アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"excavatrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEXCAVATRICEの発音

excavatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCAVATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXCAVATRICEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«excavatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
excavatrice

油圧パワーショベル

Pelle mécanique hydraulique

油圧パワーショベルは、ショベルまたは掘削機としても知られる建設機械である。 それが小さいときには、それはミニペレットまたはミッドペルと呼ばれます。 油圧ショベルとホイールローダーを組み合わせたバックホーと混同しないでください。 La pelle mécanique hydraulique est un engin de chantier également connu sous le nom de pelleteuse ou excavatrice. Quand elle est de petite taille, on parle de minipelle ou de midipelle. Ne pas confondre avec un tractopelle qui est l'association d'une pelle hydraulique et d'un chargeur sur pneus.

フランス語辞典で«excavatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCAVATRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

EXCAVATRICEのように始まるフランス語の単語

excavateur
excavation
excaver
excédant
excédé
excédent
excédentaire
excéder
excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentricité
excentrique
excentriquement
excepté
excepter
exception

EXCAVATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるexcavatriceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXCAVATRICE»の同義語

次のフランス語の単語は、«excavatrice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
excavatriceのフランス語での同義語

«excavatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCAVATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excavatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexcavatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«excavatrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

挖掘机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

excavadora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

excavator
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खोदक मशीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حفارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

экскаватор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escavadora
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খনক
260百万人のスピーカー

フランス語

excavatrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

excavator
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bagger
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ショベル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

굴착기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

excavator
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy đào đất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அகழ்எந்திர
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खोदणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ekskavatör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scavatrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

koparka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

екскаватор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

excavator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκσκαφέας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

graaf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grävmaskin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gravemaskin
5百万人のスピーカー

excavatriceの使用傾向

傾向

用語«EXCAVATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«excavatrice»の使用頻度を示しています。
excavatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excavatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXCAVATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«excavatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«excavatrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、excavatriceに関するニュースでの使用例

例え

«EXCAVATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexcavatriceの使いかたを見つけましょう。excavatriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Engin de Génie Civil: Souffleuse À Neige, Grue À Tour, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 40. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
L'excavatrice
Comment lui échapper ? C'est mon secret. Et la puissante excavatrice qui se dresse dans ce chantier qu'est notre vie, nous attend-elle pour nous broyer ou pour nous délivrer ? Je ne sais pas. Je ne sais plus. "
Boris Schreiber, 2001
3
Bulletin de la Société royale forestière de Belgique
Les engins de petite et de moyenne puissances ont fait l'objet d'un relevé présenté dans les tableaux 2 et 3 où sont reprises, par marque, les caractéristiques techniques, respectivement, du tracteur porteur et de la pelle excavatrice. e.
4
Arènes 42
Faut dire qu'on est sur champ d'arène, gloires et grandes morts, et que l' excavatrice rabote, boute-en-train, la mémoire des pierres. Mes os ont mal. Toute l'arène tombe pour la dernière fois. Tous ses cailloux battus par note mécanique.
Jacques Moulin, 2001
5
Œuvres théâtrales
possible (même si c'est pour apprendre que je ne suis plus qu'un nom sur une machine excavatrice). Des quatre points cardinaux surgissent les quatre hommes ; ils lancent en direction de Marianne la Chanson pour donner le change.
Armand Gatti, Michel Séonnet, 1991
6
Mémoire de recherche forestière
7.5 COÛTS DU DRAINAGE AVEC EXCAVATRICE HYDRAULIQUE Les coûts du drainage avec une excavatrice hydraulique pour le Québec ont été estimés à partir de ceux de la Finlande, tels qu'analysés lors de la mission, mais en tenant  ...
Jean-Paul Nadeau, Blaise Parent, 1982
7
Travaux
EXCAVATRICE AUTOMATIQUE POUR GROS TERRASSEMENT R.A. Hanson propose sa nouvelle excava- trice Rahco ME-2000, elle comporte essentiellement une lame tranchante disposant de 800 ch au bord de coupe. Elle présente une ...
8
Mémoire
__î__-._ __. e f fis Û Û\ Ce sont les valeurs de 1981 qui ont retenues pour le calcul de rentabilité. 7.5 COÛTS DU DRAINAGE AVEC EXCAVATRICE HYDRAULIQUE Les coûts du drainage avec une excavatrice hydraulique pour le Québec ont ...
9
Sutherland: une rétrospective : Musée Picasso, Antibes
103) Dragline Depositing Overburden, 1943 (Excavatrice à godets entassant le terrain de recouvrement) Encre, crayon, pastel et gouache, 13,8 X 16,1 Collection particulière 41 (ill. p. 102) Dragline Depositing Overhurden, 1943 ( Excavatrice à ...
Graham Vivian Sutherland, Musée Picasso (Antibes, France), 1998
10
PROSI magazine
The best value for money by far on the island or even in South Africa», assure, avec enthousiasme, M. Thierry Béchard alors qu'il fait une démonstration des possibilités de la pelle excavatrice hydraulique de la marque Halla, qu'il vient de  ...

用語«EXCAVATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexcavatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lévis: Le viaduc du Chemin des Îles accroché par un transporteur …
Le viaduc du Chemin des Îles a subi des dommages après qu'un camion remorque transportant une excavatrice eut accroché le viaduc. «Zone911, 7月 15»
2
Cameroun: Après les inondations, Douala 5ème vit ses premières …
La Cud n'a qu'une seule pelle excavatrice qui est en panne depuis plus de six mois. Il a fallu qu'on loue au moins cinq pelles excavatrices, ... «camer.be, 7月 15»
3
Srebrenica enterre toujours ses morts, 20 ans après le massacre
... en anthropologie judiciaire, aujourd'hui âgé de 48 ans, tandis qu'une excavatrice est à la recherche d'os dans la cour d'une maison vide. «i24news, 7月 15»
4
Jamec tire son épingle du jeu
Une version pour pelle excavatrice verra aussi le jour. Cet équipement répond aussi à des demandes de clients. « Nous, on trouve des ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Un incendie ravage deux bâtiments
Les deux bâtiments ont dû être partiellement détruits par une pelle excavatrice afin que le sinistre puisse être définitivement circonscrit. «Le Matin Online, 7月 15»
6
Gros incendie à Court
De plus, ils ont dû être partiellement détruits par une pelle excavatrice afin que le sinistre puisse être définitivement circonscrit.» Selon Daniel ... «Journal du Jura, 7月 15»
7
Un train de passagers a heurté une excavatrice
Un train de la ligne n° 10 avec une douzaine de passagers à son bord a heurté une excavatrice garée trop près des voies. Averti de la ... «L'essentiel, 7月 15»
8
Ste-Anne-de-Bellevue procède à la démolition du deuxième viaduc
Une pelle avec mâchoire et une excavatrice munie d'un marteau de démolition effectuaient le travail d'effritement du béton et de retrait des ... «Métro Montréal, 6月 15»
9
10 000 sites archéologiques
... et pour ce faire, nous procédons à un échantillonnage à l'aide de sondages manuels (pelle et truelle) ou mécaniques (rétro excavatrice). «Agence Science-Presse, 6月 15»
10
Les travaux d'élargissement du canal de Suez sont terminés à 85%
Une excavatrice flottante sur la nouvelle portion du canal de Suez, le 13 juin 2015. Photo: Keystone. L'ouverture du canal parallèle, qui permet ... «Bluewin, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Excavatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/excavatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z