アプリをダウンロードする
educalingo
épicurien

"épicurien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉPICURIENの発音

épicurien


ÉPICURIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉPICURIENはどんな意味ですか?

epicurism

Epicureanismは紀元前306年にEpicurusによってアテネに設立された哲学的な学校です。 それは時間の他の偉大な思想、Stoicism、紀元前301年に設立されたと競合していた。 J-C。 エピキュラニズムは、幸福と知恵の追求に集中しています。幸福と知恵の目的は、妄想、魂の静けさです。 それは物質主義的で原子論的な教義です。 彼の遺産は現代の物質主義によって主張されている。 エピキュリスクの目標は、一定の幸福の状態、心の平安に到達することです、有用ではない喜びのあらゆる形態を追放しながら。 Epicureanismはまた、Metonymyによって庭園の学校と呼ばれ、Epicurusはアテネで取得した小さな庭に学校を設立しました。 エピキュラニズムは、苦しみを避けるために、自然で必要でもない喜びの源を避ける必要があると公言しています。 したがって、多くの人が間違って思うように、彼は快楽の無邪気な追求を主張しません。

フランス語辞典でのépicurienの定義

辞書のエピキュリアンの定義は、エピキュアの哲学的主義を主張するものである。 テーブルの喜び、肉の楽しさに自分自身を捧げる者。 エピキュアの哲学的教義に関連しています。

ÉPICURIENと韻を踏むフランス語の単語

arcturien · arthurien · asturien · bonjourien · cervici-aurien · dinosaurien · faubourien · historien · ligurien · occipito-aurien · pasteurien · rien · saurien · saussurien · silurien · sinémurien · stégosaurien · syrien · tellurien · vaurien

ÉPICURIENのように始まるフランス語の単語

épicarpe · épice · épicé · épicéa · épicène · épicentre · épicer · épicerie · épichérème · épicier · épicière · épiclèse · épicondyle · épicondylien · épicrâne · épicritique · épicurisme · épicycle · épicycloïdal · épicycloïde

ÉPICURIENのように終わるフランス語の単語

algérien · aquarien · arien · assyrien · aérien · bactérien · carien · cyprien · dorien · grégorien · hitlérien · libérien · ovarien · revolverien · saharien · sibérien · sphinctérien · terrien · victorien · végétarien

フランス語の同義語辞典にあるépicurienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉPICURIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«épicurien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ÉPICURIEN»の反義語

次のフランス語の単語は、«épicurien»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«épicurien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉPICURIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語épicurienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのépicurienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«épicurien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

享乐主义
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

epicúreo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

epicurean
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एपिकुरे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أبيقوري
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

эпикуреец
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

epicurista
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রমোদপ্রি়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

épicurien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penggemar makanan dan minuman
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

epikureisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

エピキュリアン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

미식가
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

epicurean
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hưởng thụ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எபிகூரியன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चैनबाजीला
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

zevk sahibi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

epicureo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

epikurejski
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

епікуреєць
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

epicurian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επικούρεια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Epikuréďese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Epicurean
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

epicurean
5百万人のスピーカー

épicurienの使用傾向

傾向

用語«ÉPICURIEN»の使用傾向

épicurienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«épicurien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、épicurienに関するニュースでの使用例

例え

«ÉPICURIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からépicurienの使いかたを見つけましょう。épicurienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Épicurien, traduit par H. Butat. Les vers par T. Gautier, ...
Thomas Moore, Henri BUTAT, Gustave Doré, Théophile Gautier, Édouard THIERRY. que, d'un pas lent mais ferme, il faisait l'ascen— sion du rocher, au moyen des mêmes échelles qui m'avaient servi la veille. Il me dit qu'au moment où la ...
Thomas Moore, Henri BUTAT, Gustave Doré, 1865
2
Tour du monde Žépicurien des vins insolites
Ils nous livrent dans ce Tour du monde Žépicurien des vins insolites le rŽécot d'une odyssŽée picaresque, ponctuéŽe d'aventures parfois loufoques, souvent cocasses, aux antipodes d'un rŽécit savant et doctoral.
Claude Gilois, Ricardo Uztarroz, 2010
3
Gassendi et l'Europe, 1592-1792: actes du colloque ...
Mais il est plusieurs façons de se situer par rapport à cette réalité à partir de laquelle réfléchit toute philosophie authentique; conformément à la tradition, Hume en relève quatre : celles de l'épicurien, du stoïcien, du platonicien et du sceptique, ...
Sylvia Murr, 1997
4
Héroïsme et démesure dans la littérature de la Renaissance: ...
L'épicurien de Valla base sa défense de la relation homme/nature, attaquée par l' interlocuteur stoïque qui le précède, sur le pouvoir du risus[7. Risus (le rire) est l' expression de la joie de pouvoir pénétrer les secrets de l'âme. Risus traduit ...
Denise Alexandre-Gras, Institut Claude Longeon, 1998
5
Le caveau moderne, ou Le rocher de Cancalle, chansonnier de ...
L'AMOUR. ÉPICURIEN. Air : G 'n'y a que Paris. ( N°. 85» de la Clé du Caveau. ) Amis , dans l'essaim des Amours Qui peupleut les bois de Cythère, Il en est un qu'on voit toujours "Voler sur les pas de sa mère : C'est votre patron , c'est le mien ...
‎1812
6
Montaigne a toujours été épicurien, réplique à Fortunat Strowski
Mais M. Strowski est dans l'erreur: C'est dans Lucrèce et Ï dans les écrits des autres épicuriens qu'il les a pris, et c'est dans le sens exclusivement épicurien que Montaigne a entendu ses exhortations et ses arguments[ Sur dixhuit citations  ...
Arthur Armaingaud, 1908
7
Un épicurien sous la terreur:
Émile Dard. HÉRAULT DE SËCHELLES (1759-1794) D'après des Documents inédits PAR ÉMILE DARD PARIS LIBRAIRIE ACADÉMIQUE PERRIN ET Ci', LIBRAIRES-ÉDITEURS 35, QUAI DES GRANDS-AUGUSTINS, 35 1907 Tous droits ...
Émile Dard, 1907
8
Un épicurien anglais, Thomas Love Peacock
Jean Jacques Mayoux. - Condamnant le mari aux dépens, dil l'Abbé, confisquant son bagage pour les payer, et vous appropriant ' sa femme. — Rien qu'une, dit frère Jean, rien qu' une femme. — Une ii la fois, je suppose, dit l'Abbé. — Non, ...
Jean Jacques Mayoux, 1933
9
Ronsard, poète lyrique: étude historique et littéraire
étude historique et littéraire Paul Laumonier. CHAPITRE IV L'ODE ÉROTICO- BACHIQUE 1. I. — Ronsard épicurien au sens philosophique et au sens vulgaire du mot. Influence des petits lyriques anciens, surtout d'Horace. A. Lie Carpe diem .
Paul Laumonier, 1932
10
Le bruit de fond de l'histoire: ces chansons qui ont fait la ...
Le Code épicurien Sur l'air de « Quand Biron voulut danser » Paroles de Désaugiers 1809 Article Ier Santé, joie et caetera } À qui CM statuts lira, } (bis) C' est du divin Épicure La morale toute pure, Et remue à neuf } Pour mil huit cent neuf.
Bernard Lachat, Bernard Pouchèle, 2006

用語«ÉPICURIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からépicurienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dunkerque : le saucisson et le chorizo 100 % bœuf s'invitent à l …
... sont ses spécialités, qu'elle commercialise depuis janvier à Dunkerque via le traiteur Fermaut et le restaurant L'Épicurien, à Rosendaël. «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Affaire Bill Cosby : de nouvelles révélations choc - Gala
... pas comme un violeur, plutôt comme un épicurien, un playboy fantasque, qui utilise un cocktail de notoriété, de bienveillance, et de drogues, ... «Gala, 7月 15»
3
Toulouse. Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre …
Ce fils d'artisans affairés, foncièrement libre et épicurien, ne cesse d'évoquer dans ses « fantaisies » (longues pièces octosyllabiques à rimes ... «Côté Toulouse, 7月 15»
4
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce - RFI
Qui rend hommage à « l'élégance d'un héraut de la gauche des libertés, fidèle à ses idées et encore plus à ses amis, épicurien du Midi et ... «RFI, 7月 15»
5
Jean Lacouture, point final - Libération
Ainsi s'efface dans l'élégance un héraut de la gauche des libertés, fidèle à ses idées et encore plus à ses amis, épicurien du Midi et spartiate ... «Libération, 7月 15»
6
Piano limpide et cristallin
Jean-Yves Thibaudet est un épicurien. Il aime le piano, l'opéra et les voitures de sport. Arrivé dans une Ferrari rutilante au Gstaad Menuhin ... «Le Temps, 7月 15»
7
Cannes: Gagnaire au Fouquet's the Golden Team
... accompagnées du CD du pianiste Chilly Gonzales, étonnante rencontre d'un cuisinier mélomane, d'un musicien épicurien, de saveurs et de ... «Les pieds dans le plat, 7月 15»
8
La fête du graffiti de retour
Le camion-cuisine de l'Épicurien mobile sera sur place pour le plaisir de vos papilles et un concours de skateboard sera présenté par la ... «Québec Hebdo, 7月 15»
9
Qui a assassiné Thérèse Larralde ?
C'est encore le journaliste épicurien Xanti Sopuerta qui mène l'enquête. Le meurtre a lieu le jour de la messe des Corsaires et c'est Thérèse ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Sodiporc: Maître Cochon fait ses adieux
... avec Jean-Pierre Urban, un Meilleur ouvrier de France qui venait de chez Guillot", explique cet épicurien, qui aime autant faire la cuisine que ... «Charente Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Épicurien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/epicurien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA