アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rossard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROSSARDの発音

rossard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSSARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROSSARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rossard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rossard

ラッド

Rotengle

Rotengleはヨーロッパとアジアの魚種です。 静かな海にあります。 それはおそらくその環境に導入された外来種によって脅かされるでしょう。 商業的関心は軽微です。 この魚は時々餌として使われます。 同義語:赤ガード、ローサード、上役、赤毛、フラット、プラテッレ、ロックローチ... Le Rotengle est une espèce de poisson d'Europe et d'Asie. Il se trouve dans des eaux calmes. Il est sans doute menacé par les espèces exogènes introduites dans son milieu. Son intérêt commercial est mineur. Ce poisson est parfois utilisé comme appât. Synonymes : Gardon rouge, rossard, sergent, rousse, plate, platelle, gardon de roche...

フランス語辞典でのrossardの定義

辞書のrossardの定義は悪い馬です。 怠惰な人。 悪意のある人、中傷者。

La définition de rossard dans le dictionnaire est mauvais cheval. Personne paresseuse. Personne malveillante, médisante.

フランス語辞典で«rossard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSSARDと韻を踏むフランス語の単語


bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambroussard
cambroussard
cassard
cassard
cossard
cossard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
drossard
drossard
froussard
froussard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
nissard
nissard
pissard
pissard
poissard
poissard
vessard
vessard

ROSSARDのように始まるフランス語の単語

rosoyer
rossable
rossade
rossarder
rosse
rossée
rosser
rosserie
rossignol
rossignolade
rossignolant
rossignole
rossignolement
rossignoler
rossignolet
rossignoliser
rossinante
rossoli
rossolio
rossolis

ROSSARDのように終わるフランス語の単語

amusard
banlieusard
bondieusard
bousard
cambrousard
camisard
dreyfusard
grisard
gueusard
lisard
luisard
maquisard
mouisard
musard
nasard
partousard
pelousard
puisard
thésard
vasard

フランス語の同義語辞典にあるrossardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ROSSARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«rossard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rossardのフランス語での同義語

«rossard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSSARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rossardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrossardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rossard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ROSSARD
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rossard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ROSSARD
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ROSSARD
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ROSSARD
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ROSSARD
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ROSSARD
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ROSSARD
260百万人のスピーカー

フランス語

rossard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ROSSARD
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rossard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ROSSARD
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ROSSARD
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ROSSARD
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ROSSARD
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ROSSARD
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ROSSARD
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ROSSARD
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rossard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ROSSARD
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ROSSARD
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ROSSARD
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ROSSARD
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ROSSARD
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ROSSARD
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ROSSARD
5百万人のスピーカー

rossardの使用傾向

傾向

用語«ROSSARD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«rossard»の使用頻度を示しています。
rossardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rossard»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSSARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rossard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rossard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rossardに関するニュースでの使用例

例え

«ROSSARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrossardの使いかたを見つけましょう。rossardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de la ville de ...
L. M. A. Rossard de Mianville, Michel Chasles. sur le plan du jeu d'oie; poème relatif aux troubles suscités par le jansénisme , la Bulle unigenitus , etc. 17° siècle. 1 vol. in—fol. papier, broché. Origine ignorée. 685. LA Nymphe du Vivier ...
L. M. A. Rossard de Mianville, Michel Chasles, 1840
2
Nouvelle encyclopédie théologique
xix" siècle. 1 vol. in-'*° papier, relié basane. Don. 636. Cœsaris Augustini Collœ Casteldunensis Nympha Vivaria ; seu patriae Dunensis poética descriptio. — Traduction de ce poëme en vers français par M. L. M. A. Rossard de Mianville. 1820.
3
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
xix' siècle. 1 toi. in-'*' papier, relié basane. Don. 636. Cœsaris Augustini Coltae Casteldunensis Nympha Vivaria ; seu patriœ Dunensis poelica descriplio. — Traduction de ce poëme en vers français par M. L. M. A. Rossard de Mianville. 1820.
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
4
Dictionnaire des manuscrits: ou recueil de catalogues de ...
xix' siècle. 1 vol. in-b° papier, relié basane. Don. 636. Cœsaris Augustini Coltœ Casteldunensis Nympha Vivaria ; seu patriae Dunensis poética descriplio. — Traduction de ce poëme en verä français par M. L. M. A. Rossard de Mianville. 1820.
Jacques-Marie Joseph-Louis de Mas-Latrie, Migne, 1853
5
Dictionnaire des manuscrits: ou Recueil de catalogues de ...
xix' siècle. 1 vol. in-le“ papier, relie' basane. Don . 637. Castelodnnum, seu primariæ urbis Dunensis comitatus descriptio, a Rodolpho Botereio. — Traduction de ce poème en vers français par M. L. M. A. Rossard de Mianville.
Gustav Friedrich Haenel, Louis Mas Latrie, 1853
6
Métaux
M. L. Bernshtein et al. — Fiz. Métal : M<- talloved (1963), (15, n" 1, p. 82-90). 26. C. Rossard et al. — « Ecrouissage et recristal- lisation des aciers par déformation plastique à haute température, Mém. Se. Rev. Mét. (avril 1969), 66, n° 4, p. 263.
7
Inventaire-sommaire des archives communales antérieures à ...
Signé : M. M. Aubert, Louet , Rossard des Naudins , Michaux des Naudins , M. Louet de Thizard , P. A. de Rossard , J. L. de Thizart, Beurrier de Malainville, Rossard, Michaux de la Potterye, Michaux la Burtière, Rossard de la Berti- nière,  ...
Chateaudun, France. Archives municipales, Lucien Merlet, 1885
8
Inventaire-sommaire des archives communales antérieures à ...
Sig)ié : M. M. Aubert, Louet , Rossard des Naudins , Michaux des Naudins , M. Louet de Thizard , P. A. de Rossard , J. L. de Thizart, Beurrier de Malainville, Rossard, Michaux de la Potterye, Michaux la Burtière, Rossard de la Berti- nière,  ...
Kergestain Lucien V.C. Merlet, 1885
9
Bulletins
Maison veuve Louis Rossard-Couasse. — La maison suivante appartient aux héritiers de la veuve Rossard. Marie Couasse, veuve de Louis Rossard, conseiller du roi, élu en l'élection de Châteaudun, devait être la fille de François Couasse, ...
Société dunoise: archéologie, histoire, sciences et arts, Châteaudun, 1935
10
Un bisou de poisson rouge: roman
Cécile Rossard nous fait partager une histoire intime, avec la clarté, la pudeur et la force des émotions longtemps retenues. " Comment nous sommes-nous aimés ?
Cécile Rossard, 2006

用語«ROSSARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrossardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 e étape du Teen Beach tour au stade Drevin
La commune a mis à disposition ses moyens techniques afin que les tournois se déroulent du mieux possible », a commenté Alain Rossard, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
ROUVROY-LES-MERLES Un camp de la jeunesse chrétienne
Si on n'a pas une météo londonienne, l'étanchéité par film plastique devrait tenir » précise Pierre Rossard, secrétaire régional. Les jeunes ... «Courrier Picard, 7月 15»
3
résultats des bacs technos
... Plisson Pavlina (B), Ploton Mathis (B), Plourdeau Marine (AB), Plouy-Rossard Elie (AB), Plouzeau Lucas, Poinet Laura (B), Point Salomé (B), ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
ETUDE ET DEFINITION PRODUITS IND.
... (AB), Fleuret Meric, Gaillard Evan, Grassy Frank (B), Metayer Aymeric, Miot Maxime, Perrot Fabien (AB), Ribet Sébastien, Rossard Romain. «la Nouvelle République, 7月 15»
5
résultats des baccalauréats généraux
Paindessous Antoine, Pillet Maéva, Proust Simon, Proust Lucie, Rambault Antonin, Régignano Hugo, Robert Jean-Loup, Rossard Morgane, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Jeunes footballeurs : on reparle fusion
Alain Rossard, adjoint aux sports, a rajouté, en remerciant joueurs et éducateurs : « Aujourd'hui il y a deux clubs qui fusionnent. Je pense qu'il ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Barreau dans la douleur
Pas étonnant, donc, qu'il boucle les 1.500 mètres de natation avec 48'' d'avance sur Victor Rossard, 1'40'' sur Steve Roy et 1'49'' sur Nicolas ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Hazebrouck : Marie-Thérèse Fagoo, 83 ans, «une résidente modèle …
C'est une résidente modèle », résument Noémie Samsoen, cadre de santé et Émilie Rossard, infirmière coordinatrice. Tous n'ont pas la même ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Triple effort " à la gâtinaise "
La transition vélo - course à pied (ici le Parthenaisien Victor Rossard) est un moment toujours délicat à négocier durant un triathlon. - (Photo ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Sète : Rossard et Lafitte signent à l'Arago
Le premier d'entre eux est le réceptionneur-attaquant Thibault Rossard. À ne pas confondre avec Nicolas, qui fait déjà les beaux jours de Sète ... «Midi Libre, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rossard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rossard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z