アプリをダウンロードする
educalingo
ectoplasme

"ectoplasme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でECTOPLASMEの発音

ectoplasme


ECTOPLASMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でECTOPLASMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのectoplasmeの定義

辞書における外胚葉の最初の定義は、細胞の原形質の表面層である。 エクトプラズムの別の定義は、様々な形態で実現する、媒体によって生成される可視発光である。 エクトプラズムはまた、エクトプラズムを産生する特定の培地に与えられる贈り物でもある。


ECTOPLASMEと韻を踏むフランス語の単語

archéoplasme · caryoplasme · cataplasme · cytoplasme · deutoplasme · endoplasme · enthousiasme · exoplasme · fantasme · hyaloplasme · iconoclasme · marasme · métaplasme · nucléoplasme · néoplasme · orgasme · protoplasme · sarcoplasme · tonoplasme · toxoplasme

ECTOPLASMEのように始まるフランス語の単語

ectocarpée · ectocrine · ectoderme · ectodermique · ectomorphe · ectomorphisme · ectoparasite · ectophyte · ectopie · ectopié · ectopique · ectoplasmie · ectoplasmique · ectoprocte · ectoptérygoïde · ectosome · ectosperme · ectothrix · ectotrophe · ectozoaire

ECTOPLASMEのように終わるフランス語の単語

acrotériasme · anancasme · blépharospasme · cardiospasme · chasme · chiasme · cyclospasme · cystospasme · hémispasme · laryngospasme · logospasme · miasme · mécanisme · phantasme · phasme · pléonasme · sarcasme · spasme · tourisme · typhlospasme

フランス語の同義語辞典にあるectoplasmeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ECTOPLASME»の同義語

次のフランス語の単語は、«ectoplasme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ectoplasme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECTOPLASMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ectoplasmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのectoplasmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ectoplasme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

外质
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ectoplasma
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ectoplasm
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ectoplasm
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجبلة الخارجية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

флюид
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ectoplasma
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণকোষের মূল উপাদানের বহি: স্তর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ectoplasme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ectoplasm
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ektoplasma
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

エクトプラズム
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

외부 원형질
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ectoplasm
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngoại chất
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உயிர் அணுவின் வெளிப்புறம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ectoplasm
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ektoplazma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ectoplasma
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ektoplazma
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

флюїд
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ectoplasmă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκτόπλασμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ectoplasma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ektoplasma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ektoplasma
5百万人のスピーカー

ectoplasmeの使用傾向

傾向

用語«ECTOPLASME»の使用傾向

ectoplasmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ectoplasme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ectoplasmeに関するニュースでの使用例

例え

«ECTOPLASME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からectoplasmeの使いかたを見つけましょう。ectoplasmeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ectoplasme et l'atmosphère: Poèmes
Construisons, voulez-vous,L'histoire différenteDe ce qu'on dit partout,Dont la fin est navrante.Bien malin, le corbeauFit quelques provisionsDu fromage, fort beau,Du riz et du poisson,Quelques cerises noires,Volées dans le verger,A côté ...
M. Kissine, 2009
2
Petit manuel de littérature d'outre-tombe: Anthologie des ...
L'ectoplasme. dictateur. Du célèbre Spirite de Théophile Gautier à L'homme qui revient de loin ou au Cœur cambriolé de Gaston Leroux, les romans inspirés par le spiritisme sont fort nombreux. L'un des plus curieux est un roman tardif de ...
Stéphane Mahieu, 2008
3
Microbiologie
On l'appelle l'ectoplasme. La base des flagelles ou des cils et les structures fibrillaires qui y sont associées, sont enfouies dans l'ectoplasme. La membrane plasmique et les structures immédiatement sous-jacentes portent le nom de pellicule.
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
4
Les Thanatonautes
L'archange Gabriel accueillit l'ectoplasme Raoul Razorbak avec la déférence due à un Grand Initié. — Cette fois, c'est pour de bon, constata-t-il simplement. Après un court conciliabule, les trois archanges—juges se souvinrent qu'avec un  ...
Bernard Werber, 1994
5
Inventeurs et savants noirs (nouvelle édition)
Quant à l'ectoplasme, partie superficielle de la cellule animale, on ne lui prêtait pratiquement aucune attention. Au bout de vingt-cinq ans de recherche, Just a affirmé avec vigueur que l'ectoplasme s'avère aussi important que le noyau et que ...
Yves Antoine, 2012
6
Histoire du spiritisme
Toutes les impressions reçues par l'ectoplasme réagissent sur le médium, et inversement. La sensation réflexe de la structure s'unit avec celle du médium ; en un mot, tout prouve que l'ectoplasme est le médium lui-même qui s'est en partie ...
Arthur Sir Conan Doyle, 2013
7
Biologie moléculaire de la cellule
Là, Pendoplasme est converti en ectoplasme, un gel qui forme le cortex, juste en dessous de la membrane plasmique. Lorsque la cellule rampe vers l'avant, le gel ec- toplasmique à l'extrémité de la queue de la cellule est transformé à ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
8
Biologie de la peau
Le cytoplasme d'une amibe comprend une région externe gélatineuse, l' ectoplasme. L'ectoplasme contient un réseau de microfilaments d'actine, qui sont responsables de son état semi-solide. Ce gel entoure une région cytoplasmique fluide, ...
Jean Thivolet, Daniel Schmitt, 1993
9
Magistrales insomnies
Mon retour aux sources avec l'ectoplasme Montesquieu est interrompu par l' irruption de quelques ectoplasmes Verts. Parmi eux, Jean-Luc Benhamias qui nous indique qu'il est de retour des Journées internationales de Corte d'août 2001.
Gilbert Thiel, 2005
10
Le roseau pensotant: Humour de tous les jours
Ce personnage impressionnant n'est pas autre chose que l'ectoplasme du chômeur endormi. La Revue des Deux Mondes du 15 décembre 1922 nous apprend que l'ectoplasme est « une substance solide ou gazeuse qui sort du medium par ...
Henri Roorda, 2011

用語«ECTOPLASME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からectoplasmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sèvres Outdoors : une bouffée d'art !
... corps («enredo» en espagnol). Corps à la fois charnel et surnaturel, tel un ectoplasme par la couleur laiteuse de la résine et ses yeux clôts. «exponaute, 7月 15»
2
SOS Fantômes 3 : le quatuor au complet et en tenue
... tournage bat son plein, "SOS Fantômes 3" nous présente aujourd'hui ses héroïnes réunies, en costume et prêtes à chasser de l'ectoplasme. «AlloCiné, 7月 15»
3
Vincent Puente, le libraire qui a inventé des librairies pas vraiment …
Lorsqu'il présente L'Ectoplasme à Strasbourg, un endroit qui vend des silhouettes de livres destinées à combler les emplacements vides d'une ... «L'Obs, 7月 15»
4
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
Il n'est plus l'ectoplasme qui hante les traces de son commanditaire, visible seulement de ceux qui connaissent son existence. Il est l'esclave ... «AlterPresse-Haïti, 7月 15»
5
Agenda de l'innovation
Passée la superbe marquise en plexiglas de l'entrée, transparente comme un ectoplasme, qui est là sans l'être car elle n'annonce rien (il faut saluer la ... «UP Magazine, 7月 15»
6
Test du jeu Tokyo Twilight Ghost Hunters sur PS3
... manière et qui permettent d'engranger de l'expérience et de transformer le protagoniste en véritable machine à massacrer de l'ectoplasme. «JeuxVideo.com, 7月 15»
7
Dirigeants de l'Europe, allez vous faire voir chez les Grecs !
L'Epicière berlinoise, son commis Schäuble, l'Ectoplasme de l'Elysée et les gnomes de Bruxelles ont démontré qu'arrogance et incompétence ... «Mediapart, 7月 15»
8
Les restes d'un animal-marin mystérieux retrouvés échoués sur une …
Ne serait-il pas le même ectoplasme aperçu sur un scooter dont certains experts se demandent quelle est son utilité tandis que d'autres nient ... «Atlantico.fr, 7月 15»
9
Sarkozy critique Hollande et son "pronostic isolé" sur la crise grecque
Signaler un contenu abusif. Par sergio46 le 01/07/2015 à 16:03. Hollande l'ECTOPLASME porte le grotesque français à de nouveau sommets ! «Le Point, 7月 15»
10
Communiqué de presse
Au rez-de-chaussée, elle s'ouvre sur une Machine fantôme d'Antoine Nessi, ectoplasme d'une ère industrielle révolue. La toile de Samuel Richardot semble ... «Paris-Art.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ectoplasme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ectoplasme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA