アプリをダウンロードする
educalingo
filament

"filament"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFILAMENTの発音

filament


FILAMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFILAMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfilamentの定義

辞書のフィラメントの定義は、長くて非常に細かい要素であり、いくつかの動物性物質(ミネラルまたは野菜)の組成に入っています。


FILAMENTと韻を踏むフランス語の単語

argument · arrangement · calament · comment · document · délinéament · engagement · film-testament · firmament · instrument · ligament · linéament · livre-testament · moment · monofilament · médicament · placement · prédicament · tempérament · testament

FILAMENTのように始まるフランス語の単語

fil-de-feriste · filage · filaire · filamenté · filamenteux · filandière · filandre · filandreusement · filandreux · filant · filao · filariose · filasse · filasseux · filassier · filassière · filateur · filatrice · filature · filaturer

FILAMENTのように終わるフランス語の単語

département · développement · enseignement · environnement · fragment · gouvernement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · management · monument · mouvement · notamment · paiement · particulièrement · vraiment · également · établissement

フランス語の同義語辞典にあるfilamentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FILAMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«filament»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«filament»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILAMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filamentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfilamentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«filament»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

灯丝
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

filamento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

filament
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रेशा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خيط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

нить
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

filamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অংশু
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

filament
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

filamen
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Glühfaden
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フィラメント
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

필라멘트
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

filament
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sợi tơ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இழை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

केसर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

filaman
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

filamento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żarnik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нитка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

filament
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νήμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

filament
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

filament
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

filament
5百万人のスピーカー

filamentの使用傾向

傾向

用語«FILAMENT»の使用傾向

filamentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filament»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、filamentに関するニュースでの使用例

例え

«FILAMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfilamentの使いかたを見つけましょう。filamentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Albert M. Zielinski II existe deux types principaux de lampes: les lampes à filament (ou lampes à incandescence) et les lampes à décharge. Les constituants de base de ces deux types de lampes sont le verre, divers éléments en fil métallique, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Electrotechnique
L'augmentation de la résistance est encore plus remarquable pour le filament d' une lampe à incandescence dont la température de fonctionnement est très élevée. En marche normale, le filament de tungstène possède une résistance 1 2 fois ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
3
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Une introduction à l'anatomie pathologique Abraham L. Kierszenbaum. Filaments intermédiaires Figure 1-34 ssemblage d'un filament intermédiaire Deux monomères forment un dimère dans le sens parallèle. Deux dimères ( alignés dans le ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
4
Biochimie dynamique
Le filament préexistant sert de modèle, grâce à l'appariement des bases. Ce modèle ne suffit pas à l'action des ADN-polymérases : il leur faut absolument un fragment d'ADN ou d'ARN, même très court, qui leur serve de point de départ : c' est ...
Alain Randoux, 1997
5
Investigation de scène de crime: fixation de l'état des ...
Si le dépôt est important: Ampoule intacte, l'ampoule, souvent brillant. ampoule complètement filament brisé. 2. Dépôt blanc, bleuâtre, bleu- usagée, filament rompu violacé clair ou jaunâtre. par suite de l'évaporation 3. A l'endroit de la rupture, ...
Jean-Claude Martin, 2002
6
Physiologie humaine: A Human Perspective
I L'actine est le principal composant structural des filaments fins Les filaments fins sont faits de trois protéines : l'actine, la tropo- nine et la tropomyosine (• figure 8-5 ). Les molécules d'actine, qui est la protéine structurale de base du filament fin ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
7
Biologie moléculaire de la cellule
(a) Disque Z Filament épais de myosine Filament mince d'actine Disque Z Titine Ligne M Nébuline (b) Après traitement par la gelsoline A FIGURE 22-28 Système filamenteux de titine et de nébu- line. Un troisième système de filaments, ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
8
Physiologie du sport et de l'exercice: adaptations ...
Chaque filament est typiquement formé d'environ 200 molécules de myosine mises bout à bout et côte à côte. Chaque molécule de myosine est composée de deux protéines entrelacées (figure 1.5). L'extrémité de chaque filament est repliée ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, 2006
9
Biochimie
En clair, le filament de nucléosomes de 10 nm, qui apparaît à des forces ioniques basses (et qui a donc peu de chances d'existence autonome in vivo), représente seulement le premier niveau du compactage de l'ADN chromosomique.
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
10
Découvrir la biologie
Ancien filament Nouveau filament Chacun des deux filaments d'ADN parental contient l'information requise pour copier l'autre filament. Lorsque la réplication d' ADN commence, les liaisons hydrogène reliant les deux filaments sont rompues  ...
Michael L. Cain, 2006

用語«FILAMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilamentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laboratoire 3Dnatives : Test de l'imprimante 3D Dremel Idea Builder
Caché dans le packaging, on y retrouve une palette de quelques accessoires dont un manuel d'utilisation, une bobine de filament PLA ... «3dnatives, 7月 15»
2
Berck : le « Succès » restera berckois tout en regardant d'autres …
Le Succès drink – un filament de berlingot est déposé dans une bouteille en verre, à laquelle il suffit d'ajouter alcool ou eau gazeuse pour le ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Synchrotron : une modernisation à plus de 300 M€
Afin de l'obtenir, le synchrotron chauffe un filament électrique émettant un faisceau d'électrons qui est ensuite accéléré dans un anneau de 300 ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
4
IBM : 7 nm de technologies
Pour donner un ordre de grandeur de ce que représentent 7 nm, un filament d'ADM mesure 2,5 nm, un globule rouge présente un diamètre ... «InformatiqueNews, 7月 15»
5
L'impression 3D : les plastiques
Et enfin, pour conclure, voici le fonctionnement de base de toutes les imprimantes 3D FDM, avec un filament de plastique qui vient mourir dans ... «MacPlus, 7月 15»
6
Laboratoire 3Dnatives : Test de l'imprimante 3D française Tobeca 2
... imprimante une machine pouvant imprimer n'importe quel type de consommable, du traditionnel PLA jusqu'au filament plus exotique comme ... «3dnatives, 7月 15»
7
Eclairage : êtes-vous incollable sur les LED ?
Les Halogènes sont des ampoules classiques qui s'apparentent aux anciennes ampoules à incandescente (aussi nommées à filament) Un ... «Filière 3E, 7月 15»
8
Dremel Idea Builder : une imprimante 3D grand public à moins de 1 …
Notez que l'Idea Builder sera équipée d'un écran tactile couleur et utilisera du filament PLA biodégradable d'origine végétale décliné en 9 ... «ITRnews.com, 7月 15»
9
Laboratoire 3Dnatives : Test de l'imprimante 3D Delta BCN3DR
Elle est capable d'imprimer des objets d'un volume maximal de 180mm cubes à base de filament PLA uniquement. Avant de commencer, un ... «3dnatives, 7月 15»
10
Impression 3D : une nouvelle encre à base de graphène
Mais lorsque l'encre est extrudée, ils s'alignent dans le sens du flux, créant un filament homogène. Une fois l'encre déposée, ses solvants ... «Futura Sciences, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Filament [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/filament>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA