アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fédératrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉDÉRATRICEの発音

fédératrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉDÉRATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FÉDÉRATRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

FÉDÉRATRICEのように始まるフランス語の単語

fedayin
fédéral
fédéralisation
fédéralisé
fédéraliser
fédéralisme
fédéraliste
fédérateur
fédératif
fédération
fédéraux
fédéré
fédérer
e
feed-back
feedback
feeder
er
erie
erique

FÉDÉRATRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるfédératriceの類義語と反意語

同義語

«fédératrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉDÉRATRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fédératriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfédératriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fédératrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

联邦的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

federativo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

federative
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संधात्मक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فدرالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

федеративный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

federativo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফেডার্যাটিভ
260百万人のスピーカー

フランス語

fédératrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

federatif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

föderativen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

連邦
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

연맹의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

federative
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về chế độ liên bang
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இந்த கூட்டாட்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

federative
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

federal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

federativo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

federacyjny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

федеративний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

federativ
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ομοσπονδιακή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Federale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

federativ
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

føderativt
5百万人のスピーカー

fédératriceの使用傾向

傾向

用語«FÉDÉRATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«fédératrice»の使用頻度を示しています。
fédératriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fédératrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉDÉRATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fédératrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fédératrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fédératriceに関するニュースでの使用例

例え

«FÉDÉRATRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfédératriceの使いかたを見つけましょう。fédératriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Communication Professionnelle Internationale: Contrainte ...
La religion n'est cependant pas la cause exclusive de l'émergence d'une langue fédératrice. C. Hagège en voit deux autres, le commerce et les armes auxquels nous pourrions rajouter la science et les techniques. «Nous retiendrons à ce ...
Claire Bourguignon, 1997
2
Le bonheur d'entreprendre: de Novotel à Accor : une ...
VII. Une. idéologie. fédératrice. Il est fréquent de considérer et d'analyser un groupe humain en partant de sa structure organisationnelle, c'est-à-dire de l' ensemble des fonctions nécessaires au bon fonctionnement de l'organisation, ...
Jean-Philippe Bozek, 2010
3
Logique de la conception: Figures de sémiotique générale ...
fédératrice. Face à la multiplicité des aspects et prendre en compte ( représentations, processus, formalisations pour ne citer qu'eux), il est tentant de rechercher un modèle général (un de plus) qui autorise une combinaison par fédération de ...
Bernard Morand, 2004
4
Diagnostic stratégique - 3ème édition - Évaluer la ...
FÉDÉRATRICE. La stratégie d'entreprise correspond à l'ensemble des décisions et actions qui orientent de façon déterminante et sur le long terme, la mission, les métiers et activités de l'entreprise, ainsi que son mode d'organisation et de ...
Olivier Meier, 2011
5
L'école de demain Repenser l'enseignement Des scénarios pour ...
Une démarche fédératrice et expérimentale La démarche adoptée pour le projet Vision 2020 posait le défi suivant : faire en sorte que les participants s'emparent du processus, et qu'ils imaginent un septième scénario pour l'école de langue ...
OECD, 2006
6
La presse catholique en Franche-Comté: Cité Fraternelle, ...
Il faut en effet éviter tout ce qui peut diviser les catholiques ; cette presse se doit d 'être fédératrice. Fédératrice par nécessité tout d'abord : elle ne saurait se permettre de s'aliéner une partie de son lectorat déjà insuffisant ; lectorat sans doute ...
Dominique Lambert, 2007
7
LA PSYCHOPATHOLOGIE ET LA PHILOSOPHIE DE L'ESPRIT AU SALON
Portées par une vocation de synthèse et de totalisation, elles reposent sur une érudition encyclopédique de grand comparatiste des systèmes et des doctrines, avec une vocation fédératrice et englobante sans cesse remise en question par le ...
Françoise Armengaud, Jacques Chazaud, Adolfo Fernandez-Zoïla, 2001
8
Les Déportés en Isère (Tome II): Histoire des associations : ...
tentative. fédératrice. Les associations créées de 1945 à 1950 ont donné naissance à une mémoire particulière, à la fois résistante et concentrationnaire. Pourtant, malgré une Journée nationale de la déportation et une participation quasiment ...
Karin Dupinay-Bedford, 2010
9
Naturisme et éducation corporelle: (XIXe - milieu du XXe ...
fédératrice. : la. climatothérapie. 2-1. La redécouverte scientifique des vertus de l' air et du soleil Depuis la fin du XVIIIe siècle de multiples travaux scientifiques prennent pour objet l'air et le soleil. Les expériences menées démontrent ...
Sylvain Villaret, 2006
10
Un logo vite !: Comment faire pour gérer l'identité visuelle ...
Dans la perspective d'une communication forte et fédératrice, il est indispensable pour une entreprise ou une organisation de gérer son identité visuelle.
Madeleine Dembour, 2009

用語«FÉDÉRATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfédératriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Black Summer Festival, un coin de paradis tropical pour tous | L …
Dans l'exposition « Paris 80 Pulsations », les photos de Bill Akwa Bétotè entrent en résonnance avec la démarche fédératrice du Black ... «L'Humanité, 7月 15»
2
Les Suds à Arles, figure de proue des musiques du monde - La Croix
... rappelle Marie José Justamond, directrice des Suds et figure fédératrice du festival depuis les débuts. Au fil des années et des partenariats ... «La Croix, 7月 15»
3
Vernon Subutex 2 - Virginie Despentes :: FROGGY'S DELIGHT …
... rupture nauséeuse provoquée par ce qu'ils voient dans le rétroviseur de leur vie, ce sont tous des paumés en quête d'une figure fédératrice, ... «Froggy's Delight, 7月 15»
4
Le Président de SOS Consommateurs - au Forum panafricain sur la …
... l'absence d'une organisation panafricaine fédératrice crédible et dynamique, véritable porte-parole des consommateurs africains, et d'autre ... «Gabon Initiatives, 7月 15»
5
Vieilles Charrues. Muse a électrisé le public carhaisien
Fédératrice (quoique, paradoxalement, clivante...) et festive avec le « pape » du dance-floor David Guetta, qui, même s'il mixe sans les mains, ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
[Live report] Django Django, Selah Sue et Christine and the Queens …
... ses collègues écossais de label, puisque la jeune flamande s'inscrit pour sa part, et plutôt que dans l'électro pop fédératrice de foule, dans la ... «Toutelaculture, 7月 15»
7
UCPA : quand la réponse à un tweet raciste devient virale
... et engageante qui en devient virale. Le rêve de tout CM. Tout en bénéficiant à la marque UCPA, se montrant ainsi joyeuse et fédératrice. «la Réclame, 7月 15»
8
Orange se félicite de l'accord d'OCS avec la filière du cinéma
L'engagement du Groupe auprès de la filière du cinéma passe aussi par le service exclusif Cinéday, une initiative généreuse et fédératrice et ... «Edubourse.com, 7月 15»
9
Balmain et sa campagne fraternelle automne-hiver 2015-2016 …
Et si cela signifie s'appuyer sur la jeune génération d'influenceurs, hyper-connectée et fédératrice, ainsi soit-il : Rousteing joue le jeu à fond. «Journal des femmes, 7月 15»
10
Un look d'enfer pour le 39ème tome de Cédric
Pour toutes ces raisons, la série de Laudec et Cauvin représente l'archétype même d'une bande dessinée intergénérationnelle et fédératrice, ... «Le Suricate, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fédératrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/federatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z