , d'une même lésion organique : la phlegmasie dysentérique, soit bornée au gros intestin , soit étendue à l'extrémité inférieure de l'iléon.
9
Pathologie de l'estomac, des intestins et du péritoine
Doit-on préferer l'ipécacuanha au tartre cmétique pour combattre par révulsion l' irritation dysentérique ? L'ipécacuanha me paraît préférable , parce que son action est moins violente , et que lorsqu'il n'opère pas avantageusement , il est ...
Claude Benoît Chardon, 1833
10
Monographie des irritations intermittentes, ou Traité ...
Le premier en reconnaît douze, qui sont: la cholérique, la dysentérique, \&cardial - gique, Yhéputique, la pnenmonique ou pleurétique, Y apoplectique, la délirante , I hydrophobique, Yalgide, la diaphorétique, la car- dilique et la tyncopale.
P.-J. Mongellaz, 1839

用語«DYSENTÉRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdysentériqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
botulisme à Batna : un cachir est à l'origine
... d'une jeune fille de 17 ans, il y a 24 heures près de Barika (Batna), "n'avait rien à voir avec le botulisme car dû à un syndrome dysentérique". «L'Expression, 6月 15»
2
Plantes médicinales au Sénégal
... dysenterie, stomatites, douleurs gastro-intestinales et sa gousse procure une action anti diarrhéique, anti dysentérique, et soigne les otites. «SeneNews.com, 3月 15»
3
70e anniversaire de la libération d'Auschwitz : dix livres pour mieux …
Il est l'auteur du cliché "un dysentérique mourant", publié dans Franc-Tireur en avril 1945. Cette photo a fait basculer la presse française, qui ... «Francetv info, 1月 15»
4
Annette Wieviorka : «Dans les camps, les différences sociales …
La célèbre et terrible image d'un «dysentérique mourant», un train rempli de cadavres, mais aussi une messe dans une chapelle ou des ... «Libération, 1月 15»
5
L'Amibe: l'organisme qui éteindra toutes formes de vie
Elle entraine une infection gastro-entérite de type dysentérique (diarrhée accompagnée de sang et de mucus), qui se propage sur un mode ... «TVQC, 3月 14»
6
L'arbre pharmacien, l'arbre de vie : Le baobab d'Afrique, une des …
La pulpe du fruit est largement utilisée dans la médecine traditionnelle comme fébrifuge, analgésique, anti-diarrhéique, anti-dysentérique et ... «mediaterre.org, 8月 13»
7
Les évadés de France (1940-1944), les oubliés de la seconde …
La sous-alimentation extrême par une nourriture souillée et l'endémie dysentérique aggravées par la vermine avec les séquelles infectieuses, ... «Histoire pour Tous, 11月 10»
8
Les feuilles de roucou ont des propriétés bienfaisantes contre les …
Il est ainsi diurétique, anti-dysentérique, antivénérien, diminue le niveau de glucose dans le sang et sert d'anti-inflammatoire prostatique. «bulletins-electroniques.com, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Dysentérique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dysenterique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z