アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ligot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIGOTの発音

ligot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIGOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ligot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのligotの定義

辞書の結束の定義は、警官によって使用され、右の手首を囲み、次に腰の身体を囲む大きな文字列です。 スタンプの役割を果たすために、樹脂被覆されたスティックの端部にビームを当てます。

La définition de ligot dans le dictionnaire est grande ficelle dont se servent les agents de police et qui entoure le poignet droit puis le corps à la ceinture. Faisceau de bûchettes enduites de résine à leur extrémité afin de servir d'allume-feu.


フランス語辞典で«ligot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIGOTと韻を踏むフランス語の単語


bigot
bigot
gigot
gigot
larigot
larigot
marigot
marigot
mendigot
mendigot
parigot
parigot
saligot
saligot
à tire-larigot
à tire-larigot

LIGOTのように始まるフランス語の単語

lignification
lignifié
lignine
lignite
ligniteux
lignitifère
lignivore
lignomètre
lignosité
ligoriste
ligotage
ligote
ligoté
ligoter
ligotte
ligotter
ligue
liguer
ligueur
ligueuse

LIGOTのように終わるフランス語の単語

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

フランス語の同義語辞典にあるligotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIGOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«ligot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ligotのフランス語での同義語

«ligot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIGOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのligotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ligot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ligot
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ligot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ligot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ligot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ligot
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Лиго
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Ligot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ligot
260百万人のスピーカー

フランス語

ligot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ligot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ligot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ligot
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ligot
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ligot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ligot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ligot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ligot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

LIGOT
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ligot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ligot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ліго
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ligot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ligot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ligot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ligot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ligot
5百万人のスピーカー

ligotの使用傾向

傾向

用語«LIGOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«ligot»の使用頻度を示しています。
ligotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ligot»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIGOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ligot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ligot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ligotに関するニュースでの使用例

例え

«LIGOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からligotの使いかたを見つけましょう。ligotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les pratiques loyales
Si les usages honnêtes sont le reflet d’une valeur intemporelle, les normes qui les définissent font sans cesse l’objet de remaniements.
Johanne Ligot, Olivia Battard, Frédéric Vanbossele, 2012
2
Un barrage contre le Pacifique de Marguerite Duras
Un essai Etude approfondie d'un grand texte classique ou contemporain par un spécialiste de l'œuvre : approche critique originale des multiples facettes du texte dans une présentation claire et rigoureuse.
Marie-Thérèse Ligot, 1992
3
Revue d'histoire maritime
Dit aussi qu'il a oy dire a Blays Ligot, carsonnier en ladite nef, et autres que disoient avoir aussi oy dire audit Ligot qu'il avoit mengé ou coullé en son corps certain nombre d'or, d'argent (nombre), ledit Ligot en a monstre a luy qui deppose ...
Société française d'histoire maritime, 2001
4
Marie-Thérèse Ligot présente L'amour fou d'André Breton
UN ESSAI Etude approfondie d'un grand texte classique ou contemporain par un spécialiste de l'œuvre : approche critique originale des multiples facettes du texte dans une présentation claire et rigoureuse.
Marie-Thérèse Ligot, 1996
5
CARACTERISATIONS STRUCTURALE, MECANIQUE ET ELECTRIQUE DE ...
DANS LE CADRE DE LA TECHNOLOGIE DES COMPOSITES METAL-POLYMERE, CETTE ETUDE PORTE SUR L'ELABORATION ET LA CARACTERISATION DES COUCHES MINCES DE TUNGSTENE DEPOSEES SUR POLYIMIDE PAR PULVERISATION CATHODIQUE EN CONFIGURATION TRIODE ET RELEVE A ...
JEROME.. LIGOT, 1999
6
Petit Futé Paris, Ile de France
OLIVIER LIGOT 11, boulevard Jean-Jaurès &01 46 05 92 41 www.ligot-traiteur. com Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 13h30 et de 15h30 à 19h30 ; le dimanche de 8h30 à 13h30. A Boulogne-Billancourt depuis 1929, la Maison Ligot a ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
7
Territoire, transmission et culture sourde: perspectives ...
(Ligot, 1897 : 100-101) D'un autre côté, une méthode d'éducation prenant en compte la langue des signes dans l'enseignement est réclamée. Si l'importance de l'apprentissage de l'articulation était reconnue, celle-ci ne devait pas être la ...
Nathalie Lachance, 2007
8
Paris gourmand 2012
V OLIVIER LIGOT 11, boulevard Jean-Jaurès BOuLOGNE-BILLANCOuRT & 01 46 05 92 41 www.ligot-traiteur.com M° Boulogne – Jean Jaurès Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 13h30 et de 15h30 à 19h30; le dimanche de 8h30 à 13h30  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA NOBLESSE DE FRANCE
BE LIGOT, seigneur de la Boulaye et de Potin , ea Champagne; famille ancienne , originaire de Touraine, don) la filial ion remonte à Antoine Lignt, vivant en- 1 5^ 2. De Marguerite Gresle, sa femme, il eut Perrinft de Ligot et Biaise de Lignt, ...
M. DE COURCELLES, 1821
10
L'entourage du général de Gaulle: juin 1958-avril 1969
À côté, les postes de Jean Bailly et de Maurice Ligot, secrétaires d'État, semblent plus modestes et leur durée est plus brève. S'ajoute à cette énumération la catégorie des ministrables. Jean Bailly, Pierre Bas, Olivier Guichard, Maurice Ligot, ...
Eric Chiaradia, 2011

用語«LIGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からligotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris 18e: la révélation Nomos
Kevin Ligot, chef de bar, ancien du Métropole a Monte-Carlo, des Grandes Alpes à Courchevel et de la maison Souquet assure les cocktails ... «Les pieds dans le plat, 7月 15»
2
Enduro : Meo et Bellino vers le titre
avouait un brin malicieux le Président du MP41, Philippe Ligot, sur le coup de 16 heures alors que tombaient les premières gouttes de pluie ... «Le Repaire des Motards, 7月 15»
3
Epicerie sociale : des produits frais et locaux avec Uniterres
Marc Ligot et Jean-François Gréaud, du programme Uniterres (au centre), entourés par deux bénévoles de l'épicerie sociale. Le réseau des ... «La Chronique Républicaine, 7月 15»
4
Vidéo « Ce que disent les Liégeois 3 »: Willy Demeyer en invité …
Un format vidéo de deux minutes imaginé et réalisé par le comédien liégeois Pierre Ligot et qui met en scène les expressions et bon mots ... «Sudinfo.be, 7月 15»
5
«Ce que disent les Liégeois»: un troisième épisode toujours aussi …
Après le succès sur la toile des deux premiers épisodes, le comédien liégeois Pierre Ligot et quelques camarades ressortent un florilège ... «l'avenir.net, 7月 15»
6
Enduro : Grand Prix de Belgique
Pour cela, Philippe Ligot (Président) et tout le MP41 ont tracé un parcours de classe mondial. Long d'environ 55 kilomètres, le tracé offrira un ... «Le Repaire des Motards, 7月 15»
7
Les travaux d'aménagement du centre bourg inaugurés
C'est un travail de six années que nous ponctuons au niveau du conseil, précise le maire, Gilles Ligot. L'effacement des réseaux a été décidé ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Chaleur: les bagarres en hausse!
«Des bagarres, des échauffourées. C'est toutes les nuits comme ça depuis la hausse de la température!», affirme Pascal Ligot, chef de corps ... «La Meuse, 7月 15»
9
En images : l'art trouve sa place à Sisteron
... 4 septembre : vernissage suivi d'une conférence : « De l'art figuratif à l'art abstrait » médiathèque André Roman par Jean-Jacques Ligot. «Haute-Provence Info, 6月 15»
10
Sécurité incendie : la réglementation habitation évolue
YVES-MARIE LIGOT - Parmi les changements réglementaires, le bois est autorisé en façade dans les bâtiments de troisième famille. «Moniteur, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ligot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ligot>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z