アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puéricultrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUÉRICULTRICEの発音

puéricultrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUÉRICULTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUÉRICULTRICEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«puéricultrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
puéricultrice

幼児ケア

Infirmier en puériculture

育児看護師や保育園看護師は、出産から18歳までの子供の分野で専門的な訓練を受けた看護師です。 Un infirmier puériculteur ou une infirmière puéricultrice est un infirmièr ayant suivi une formation spécialisée dans le domaine des enfants de la naissance à 18 ans.

フランス語辞典でのpuéricultriceの定義

辞書の小児看護師の定義は、科学、育てる子供の育成、生まれてから4歳または5歳までの肉体的および精神的発達を確実にすること、および思春期 。

La définition de puéricultrice dans le dictionnaire est science, art d'élever les enfants, d'en assurer le développement physique et psychique, de la naissance jusqu'à l'âge de quatre ou cinq ans et par extension de la conception à la puberté.

フランス語辞典で«puéricultrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUÉRICULTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PUÉRICULTRICEのように始まるフランス語の単語

pudibard
pudibond
pudibondement
pudibonderie
pudicité
pudique
pudiquement
pue-du-bec
pue-la-sueur
puer
puériculture
puéril
puérilement
puériliser
puérilisme
puérilité
puerpéral
puerpéralité
puff
puffer

PUÉRICULTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
collaboratrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるpuéricultriceの類義語と反意語

同義語

«puéricultrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUÉRICULTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puéricultriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpuéricultriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«puéricultrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

苗圃
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vivero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nursery
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नर्सरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حضانة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

питомник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

berçário
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিশুশালা
260百万人のスピーカー

フランス語

puéricultrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nurseri
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kindergarten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

保育所
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

양식장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nursery
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vườn ươm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நாற்றங்கால்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नर्सरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kreş
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vivaio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żłobek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розплідник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pepinieră
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυτώριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kwekery
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plantskola
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

barnehage
5百万人のスピーカー

puéricultriceの使用傾向

傾向

用語«PUÉRICULTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«puéricultrice»の使用頻度を示しています。
puéricultriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puéricultrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUÉRICULTRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puéricultrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puéricultrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、puéricultriceに関するニュースでの使用例

例え

«PUÉRICULTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpuéricultriceの使いかたを見つけましょう。puéricultriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le guide de la puéricultrice
Il existe autour de la puéricultrice une action organisée, une organisation au sens de l'analyse stratégique. La puéricultrice est certes au sein du service de PMI mais l'organisation dont elle fait partie (toujours au sens de l'analyse stratégique) ...
Jacqueline Gassier, Colette de Saint-Sauveur, 2008
2
Puériculture et pédiatrie
Pr B. Boudailliez, Département de Pédiatrie, CHU Nord, Amiens 80054 M. Fosse, Directrice de l'école de puéricultrices, Amiens 80054 Le métier de puéricultrice prend une place de plus en plus visible, spécifique, voire réglementaire dans les  ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
3
Annales corrigées Concours puéricultrice: QCM et QROC
Cet ouvrage, conçu et réalisé par les examinateurs eux-mêmes (le Ceepame), propose des annales de l'épreuve écrite d'évaluation des connaissances du concours d'entrée en écoles de puéricultrices.
Comité d'entente des écoles d'auxilliaires de puériculture (France), CEEPAME,, 2007
4
Pédiatrie hospitalière
Finalement concernant l'enfant hospitalisé, la puéricultrice, outre les qualités attendues d'une infirmière, doit faire preuve d'identité professionnelle et laisser celle de mère. La puéricultrice, de par sa formation, devrait en priorité avoir la ...
François Douchain, 2001
5
Guide de l'alimentation. De la naissance à l'adolescence: ...
Ce guide de l’alimentation a pour objectif de présenter toutes les connaissances nécessaires à la prise en charge diététique du nouveau-né, de l’enfant et de l’adolescent jusqu’à 18 ans.
Chantal Daelman, Jacqueline Gassier, 2012
6
Puéricultrice: catégorie A
Le concours de puéricultrice s'adresse aux titulaires d'un diplôme d'État de puériculture.
Centre interdépartemental de gestion de la petite couronne de la Région d'Ile-de-France, Olivier Bellégo, 2008
7
Actualités du soin: Approches cognitivo-comportementales et ...
Nous entrons dans la maison, ie bébé se réveille et la puéricultrice reformule que c'est là qu'il va grandir pendant deux mois en toute sécurité, qu'il va être cajolé et que l'équipe sera présente pour s'assurer de son bon développement.
Graciela C. Crespin, 2007
8
La parentalité décryptée: Pertinence et dérives d'un concept
La puéricultrice vient a la première visite avec des objectifs précis, définis dans le groupe d'analyse des pratiques. Elle doit travailler sur l'axe de l'expérience de la parentalité, savoir comment la maman perçoit son bébé et l'investit. Lors de ...
Catherine Sellenet, 2007
9
Identités professionnelles, alternance et universitarisation
Hélène Rousseau Avant d'aborder la question de l'observation dans une formation par alternance, il convient de poser ce qu'est le métier de puéricultrice et de mettre en évidence les valeurs sur lesquelles nous nous appuyons en tant que ...
Collectif, 2009
10
Manuel pratique de l'auxiliaire de puériculture en crèche
Christine Boussaroque est infirmière puéricultrice et professeur de sciences et techniques médico- sociales (STMS). Formée à l'institut de puéricultrice de Paris, elle a exercé en tant que puéricultrice de secteur en PMI (protection maternelle et  ...
Christine Boussaroque, Élisabeth Haentjens, Frédérique Jaquet, 2009

用語«PUÉRICULTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuéricultriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
N'oubliez pas les paroles : Nagui bouche bée devant Sarah, une …
Face à la maestro Hélène, Sarah la contorsionniste, est actuellement en reconversion professionnelle pour devenir auxiliaire de puéricultrice. «Télé Star, 7月 15»
2
Découvrez les 16 finalistes carolos pour Miss...
Elles sont puéricultrice, étudiante en sciences de gestion, éducatrice ou même commis de cuisine et elles rêvent toutes de devenir la ... «Sudinfo.be, 7月 15»
3
ENSEIGNEMENT Forbach : 66 nouveaux diplômés à l'école d …
Au départ, je voulais devenir puéricultrice mais au fur et à mesure de mes stages, je me suis rendu compte que je préférais être infirmière » ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
4
Des papas-gâteaux aux Rase-Moquette
alors que Catherine Bernardi, la puéricultrice, cherchait à installer toutes les créations sur la table, avant de rappeler aux mamans qu'elles ne ... «l'avenir.net, 7月 15»
5
Infographie : les femmes dans les métiers de l'énergie
Et c'est ainsi que l'on dit plus facilement plombier que plombière ou puéricultrice que puériculteur… Le groupe a de plus mis en place ... «Actualitté.com, 7月 15»
6
Chalon-sur-Saône Les tendres Monstrochoux d'Océane
C'est mon petit neveu de 18 mois qui m'a donné des idées et je me suis lancée », confie Océane Wichlacz, auxiliaire puéricultrice à Chalon. «Le JSL, 7月 15»
7
« J'ai vite établi un bon contact avec tous les résidents de la maison …
Je veux être auxiliaire-puéricultrice. Je suis l'aînée de trois enfants et j'ai un faible pour les tout petits. > Soyez le 1er informé, inscrivez-vous ... «Le Progrès, 7月 15»
8
VIDEO. Ces crèches où les bébés ont des correspondants anglais
That's it », encourage Nancy, tandis que les petits Anglais applaudissent à tout rompre autour de leur puéricultrice, Aby, qui ne parle pas un ... «Le Parisien, 7月 15»
9
De nouvelles baby-sitters
Pour animer le stage des baby-sitters, le PIJ s'est entouré d'Annette Vidal, directrice de la crèche Uraska Cécile Garcia, puéricultrice PMI du ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Créteil : un food truck débarque chaque soir à l'hôpital
Cette auxiliaire puéricultrice fait partie des salariés du CHIC (centre hospitalier intercommunal de Créteil) séduit par la dernière nouveauté, ... «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Puéricultrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/puericultrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z