アプリをダウンロードする
educalingo
galet

"galet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGALETの発音

galet


GALETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALETはどんな意味ですか?

小石

小石は、丸みのある滑らかな外観の岩の断片です。 小石は、川や川によって運ばれる浸食製品です。他の破片と擦れて、岩は滑らかになります。 丸められた小石は丸い形をしています。 彼らは河床やデルタに溜まっています。 また、流れや波によって揺さぶられた岩石の断片から形成された海の小石も存在し、このようにして可撓性の小石のような摩耗が起こる。 彼らは海岸で見つかった小石で、しばしば川の小石と混じり合っています。 岩石ブロック上の水によって運ばれる砂とシルトによって生成される磨耗はまた、小石を生成する可能性がある。 ブルターニュのビーチ、特にロワール=アトランティクの近くのPréfaillesのビーチでは、小石の反射が観察されます。 この現象は驚くべきことです。 2008年3月にGéoによって発表された論文「La roche et son environnement」は、フランス領北西部の侵食状況の進化を示しています。

フランス語辞典でのgaletの定義

辞書の小石の定義は、石で磨かれ、丸みを帯びたもので、海岸や急流のベッドで最も頻繁に見られます。

GALETと韻を踏むフランス語の単語

chalet · chevalet · gringalet · jalet · nadalet · palet · valet

GALETのように始まるフランス語の単語

galéniste · galéopithèque · galéopsis · galère · galerie · galérien · galérienne · galerne · galernée · galetas · galetière · galeton · galetouse · galettard · galette · galetteux · galettière · galettoire · galeuse · galeux

GALETのように終わるフランス語の単語

anglet · ballet · billet · boulet · bracelet · cabriolet · collet · complet · filet · gilet · juillet · let · millet · mulet · onglet · pamphlet · pellet · poulet · violet · volet

フランス語の同義語辞典にあるgaletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GALET»の同義語

次のフランス語の単語は、«galet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgaletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«galet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

卵石
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

guijarro
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pebble
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कंकड़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حصاة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

галька
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

seixo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নুড়ি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

galet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kerikil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kiesel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

小石
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

조약돌
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

krikil
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đá cuội
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கூழாங்கல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गारगोटी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çakıl
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ciottolo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kamyk
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

галька
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prundiș
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βότσαλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klippie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

småsten
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pebble
5百万人のスピーカー

galetの使用傾向

傾向

用語«GALET»の使用傾向

galetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、galetに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GALET»の引用

galetという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Jakez Hélias
C'est le chant des galets qui enseigne la manière de bâtir un mur... Et quand un galet ne se trouve pas bien dans un mur, le mur ne se trouve pas bien debout.
2
Lao She
La modestie rétrécit le cœur, qui ressemble alors à un petit galet extrêmement solide malgré sa petitesse ; il faut être solide pour pouvoir être sincère.

«GALET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgaletの使いかたを見つけましょう。galetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conception des machines: principes et applications. ...
principes et applications. Dimensionnement Georges Spinnler. C capacité de charge dynamique de base du roulement [N] Fe charge équivalente [N] p exposant de fatigue L'influence du graissage et de la propreté s'exprime par des facteurs ...
Georges Spinnler, 1998
2
Manuel de sédimentologie
B. FORME ET ARRONDI DES GALETS (ET PLUS GÉNÉRALEMENT DES GRAINS DES PARTICULES DÉTRITIQUES) La forme initiale d'un galet dépend beaucoup de celle du fragment de roche initial. Un fragment de schiste silicifié, par ...
André Vatan
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce dernier mouvement a pour objet de détacher le couteau coupeur de dessus la peau pour le laisser s'en rapprocher pendant qu'il s'avance et que le galet J produit le mouvement fauchant ou en biais, suivant lequel le couteau doit couper  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Cet effet est d'autant plus prononcé, que le mouveo ment du galet élévateur est plus rapide. La nouvelle combinaison que nous nous proposons d'adopter se rattache essentiellement à notre premier brevet, pris le 2 octobre 1852. Elle a pour ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
De là le clou passe entre les mains du piqueur; un galet portant en relief les parties concaves du clou et percé de trous dans les axes se pose dessus et remplit les parties creuses représentant la tète des clous; le vide formant l' emplacement ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
6
Histoire des ducs de Bretagne [by P.F. Guyot Desfontaines. ...
Pierre François Guyot Desfontaines, Claude de Rosnivinen (marq. de Piré.), Jacques Galet. du Mont-Saint-Michel pour les Ligueurs Rall«ny fauve Vitré par Ton courage ,197 Rennes ( la Ville de ) prend le parti du Duc de Mercœur, jy.
Pierre François Guyot Desfontaines, Claude de Rosnivinen (marq. de Piré.), Jacques Galet, 1739
7
Le gâchis des années 30: 1933-1937
À la parution de l'ouvrage, le lieutenant général Galet est le « Chef d'État-Major général de l'Armée belge» et il a été le «Conseiller militaire du Roi pendant la guerre». Ont mis la main à la rédaction le «général-major Nuyten, sous-chef d' état- ...
Jean Vanwelkenhuyzen, 2007
8
Histoire du port du Havre
La première force tend à détruire la falaise, et la seconde roule le galet le long de la côte , et le conduit dans les ports et dans les baies qu'il trouve sur son passage . Ainsi, toutes choses étant égales d'ailleurs, plus la direction des vagues ...
Frissard, 1837
9
pratique d'un guérisseur réunionnais
Création. d'un. égrégore. (Place bondié, fait assise bondié traditionnelle à la Réunion) Avant de commencer il faut réunir un minimum de chose. - Un galet venant de la mer (le prendre dans l'eau) - 3 Citrons - 3 Bananes - 3 Yaourts nature - 3 ...
Eric NAZE
10
Epipaléolithique et Mésolithique entre Seine et Rhin: table ...
On retrouve bien, sur ces exemplaires, les deux registres de traits du type Rochedane, avec cependant une particularité, la présence d'un motif scalariforme coupant le galet en deux parties. A la symétrie des deux registres de traits verticaux, ...
André Thévenin, 1995

用語«GALET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Education | « la dignité que l'on doit à ces victimes »
la dignité que l'on doit à ces victimes ». Le « galet » matricule découvert dans l'un des bocaux rejoindra les collections du musée du Struthof. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
2
A la découverte de l'histoire de l'Homme au musée de Nemours
Sur un galet découvert dans l'Essonne figure la trace d'un dessin de cheval fait vers -12 300 avant J.-C. Plus loin trône un menhir où l'on ... «Le Parisien, 7月 15»
3
You Sea. Les enfants créent une fresque - Dinard - Le Télégramme …
... You Sea, Regards sur la mer. Chaque jour un thème différent : peinture sur galet, sable coloré et carte au trésor en dégradé de pastel. «Le Télégramme, 7月 15»
4
Des restes de victimes juives découverts à l'Institut médico-légal de …
"Des fragments de peau d'une victime d'une chambre à gaz" et "le contenu de l'intestin et de l'estomac d'une victime ainsi qu'un galet ... «新华网, 7月 15»
5
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple | Aujourd'hui le …
Les caractéristiques sont celles du vrai Solex, avec entre autres, une transmission par galet ; le cylindre décalé par rapport à l'axe de la roue ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
6
A la Une | Découverte de restes de victimes de l'anatomiste nazi …
un galet matricule utilisé lors de l'incinération des corps au Camp de Natzweiler-Struthof", précise le communiqué. "La correspondance entre ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
7
Un harpon lui transperce le crâne, il s'en sort - 19/07/2015 …
Et si cela s'était passé à 11h du matin, alors l'alcool... Et si le harpon avait ricoché sur un galet ? Et si il avait pénétré la nuque et pas le crâne ? «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Ils sont venus de loin pour planer
Devant, deux jeunes espoirs, Adrien Galet et Alexis Labrousse. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Le week-end ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Ils travaillent pour partir en vacances
Ils ont ensuite réalisé une fresque au sol, en traçant les différentes routes revéloise, à l'aide de galet blanc. Malgré la canicule et des horaires ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Christa de Coppet exposes ses sculptures à Quiberville jusqu'au 20 …
Christa de Coppet et ses élèves pratiquent la cuisson primitive : les poteries sont montées sans tour de potier, lissées au galet, parfois peintes ... «Paris Normandie, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Galet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/galet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA