アプリをダウンロードする
educalingo
ferrure

"ferrure"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFERRUREの発音

ferrure


FERRUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFERRUREはどんな意味ですか?

付属品

フィッティングは、家具、窓などの2つの部分を結合するために使用される金属部品である。 これは外部部品です。 継手は、しばしば平坦で金属である。 彼らはそれ自身、偏心のような他の部分を含んでいるかもしれません。 したがって、括弧、フェント、金属補強材などの総称です。 他のウィキメディアプロジェクト:鉄工、ウィクショナリーで▪技術ポータル...

フランス語辞典でのferrureの定義

辞書のフィッティングの定義は、それを統合するために木製の構造に固定された鉄片です。 P。 内線。 いくつかの家具、様々なオブジェクトが付いている華やかな鍛鉄。

FERRUREと韻を踏むフランス語の単語

barrure · bigarrure · bourrure · cambrure · carrure · chamarrure · chlorure · dorure · déchirure · fluorure · fourrure · hydrure · marbrure · membrure · nitrure · parure · rembourrure · serrure · tétrachlorure · échancrure

FERRUREのように始まるフランス語の単語

ferrimétrie · ferrique · ferrite · ferro-alliage · ferro-cyanate · ferro-électricité · ferro-magnétique · ferro-magnétisme · ferro-nickel · ferrocyanure · ferromagnétique · ferromagnétisme · ferromètre · ferron · ferronnerie · ferronnier · ferronnière · ferroviaire · ferrugineux · ferry-boat

FERRUREのように終わるフランス語の単語

airure · bichlorure · borure · curure · diaprure · forure · gaufrure · givrure · hexafluorure · madrure · nacrure · oxychlorure · pentachlorure · perchlorure · protochlorure · sous-chlorure · tellurure · trichlorure · virure · zébrure

フランス語の同義語辞典にあるferrureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FERRURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ferrure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ferrure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERRUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferrureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのferrureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ferrure»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

配件
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

adecuado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fitting
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिटिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تركيبات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

примерка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

apropriado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মানানসই
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ferrure
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pemasangan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Beschlag
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フィッティング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

피팅
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fitting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vừa vặn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமானது
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

uydurma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

adattamento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stosowny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

примірка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

montaj
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμογή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

montering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fitting
5百万人のスピーカー

ferrureの使用傾向

傾向

用語«FERRURE»の使用傾向

ferrureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferrure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ferrureに関するニュースでの使用例

例え

«FERRURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からferrureの使いかたを見つけましょう。ferrureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai théorique et pratique sur la ferrure: à l'usage des ...
Ferrure du pied plat. ICI la sole 8( la fourchette reçoivent plus de nourriture qu'il ne faut; de—là une moindre concavité dans la face' inférieure de l'ongle que celle que la Nature y demande. . . Manière de parer. Parez par-tout également, si ce ...
Claude Bourgelat, 1771
2
Maladies des chevaux
La ferrure doit être modifiée par un maréchal expérimenté qui forgera un fer en cœur afin de soutenir la 3e phalange en donnant un appui à la fourchette et il relèvera éventuellement les talons afin de diminuer la tension du fléchisseur profond ...
Institut du cheval, 1994
3
De l'administration du cyano-ferrure de sodium et de ...
miers, A et B, et que le cyano-ferrurede sodium et de sali— cine cristallise parfaitement. Quant à la préparation des pilules de cyano-ferrure de sodium et de salicine, elle consiste à prendre : ' Cyano-ferrure de sodium . . . . . 25, v80. Salicine .
Charles Oreste DUHALDE, Florentin Joachim GAUCHERON, 1861
4
Essai theorique et pratique sur la ferrure. A l'usage des ...
Ferrure du pied plat. Ici la sole & la fourchette reçoivent plus de nourriture qu'il ne faut ; de-là une moindre concavité dans la face inférieure de l'ongle que celJe que la Nature y demande. Manière déparer. Parez par-tout également, si ce n'est  ...
Claude Bourgelat, Imprimerie Royale (París), 1771
5
Traité de la ferrure sans contrainte: ou, Moyen de ferrer ...
ou, Moyen de ferrer les chevaux les plus vicieux en moins d'une heure, et de les corriger pour toujours de leurs défauts : système puisé dans les principes de physiologie du cheval Constantin Balassa. DE LA FERRURE SANS CONTRAINTE.
Constantin Balassa, 1828
6
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Il y a plusieurs sortes de ferrures, destinées aux différens pieds et aux différentes habitudes plus ou moins vicieuses des chevaux : la ferrure ordinaire ; la ferrure pour aller solidement sur le pavé sec et plombé ; la ferrure à demi-cercle pour ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
7
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
Des différentes efpices de Ferrure , S 3 S Section PREMIERE. Ferrure ordinaire. Sect. II. Ferrure pour aller solidement fur le pavé sec &• plombé , tant pour les chevaux de trait, que pour les chevaux de bât. SECT. III. Ferrure à demi-cercle pour ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), 1783
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
FERROXNIÉRE, voy. Féros - S1ÈRK. FERRURE (techn.) est un terme de serrurerie par lequel on désigne généralement la réunion des pièces en fer propres à consolider, à faire mouvoir, à tenir fermées les croisées , persiennes, portes, etc.
9
L' utile à tout le monde, ou le parfait écuyer militaire et ...
divisé en quatre livres: 1 ̊De la connoissance du cheval, 2 ̊De la cure des chevaux, 3 ̊De la ferrure, 4 ̊Des qualités & devoirs du parfait écuyer Adam ¬ von Weyrother. CHAPITRE XVI. □Ferrure des Chevaux qui ont des seimes, ...
Adam ¬von Weyrother, 1767
10
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
rure du pied pinçard, théorie qui se trouve en rapport avec I expérience, puisque souvent par ce mode de ferrure ou parvient à rendre aux. tendons leur longueur normale et au pied sou poser naturel. Mais lorsque la défectuosité est trop ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837

用語«FERRURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferrureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quinté. Le Grand Handicap de la Fête Nationale à Longchamp ce …
Markus Münch: Il faut oublier la dernière performance de Kathinka (9) car elle avait un problème de ferrure. Tout est rentré dans l'ordre et je ... «Angers Info, 7月 15»
2
Prix du Louvre (Gr.III) : Lionel se fait un prénom
En plus, il a été allégé au niveau de sa ferrure, ce qui n'est pas étranger à sa réussite.” Et l'avenir ? “A mon avis, il n'a pas fini de gagner ! «Paris Turf, 7月 15»
3
United Back en vedette à Vichy !
... remarquable au premier poteau et évoluera avec la ferrure qui lui a permis d'enlever ses deux derniers succès (déferré des postérieurs). «Paris Courses, 7月 15»
4
Déclaration liminaire de l'U.PA.D.S à l'occasion de la Conférence de …
D.S constate qu'il se développe sous nos yeux depuis quelques années, sous la ferrure du PCT et son Président, un système étatique et une ... «Starducongo, 7月 15»
5
Hydrogène, mon amour
Elle n'est ferrée que des antérieurs ce qui coûte 41 euros toutes les 8 semaines, soit 260 euros de ferrure par an. À tout cela s'ajoutent les ... «Le Figaro, 6月 15»
6
Bourget 2015 : ISI Midi-Pyrénées souhaite s'implanter en Pays-de …
Bureau d'études expert en équipements industriels et spécialiste des ferrures pour tous les programmes Airbus, la TPE toulousaine projette de ... «Air & Cosmos, 6月 15»
7
Quinté samedi 13/06 : Only One Glory à l'assaut
A Enghien, je préfère le laisser "chaussé" pour le moment. Mais il sera allégé dans sa ferrure. En tête, il a toute ma confiance. » Yankee's Photo ... «Paris Turf, 6月 15»
8
Bieber et Roto partenaires
Roto, un des leaders mondiaux du marché de la ferrure pour fenêtres et portes, affiche depuis 80 ans, une capacité d'innovation sans égale ... «Fordaq, 6月 15»
9
Jusqu'à quand publiera-t-on des livres comme celui-ci?
Son abrégé de ferrure est, d'abord, un traité d'écriture. Jérôme Garcin. Paru dans "l'Obs" du 28 mai 2015. Lire Jean-Loup Trassard à la ferme ... «L'Obs, 6月 15»
10
Dernière répétition pour Bird Parker
Il sera allégé dans sa ferrure aux antérieurs et déferré des postérieurs. Il est très facile à entraîner et allier compétition et saillie lui convient ... «Paris Courses, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ferrure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ferrure>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA