アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saligot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSALIGOTの発音

saligot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALIGOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSALIGOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saligot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsaligotの定義

辞書のsaligotの定義は、汚い、汚い人です。 汚れを楽しむ人、彼女が触れるものを汚す人。 悪意のある人、道徳的に嫌な人; 倫理に反する行為をした者。

La définition de saligot dans le dictionnaire est personne sale, malpropre; personne qui se complaît dans la saleté, qui souille ce qu'elle touche. Personne malhonnête, moralement répugnante; personne qui se conduit de manière jugée contraire à la morale.


フランス語辞典で«saligot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALIGOTと韻を踏むフランス語の単語


bigot
bigot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
marigot
marigot
mendigot
mendigot
parigot
parigot
à tire-larigot
à tire-larigot

SALIGOTのように始まるフランス語の単語

salien
salière
salifère
salifiable
salification
salifier
saligaud
saligaude
saligauderie
salignon
saligote
saligouin
salin
salinage
saline
salingue
salinier
salinière
salinité
salique

SALIGOTのように終わるフランス語の単語

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

フランス語の同義語辞典にあるsaligotの類義語と反意語

同義語

«saligot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALIGOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saligotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaligotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saligot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

SALIGOT
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

SALIGOT
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

SALIGOT
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

SALIGOT
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

SALIGOT
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

SALIGOT
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

SALIGOT
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

SALIGOT
260百万人のスピーカー

フランス語

saligot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

SALIGOT
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

SALIGOT
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

SALIGOT
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

SALIGOT
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

SALIGOT
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

SALIGOT
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

SALIGOT
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

SALIGOT
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

SALIGOT
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

SALIGOT
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

SALIGOT
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

SALIGOT
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

SALIGOT
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

SALIGOT
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

SALIGOT
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

SALIGOT
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

SALIGOT
5百万人のスピーカー

saligotの使用傾向

傾向

用語«SALIGOT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«saligot»の使用頻度を示しています。
saligotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saligot»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALIGOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saligot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saligot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saligotに関するニュースでの使用例

例え

«SALIGOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaligotの使いかたを見つけましょう。saligotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Melanges de Linguistique Romaine
Saligot » nom commun, dans an texte liégeois du XIVe siècle par LOUIS MICHEL , Professeur à l'Institut Supérieur de Commerce de l'Etat à Anvers. L'origine du français saligaud est obscure. HORNING (*) avait proposé de rattacher ce mot au  ...
Collectif
2
Les Amours de Montmartre. Comédie en un acte et en vers, par ...
SALIGOT. J'ai- fait là le vaillant 3 ce n'étoit' que pour rire. SCENE IX. DARIOLETTE , BRIOCHETTE , SALIGOT. DARIOLETTE. MA sœur , on vous demandez allez dans le sallond . Il faut tout.prqparer pour ce soir , ce dit-on; Papa donne àf uper ...
Fonpré de Fracansalle, 1798
3
L' investigateur: journal de la Société des Etudes Historiques
On ne sait s'il y laissa subsister une tour, mais, dès 1504, sous le bon roi Louis Xll, il n'y avait déjà plus la qu'une paisible demeure seigneuriale appartenant a noble homme messire Michel Saligot. Les remparts et les tours erénelées, que ...
4
Théâtre de campagne; ou, Recueil de parades les plus ...
Galenmain côtoya la route fans effroi , Et ce fut Né-pourri qui d'un recit fincere Me dit que Saligot écumant de colere Inftruit que tout foireux vous étiez dans {on camp, Jugeant que vous auriez du fecours fur le champ , Pour arrêter l'effet de ...
Nicolas Racot de Grandval, Charles-François Racot de Grandval, 1767
5
Dictionnaire raisonné universel de matière médicale ... avec ...
Tribule aquatique ; Macre ou Maclt; Cor nautile, Cor- nuelle , Cormole ou Corniche ; Châtaigne d'eau ou Châtaigne cornue ; Truffe d'eau ; Saligot ou Echar - bat. TfttufixrixM çíffutxit. Remèdes vulnéraire!. Traumatica medicamenta. Remèdes ...
6
Théatre burlesque: choix de tragédies et comédies ...
choix de tragédies et comédies facétieuses [La mort de Bucéphale, Muscadin et Margotine, Les amours de Montmartre, etc.] PATRONET. Qooi ! tu vent empêcher que j'assomme ce trattre , Qui dedans ce logis veut s'ériger en maître. SALIGOT ...
7
Théâtre de campagne, ou; Les débauches de l'esprit: recveil ...
Galenmain côtoya la route fans effroi , Et ce fut Né-pourri qui d'un recit sincere Me dit que Saligot écumant de colere Instruit que tout foireux vous étiez dans son camp, Jugeant que vous auriez du secours fur le champ , Pour arrêter l'effet de ...
8
Histoire generale des plantes: contenant XVIII livres ...
bre de racines ,lesquelles toutefois n'entrent pas fort auànt en terre , 8c qu'elle a des aiguillons ailleurs _qu'aux fucilles , comme l'Arreste - bœuf &c le Saligot , comme nous sauons desia dit , qu'elle ' bourgeonnc enuiron lc leuer de la ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1653
9
Dictionnaire raisonné-universel de matiere médicale, ...
Tribule aquatique y Macre ou Marie; Cornouelle, Cor- nuelle , Corniole ou Corniche y Châtaigne d'eau, ou Châtaigne cornue y Truffe d'eau y Saligot ou Echar- bot. TfOBfutTuùi çásuuxct. Remèdes vulnéraires. Traumatica medicamenta.
M. de Garsault, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
10
Sirop-au-Cul ou l'Heureuse délivrance : tragédie ...
Cubreneux découvrit la foire de son Roi, Galenmain côtoya la route sans effroi , Et ce fut Né-pourri qui d'un récit sincere Me dit que Saligot écumant de colere Instruit que tout foireux vous étiés dans son camp , J ugeant que vous auriez du ...
Charles-François Racot de Grandval, 1752

用語«SALIGOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaligotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valenciennois : des «adultes relais» pour lutter contre l'absentéisme …
Bruno Saligot, maire, a indiqué que le « poste était en cours de recrutement » et que la commune attendait « l'arrêté du préfet ». Une autre ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Escaudain : un dernier conseil municipal avant les vacances
Bruno Saligot, maire, a rendu hommage à son ancien colistier, seulement âgé de 43 ans. « C'était un homme humble, courageux ; quelqu'un ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Douchy-les-Mines et Escaudain ont clos les clubs Coup de pouce …
Les maires des deux villes, Bruno Saligot et Michel Lefebvre, ont tenu à être présents à cette cérémonie, aux côtés de plusieurs membres de ... «La Voix du Nord, 6月 15»
4
Escaudain : décès de l'ancien conseiller municipal Francis Dufour
Son adversaire de l'époque, le maire actuel, Bruno Saligot, interrogé par La Voix, « garde le souvenir d'un homme avec lequel on se retrouvait ... «La Voix du Nord, 6月 15»
5
35 habitants de Ruhla sont devenus Escaudinois
Accueillis le samedi après-midi par Bruno Saligot, maire d'Escaudain, et Jean-Louis Foulon, président du comité escaudinois, Hans Joachim ... «La Voix du Nord, 5月 15»
6
Absentéisme scolaire : Escaudain envisage de recruter un …
Le maire, Bruno Saligot, a annoncé qu'une recherche de partenariats était en cours, ce qui permettrait de partager ce temps plein avec une ... «La Voix du Nord, 5月 15»
7
Escaudain: Djemi Drici réconforté par un comité de soutien
Un soutien auquel se sont associés le maire Bruno Saligot et Joseph Nurchi, prêtre de la paroisse Marcel-Callo en Denaisis. Solange Martin ... «La Voix du Nord, 5月 15»
8
IBK et la fuite en avant: La Guadeloupe est 3.86 fois plus loin de …
Par Wartehen-Ghaçan qui chie sur le fils indigne de son brave cousin, feu Intakartabat que son saligot de fils remue dans sa tombe. Répondre ... «Malijet - Actualité malienne, 5月 15»
9
Escaudain : les palmes académiques pour Anderson
Pour le maire, Bruno Saligot, Anderson est une personnalité simple, importante et attachante. Il est arrivé dans la ville en 1992. Il a construit le ... «La Voix du Nord, 4月 15»
10
Escaudain: mobilisation ce jeudi matin contre la fermeture de deux …
Du côté de la municipalité, un courrier de protestation va également être envoyé « pour dire notre inquiétude », glisse Bruno Saligot, maire, ... «La Voix du Nord, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saligot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saligot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z