アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gémisseuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉMISSEUSEの発音

gémisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉMISSEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GÉMISSEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

GÉMISSEUSEのように始まるフランス語の単語

gémara
gémeau
gémellaire
gémellation
gémelléité
gémeller
gémellipare
gémellité
gémination
gémi
géminer
gémir
gémissant
gémissement
gémisseur
gemma
gemmacé
gemmage
gemmaire
gemmal

GÉMISSEUSEのように終わるフランス語の単語

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

フランス語の同義語辞典にあるgémisseuseの類義語と反意語

同義語

«gémisseuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉMISSEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gémisseuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgémisseuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gémisseuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gémisseuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gémisseuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gémisseuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gémisseuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gémisseuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gémisseuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gémisseuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gémisseuse
260百万人のスピーカー

フランス語

gémisseuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gémisseuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gémisseuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gémisseuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gémisseuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gémisseuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gémisseuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gémisseuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gémisseuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gémisseuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gémisseuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gémisseuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gémisseuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gémisseuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gémisseuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gémisseuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gémisseuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gémisseuse
5百万人のスピーカー

gémisseuseの使用傾向

傾向

用語«GÉMISSEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«gémisseuse»の使用頻度を示しています。
gémisseuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gémisseuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉMISSEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gémisseuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gémisseuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gémisseuseに関するニュースでの使用例

例え

«GÉMISSEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgémisseuseの使いかたを見つけましょう。gémisseuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comptes-rendus du XII Congrès international de médecine, ...
Un seul, une femme, est restée aliénée. Depuis six ans, elle est toujours dans le même état de mélancolie anxieuse et gémisseuse, lucide, avec une sorte de conscience, ne voulant pas quitter l'asile par effroi de ce qui peut l'attendre dehors, ...
2
Comptes-rendus du XII Congres international de medecine
Depuis six ans, elle est toujours dans le môme état de mélancolie anxieuse et gémisseuse, lucide, avec une sorte de conscience, ne voulant pas quitter l'asile par effroi de ce qui peut l'attendre dehors, ayant surtout la peur délirante d'une ...
3
Les Névroses: De la clinique à la thérapeutique
Hyperémotivité consi— dérable, asthénie physique Et mon—taie, apathie gémisseuse, astuso-aba— sophobic, trçmhlemcut. ensemble des petits signes cliniques, tirés de l'étudedu caractère, qui décèlent, durant la plus grande partie de ...
Angelo Hesnard, 1998
4
Du délire des négations aux idées d'énormité
... antécédents héréditaires mal connus, est prise d'un accès de mélancolie sans cause déterminée, il y a quatre ans. Depuis cette époque, l'état mental de la malade est complètement stationnaire. La malade est un type de gémisseuse.
Jules Cotard, M. Camuset, Jules Séglas, 1998
5
Les médications psychologiques (1919) vol. II: Les économies ...
Il en est de même de Cmc..., homme de vingt ans, déprimé, éthéromane, impulsions a des fugues, qui vit auprès d'une femme, mariée à son père en secondes noces, hypocondriaque, gémisseuse, manie de l'amour. Dans la famille Dld..., ...
Pierre Janet, 2007
6
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... gémellologue gémellologue gémisseur gémisseuse gemmeur gemmeuse gemmologiste gemmologiste gemmologue gemmologue gendarme 1 gendarme 2 gendarme gendelettre gendelettre gendre bru généalogiste généalogiste général ...
Louise-L. Larivière, 2005
7
Le délire des persécutions
Hypocbondrie. — Aliénée gémisseuse. — Guérison. (Muret, thèse citée.) Madame G..., âgée de quarante-deux ans , d'un bon tempérament et d'une- constitution nervoso-sanguine, entre dans un établissement d'aliénés le 12 novembre 1867, ...
Henri Legrand du Saulle, 1871
8
Annales médico psychologiques
... voir que cette panophobe gémisseuse, qui avait tous les caractères de la démonopathie, s'humanisait progressivement. Un dimanche, elle demanda d' assister à l'office où elle promit d'être convenable et de ne pas mugir. Elle tint sa parole.
9
Les obsessions et les impulsions: par les Drs. A. Pitres ... ...
Sur les onze malades, huit femmes et trois hommes, présentant ce que nous avons appelé un état de transition, huit louchaient à la mélancolie, toujours à la mélancolie anxieuse, gémisseuse, lucide, avec attitude et gestes inquiets. Les trois ...
Albert Pitres, Emmanuel Régis, 1902
10
Leçons cliniques sur les maladies mentales: et sur les ...
Folie mélancoliule. Fig. i. — Bau..., âgée de quarante et un ans, atteinte de folie mélaneortqo: a née gémisseuse (obs. XVIII, page 716). Fig. 2. — Bau..., après sa guérison par le chorhydrate de morphine, quatre m près le début du traitement.
Auguste Voisin, 1883

用語«GÉMISSEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgémisseuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miley Cyrus : de passage en France avec son Bangerz Tour en mai …
a voila le poison le pleco le lécheur de carreau a quelle salo pe elle se sent plus pisser la gémisseuse a dix balle VIVE DISNEY. 5; 1. «Public.fr, 12月 13»
2
Un Sud-Africain demande à la justice de pouvoir faire l'amour
... en son nom, dans des documents judiciaires cités à l'audience que la petite amie «était une gémisseuse» et qu'il «voulait un peu d'intimité». «20minutes.fr, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gémisseuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gemisseuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z